Page 1178 - Manu_1912
P. 1178

AMÉNAGEMENT                              D'UNE             RUCHE               -        PRÉPARATION DES CADRES
                                                                                                                                                       "==c:....J"
                                                                                                                                                                                        .<—I
                         •                                                                                                                                   35c/m..
                   ^      ...-JITITÎ   :^ni     RAYONS         GAUFRES             *JlWL,                        £%.-      L  J*       ^      cadres dans le haut de la   —                              ®
                                          1
                                                                                                                                              ruche. Long'
                                                                   rigouren-
                                                                                                                                                                                                         •
                                                   Nos cires
                                                                                                                                       W
                                                              sont
                                                sèment    garanties " pures    ^                              m Eperon                fier    Les  io  pièces.... 1.75    p c__>
                   100. Porte d'entrée          cires  d abeilles  .  Elles  sont  m^KH                         les fils dans les  rayons.                                       "    >c_^>c—>    ^
                     métallique,permettant   de recueillies  au centre d  une    Wj»                            Le chauffer  avant usage.                         11  n
                                                                                             *
                     maintenir      l'obscuritécontrée exclusivement api,         £fc7«| W                      prix                    85  ,,, t.                                                 :t-I
                                                                                                                                              \\"Lève cadreviro
                                                                                                                                     »
                     dans fa ruche, de l'aérer, cole  et  gaufrées  au moyen                                  173 his. Eperon véritable                   ,,              '250' Zil\C perforé, laissant  ï
                     d'arrêter la   rentrée  des d  un  outillage perfectionne.                                 Woiblet, roulette      tige   "?lblet» tige et virole       passer  les  ouvrières et ar-
                                                                                                                                                                        e
                     bourdons tout en   laissant De là, leur qualité   excep-  145. Burette bain-ma-            et  virole'cuivre..  1.15     cuivre               1*  »    rètant la reine et  les mâles.  #
                     le passage  libre  aux ou-  tionnelle et  leur prix  avan-  rie, cuivre   rouge,  poi-                                       fi    —        1          Se  pose entre   les cadres  ;
                                                                                                                                                                               lahausse. Le
                     vrières              »  .50  tageux.                        ^né'c  bois à vis, haut                                       y                          rfc_ij;
                                                                                                                                                                            et
                                                                                                                                                                                                        <
                                    Les trous '4-==.
                                                                                                                                                                //Y
                                                                                 renforcé, poids 280
                                                                                                         gr. 180. Lampe à alcool,
                  105. Entréeperfectionnée          \ÎmM&»À *4                 145bis,La rnème, modèle          \L                              Il             2{ *             T      T      T      ^  !
                     a double ouverture,  grille                                 Ensable              5.   »    pr  chauffer 1 *e'peron.  »  75                            IjP^Si   255. Sections
                     aluminium.                                                            -T.0 Marmite       >8ô. Planchette polie,             -             V*-         I      I              dune .
                                                                                            " '
                                                                                  Bill: 'ijj
                                                                                 JM
                     inférieurs sont  établis de                                BlPi ï\           double        servant  à soutenir les ..220.Nouvellepince lève           IJ     Il      ,           à
                                                                                                                                              cadre. Permet de lever les 82=#
                     façon  que  le pollen  rap-                                        M        récipient      feuilles gaufrées pour   le                                           di      IOSX130   t
                     porté  par  les ouvrières       BtuWwfBHAé                                  avec  lampe    passage  de l'éperon. Ieiiii-  cadres facilement  et  rapi-        Le  cedim.     4
                     ne  puisse être raclé   au    Rayons gaufrés,         en   |£n       ||     ^ alcool       î""°    dimensions. ».85      deirictit,  p.  180  gr.  1.  B  '                      »  y
                                                              d'abeilles. En ||^|
                                                                                          §
                     passage.  Les  trous  supé-pure cire                                            tvmi)'rp      -    rp^        190.         /ï&           225
                     rieurs sont   disposés  en  rouleaux  ou en  feuilles dé- «Mllr     jw    ^   la cire              Ua      Agrafes                  Séparateurs
                                                                                1^^'bain-
                     forme de goussets.    Pra- coupées   sur mesures    don-   1]                                            sépara-       4r*            ac'er.  Se pla-  260. Sections     en  bois,  r
                     tique en toute  saison mais  uees.                                                 au           jVsTI         teurs, )                cent     cha-     sans passages,    dimens.  1
                     surtout pour   les miellées  125. Rayons       pour    le  JHfc Bîl»          marie             LmJ-         en  tôle'                 que  côté des   102 X 127 ou 107 X 107 m/m.  t
                     de printemps.                 couvain.  Le kilog. 6.25      Livrée complète   avec'ses       W'                avec'     cadres     pour     donner     Le  cent             4.25.
                   Lapuce. 1.501Les   io.  12.  »  pour Dadant    Layens).  kg   2 récipients liaut.165                            griffes    l Le ecartement nécessaire,  p.       EZ Hj 3]|
                                                   (10 feuilles environ
                                                                        au
                                                                                                                                                                   ».80 |
                                                                                                                                                                                       >
                                                                                 poids 26o gr....2.50
                                                                                                                                                  cent
                                                                                                                                     Se
                               —
                                                              ou
                            ——                   127. Pour magasin a                                       ÏÏ   placent    instàntanémen*     i f~                        [I ^  ;  D pr?     * ~~~|J     *
                                                                                                                                                                                                      I
                                                                                                                                                                                                   *J
                                                                             _
                                                   miel (baussse). Le/ç6.50
                                                                                                                     les côtés des cadres
                                                                                                       'I
                   110. Chasse bourdons.           (24 demi-feuilles de 41X        -               ^*€^2        sur   obtenir  un  écarte-  230. Spatule acier,    man-         „                     ' i
                                                                                                                pour
                                                                                 /
                     en  métal galvanisé, à 8 l2y2 c/m,     au  kiloa.).         ; f     âk                     ment  très régulier  et  des  che bois. Permet le    net-  265. Haie     à claire-voie, !
                                                                                                         \\
                                                                        feuil- fî i
                     baguettes.Ce   petit appa-J 1,29. Cire spéciale, très                       ? 'Le                  bien droits,          toyage rapide des ruches..              260.               5
                                                                                                                rayons
                     reil  se  place  au trou  de  pâle, p'sections, en                    tB        ,i",,""       cent              1.25     Prix...                 90     pour n°              2  50?
                                                                                                                                                                             Les
                     vol il laisse sortir les      les coupées  107 X107 X 50   \\-/       J\                                                                       »            io                     l
                         ;
                     faux bourdons   et  les  em-  m/mou   105 X130X ;o"/".      \5!       Wù^^î/                         "9ra es car-         m;                                   "  „ 1 -SJ          v'
                                                                                                                                 l!
                                                                                                                                                                                               m,.U*
                                                                                                                                               |lfllllllllll!ffl'g!"I^M^
                                                                                                                                                                                  „
                                                                                                                   II rées,
                                                                                                                                                                                a
                                                                                                                                                                           11 m
                     pêche de   rentrer,  poids    Le ki/o,i{           7.50      V             ^            Il   /           en  fer poh,                                 TL  \||                 M     ^
                                                                                                                                                                                                         \
                     30 gr                 ».60    (Le kg fait  prés de  200  déci-                                    pour maintenir             y                                    U   ^  U  n       Ï
                                                                                                                                   ruches,cadres
                    ÊËÊÊmmS                      ",kr" CarrêS>-                155. Tube à souder les           Le cent-sf                  235. Racloir       en  acier,    LtJiMl                      1
                                                                                                                l'ecartementdansIchaut
                                                                                                                               des
                                                                                l loo. Petites-W                                             !  la propolis.....1»                                     J
                   115. Piège à bourdons.
                     en zinc  perlorc, se  place 135. Roulette       en  acier  I 1     fes  pour   fixer les                 en  fer poli,  ~                rPfc-gg              h     l|    I       &
                     a  1 entrée de la ruche  et   pOUr COuper    les  rayons.  1|  IJ  fils dans les cadres.   pour  maintenir les cadres \240. Racloir       avec  poi-    "                 ^       >f
                     retient les bourdons pn-      prix                 t.65      Le mille             ».30     dans le bas des ruches       %née bois                 le    Séparateurs métal-
                                                                                                                                                         pournettoyer
                     sonniers, poids 170 gr                                                                     Ne gênent   en  rien le pla-   °iateau  des ruches,       liques          sections.    ^
                        !i:                        ^                                                            cernent  des cadres.           ricn déranger, la     sans           pour
                                                                                                                                                                     tête 270. Modèletriple, dim.^
                                                            ^ijI jjjjiH
                                                             II   j|B|  J'y    105. Fixe-agrafes              ^        ' ''       ' ''         porte  d'entrée..    1.  »  Les  10.  1.50|Le cent. 12.  »  i
                                                                                                                                       ^
                                                                                                                                                                          275.Modèle^quadruple,
                                                                                                                                   ^
                    ^ÏBfclbâPjiL^                           mm                         q               auto-    d'écartenient                 1    245. Petit racloir                                  1-
                                                                                                                               pour io ca-
                                                                                                                                      1.20 Woiblet",
                                                                               |ÉM            170. Fil de       dres. La dizaine  . ..                         en   acier,   Nota.   —   Les séparateurs
                   120. Piège    cage   à bour- 140. Burette bain-ma-                            fer étamé,                                    sur  tige cuivre, manche métalliques sont    indispeusa-\
                     dons,dim. 18X9X7c/m.          rie, fer-blanc,  pour  fon-                   très fin,                                     bois. Ce    modèle bien bles lorsqu'on désire obtenir
                     Permet   aux  abeilles d'en-  dre la cire  au  bain-marie,   pour  soutenir les  rayons   I                               étudié  permet    le  net-  des sections absolument régu-  |
                                                                                                                                                                                  d'un poids "sortne,
                     trer et  de sortir tandis     et  coller les  rayons  dans   dans les cadres. La bo- 210. Bandes découpées,               toyage   très  facile  des lier es, présej't(ttioitparfaite ] s
                                                                         mlm,
                     qu'il retient les' bour-      les cadres, haut.  120 2.50    bine de  2¡0 gr..  environ.   en  fort métal galvanisé,      cadres  et  des coins peu!d'une         facile.       /
                                                                                                                                                                                                      et
                                                                                                       ».45
               êi_—                                            200. Nour-         lique à cannelures. Se1                      MODÈLES                                                                 ""
                                           2.D
                                                                                                                              séparer les
                                                                                                                                               accessibles
                                                                                  Prix
                                                                                                                servent
                                                   poids
                                                                                                                           à
                     dons, poids
                                                                                                                                                                    1.25 d'une vente
                                                          235 gr
                                  200gr.
                                                                     NOURRISSEURS TOUS
                                                      il
                                                                    ^
                                                                                                                                                                            fx
                                                  Il
                                                 ^3iP^            boîte fer       Poids  70 gr         ».90   305. Nourrisseur métal-       3'10 Nourrisseur métal-        00, N ..                  i |
                                                                                                                                                                                                          }
                                                                  blanc de
                                                                                                                                                               Delaicue,
                                                                                                                                              jj
                                                   80 m/m de hauteur       sur      W             300.         lique dit   «' anglais ",       avece  spirales interieures,     N°ur"sseur en bois
                                                                                                                                                     pirale intérieures
                                                                                                                                                                                    ruche américaine,
                                                                                     JL
                                                    125  m/m de diamètre            Il      Nourrisseur        pour   l'alimentation    des    permettant aux abeilles       pour
                                                   avec   couvercle grillagé.                    à tube        abeilles. Cet appareil    se         nourrir rapidement,      se plaçant dans la ruche
                                                                                                                                                                             iL,la façon d'un cadre.
                                                   Le remplir de miel    et  le     Tf        perforé  et  à   compose   de parties l'une      de  se
                                                                                                                                     :
                                                                                                                            2
                                                                                                                                                                     con-
                   285. Abreuvoirspécial            renverser sur  les cadres.              mcche. Se fixe reçoit le s¡rop,1autreforme         sans se nover.    Le d'une    L'approvisionnerà 1aide
                                                                                                                                                                             d'un entonnoir.. 1.75
                                                                                                                                                           muni
                                                                                                                                muni d'un
                                                                                                   goulot
                                                                                                               couvercle
                                                                         ).55
                                                                                                                          et est
                                                    poids
                                                                                                                                               vercle
                                                                                               au
                     en zinc pour      abeilles,          150 gr                     I      d'une bouteille    anneau.   Un dispositif in-             est                             Sirop "' Phé-
                                                                                                                                                       d'un orifice
                                                                                                                                                                    cour
                     disposition rendant   toute   >Al|||n                           I         et se  place    génieux à lucarne    permet    vitre et           ,..        f   liiiil nix    stimulant
                                                                                                                                                       ,.
                                                                                                                                               .
                     noyade impossible, cont.                              j                sur   les cadres   de voir les abeilles  et de     le remplissage, diamètre t :|1||     la ponte   des rci-
                        litres, haut.      clm,    M mmÊ           y                 »                                                             e/m, poids boo           |"0U|£^       dose %.
                     S                 42                                         de   façon  que   le tube remplirle nourrisseur      sans                           gr.            ncs,       1
                     poids    kg.  050.                                                                        risque de piqtlres, diam.       Modèle ,@poids      Recom- |      j|l322.           4.
                            1                                                     descende dans le nid à                                                                                  100 gr.      »
                     Recommande'          4.50 295. Nourrisseur métal-            couvain              1.   JI  17  c/m,  p. 170 gr.  1.70     mandé...             2.75             322A.2)Ogr.9. i
                                                                                                                                                                                                       »
                   VOILES                -       MASQUES ET GANTS D'APICULTEURS                                                                      -       CUEILLE-ESSAIMS
                                                                                                                                     'm
                                                                                                                                               d'apiculteur toile,
                    f.'cb#5/! ^                                                                                          - 1\      Masque      caoutchouc  poignet. 2.  »      Seringue cuivre,3.90Polir |
                                                                                                                                                                                          .
                                       >
                                                                                     if
                            f
                                                                  \
                                                                                           f*
                                                        f
                                                                                                                                                                bout des
                                        \
                            f
                                                                                                                                                            au
                                                                                                                 jr jjfër
                                                                                                                                                                                                          «
                                                                                        -
                                                                                   '
                                                                                     ""j
                                                                                                                                     fine
                                                                                                                                               doigts et au
                                                                                                                         ^
                                                                                                                        v?                                                                               1
                                                                                                                                            i350. Gants    peau  de cha-
                                                                                                                                     avec
                     k                                                                                                              ressort    mois,  avec  longues  man-     p%||H \             m, a-   j
                                                                                                                                                                                                   turc
                            ^                                                                      è*?*"        arrière.poids                                                Ê^^UÊlÊmL            cuj^e
                         __ ., ...                                             33o. Voile perfectionné en .;                   ijogr. 1.  »  355. Gants lisses  en  caoutchouc                       fet
                                                                                                                                                          souple. 3.50
                                                                                                              340 bis. Le même,
                                                                                                                                               résistant
                                v
                                                                                                                                                        et
                                                                                                                                       avec
                   325. Voile tulle noir avec                          ,                                 •                  (.Vodèle  repré-            r——,!CA                                   en
                                                                                                                                                                                                  forgé
                     caoutchouc     se   plaçant 330. Voile tulle    noir avec    forte toile blanche,  cou-     séfiti)              1 70                                   HrlClw/j!                 *
                                                                                                                                                                              vHflflRSflv
                      sur  le chapeau. Le bas       caoutchouc,    pour   cha-    vrant  entièrement la tête,   -       —-g»-—^                ÊkJÊÊ Pulvérisa-                                    ,v?f
                     du voile tombe      sur  les   peau,  devant toile métal-    le  cou et  la  nuque,  devant [Ç~                          KL |VH        teur à    eau                         loitlle  :,|
                      épaules              1.       lique, évitant  tout con-     toile métallique vernie.                                    |E            sucrée   pouri                         pour  ^
                                               »
                   327. Tulle      pour   voile,    tact  du   voile  avec   le   S'emploie  sans  chapeau.    tST         s-        345. j"                faciliter  les                     .         ù
                                                                                                                                        __
                      lai-g.70m.Lemétrè. 70         visage,  p. 100 gr.  2.  »    Recommandé           2.50                       Gants                    réunions. I.»     che,  sac  toile.... 3.35   11
                                           n.
                   Maisons à PARIS (42, Rue du Louvre), MARSEILLE,LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN. NANCY,                                                                      TOURS       f)
                                                                                                                                                                                                         I
   1173   1174   1175   1176   1177   1178   1179   1180   1181   1182   1183