Page 1162 - Manu_1912
P. 1162

BARATT




                                                                                                                         -3E

                                                      bon
                                                foncliollIU-
                                                        de
                                                         os
                                                  bamltes
                                                est
                                                   sement
                                                                                                                 jj                         iP                                        dl^MLJ*
                                                                                                                                                  y'
                                                                Baratte double vitesse, modèle                                                                    ^
                   Baratte double vitesse,     tonneau bois   avec  grand volant d'entraînement      sup-                               _S  JE*  =>""                                 ^    BP--
                dtlr verni, manié  sur 2  SOCICS,dispositifà primant    toute  f,.itigue,  tonneau  bois dur    |w_-—:                    j
                                                                                                                &
                engrenages permettant    de battre trèsvive- verni monté     sur  2  socles, dispositif à                                 &                                      -
                ment au   déhut et de ralentir le   mouve- engrenages permettant          du battre très      Baratte normande,         tonneau tour-          fclP.-**-'             cé-
                                                                                                                                                                                   i„
                ment   lorsque le beurre   est formé, arbre vivement     au  début   et  de ralentir le     nant en  bois dur verni solidement cerclé 2437. Baratte culbutante,              tonneau
                central et palettes intérieures démonta-      mouvement    lorsque le beurre   est  formé, fer, large orifice circulaire à fermeture        tournant  bois durverni, cerclé fer, très
                Mes permettant de nettoyerentièrement arbre central à palettes intérieures dé- hermétique                et  instantanée, batteur inté-     large                         instantané,
                                                                                                                                                                  ouverture, nettoyage
                la baratte  après  chaque  usage,  fermeture montable,    permettant    de  nettoyer en-    rieur aisément démontable, vitre latérale       vitre permettant de suivre le battage,
                f         volet,  orifice inférieur facilitant  tièrement la baratte après chaque   usage, permettant    de suivre la marche du bat-        solide bâti bois, roulement très doux,
                   ,,,
                le delaitage. Excellentefabrication.          fermeture   à double volet, orifice infé-     tage.  Ce modèle simple   et  robuste, d'un     Fabrication supérieure,    conten.  totale
                       Conten. Crème Beurre                   rieur facilitant le délaitage.                fini irréprochable.Livrée  avec  instruction.   75  litres  pour  battre  35  litres de crème
                 j. s                                 p nx
                         totale   battue produit                     Conien. Crème       Beurre              Nos   Conten. Crème       Beurre     Prix      et  obtenir  10  kgs de beurre... 55.   »
                                                                                                    _ .
                2422.    20  lit.  7  lit.  2  kgs   17.   »          totale    battue   produit    Pnx     S»      totale    battue produit              24(ï7A.Lamême,conten. roI.p' battre    ss  1.  -
                                                                                                                                                                                   1
                2122A.   3o  lit..2 lit.    3  kgs   18.   »  2427.   40  lit.  15  lit.  4  kgs   25.50             20     \ \  '°!' #.Aa.K 32.       »   deci-èineet prod.Mkgsdebeurre. 80.        »   .
                                                                                                                                         a 5 kgs 40.
                                                                                    ,
                                                                                                            24o2A. 40 1.
                                   r i-
                »/.o»n      r.    16 ht.    4 kgs    r,.      n,„n » s,-        21 lit.   J  )     „„    » 2432B. 60 1.      2 à 201.  % à 8 kgs 50.   »  211:lï B. La même, pour moteur,   poulie  50
                                                                                                   30.
                                                     21.75 242/A. 60 lit.
                                                                                                                                                                                  lit.
                2422B. 40 ht.
                                                                                          6 kgs
                                              1
                                                                                                                              à 301.
                                                                                                                                                                                               lit. de
                                                                                                                             4
                2422C.   50  lit.  18 lit.  5  kgs   23.50 2427B. 80 lit.       27  lit.  10  legs  39.  »  2432 C. 8o 1. 8à4ol.       1 2 à  10 kgs 60.  » »l  tours, contenant 150  pour ï5 150.   »
                                                                                                                                                                        kgs de beurre
                                                                                                                                                           crème et 20
                                 BACS A                  CRÈME                -       MALAXEURS                         ET MOULES A                               BEURRE
                  Ê^Wlillllll!!!!^        Bac à crème,                    ...                      i          de beurre                           55.»                             2497. Moule à
                                                                                      ,
                               Si;
                   Ëllllllllllj||liilllMHjlM!!!i  en  très forte    ^-a .ri      //SJ*                      2457 A. Le même,   pr  ikgsde beurre. 80.        HIHll^iMDM'IlIlllIIllIllfitiiiP^V-  beurre démon-
                    ÎT                    tôle étamée,  avec                                                2457 B. Le même,  pr 6kgs           120.   »                            table,        bois
                |h'        :-,j   1  h                                         ii'                                                       —             »                                    en
                           "'j
                               B          de renforcement.       \                                                 OUTILS A BEURRE
                               Lp/ /
                B                         2442.Contenance                                         'J            -     ~                       2402.         nière s'ouvrant à volonté, fond      avec
                                           20
                               Il
                            KH-I'l          .rr"     13.50                                                                                                                                      3.25:
                           - Itti         2442 A. Conte-        é                 k   de beurre. 32.                                        teau à        2497 A. Pour    i  kg                 4.75 •   ,
                                                                                2
                                                                                                         »
                                           nanfe 25   htres,  2452A. Le    pOUl-même,  plus grand,   pour        l                 ,      beurre, la-                                                    ,
                                           7                             Fl.                                                                              SiaâagÉCls8SI
                   Lemalaxeurabutdele                                    Ir                                                                                                                              ;
                                                                      rÉmSBÊÊk mSr~.                                                        tuleSpa-à       choisi, qualité    beurre    en  boisdur'   /
                                                                                                                         j
                                                                                                                                                                                     ™,..meule,
                                                                                                                                                       '
                                                                                                                                                                             extra
                siremélangerlesbeurresoueneffectuer                                                                                           cannelée,beurre, tsrztssr^satix.
                                                                                                                                                                                                     à
                homogène.lasalaison d'une façon                                                                                                                                                          •
                   m  °                                               Il                                     forme droite, buis icr choix....      1.  »    tenu au moyen      d'un d'une    poignée.    '
                                                                                                                                                                                               sculpté
                                                                                                                                                                                      tampon
                                                               1-|—nL—,—/                                                                                            ^    i  kg           ...  12.   »
                                                                                                                                     2'i82. Palette à
                                                                                                                                                            mobile
                                                                                                                                                                       et pourvu
                                                                                                      fi
                                                                                                                                                          2502 B. Pour
                                                                                                                   MOULES A BEURRE
                                                                                                                                                                                         Papier blanc
                                                                                                                                                                         PLIER /
                                                                                                                                                                                      2
                2447. Malaxeur      pr  le lavage,le dclaitage  f.                  »               ( '                               2                       /  PAPIER              g  spécialement     ^ ^ -
                 et  le mélangedes beurres,modèle    se  pla-    HTTTÏ                                                                    r" V,   ^'îr      /POU"                    M préparé pour
                 çant sur une   table,  cuvette  fornie/4 de                                                                                                                            le pliage du
                 cercle, rouleau conique cannelé,    en  bois 2457.Malaxeur circulaireà      cuvettetour-                                Mnc     ev        K\LE BEURRE            M     beurre. Livré
                 dur  avec  articulation  et  pOignee. Ce  mo-  nante,  rouleau conique aisément régla-                                 cell ,r n an  une                               en feuillesde
                                                                                                                                               )
                 dèlepeuttravailler îk. )^de beurreet   con-     ble  et  démontable, mécanismeentière-      impression en relie .Exce en efa rtcaion..             "     ~   .. -  w   100x65 c/m.
                                                                                                                      :
                                                                                                                                                 •
                                                                                                                                   Ex
                 vient pr ptesfermes, chateaux, etc.  15.  »     ment  enveloppé, écartant    tout  risque „,X>ilr. "î?   te de 250 gr            2.80    2507. Simili sulfurisé. Les  24  fe-'*I- .80
                                                                                                                                                                                                »
                 Î447 bis. Le même,  cuvette et  rouleau  en-   d'accidents, écoulement central des ré-     2487 A. Pour molette      e 500 gr.     •     2507 bis. Sulfurisé véritable, qualité
                 tièrement-en bois dur, monte     sur  petits   sidus, réservoir à  eau avec  robinet.soh-  I                                                fine. La main de   24  feuillee... 1.40
                 pieds métalliques (modèle représenté par  la   de bâti métallique  se  fixant sr une table.        Pour deB .P.°fL             n rn   I 2507 ter. Sulfurisé véritable, qualité
                 gravure) conv. pr 2  kgsde beurre. 25.    »    Excellent modèle     pour  travailler  1  kg                      .   „                      forte. La main de   24  feuilles.. 1.50
                                             CAGERETS/ MOULES ET                                              CLAYONS A                         FROMAGES
                   MOULES OSIER                Pgm"èM,'n°:                                   -—              MOULES FAÏENCE                  ge,  faïence blanche   per-  Q
                                                            Mule à fro
                                     2512.                                                                                  J,               forée, diam. JI*/"...«O
                                   Cagcret      |i 1|| M)     forte tôle  per-                                                                    CLAYONS                2572. Sonde à fromage
                                                     j|^|
                                   osier,diam. |> :           forée et Clamée,                                                                                             a  anneau,  long.  21  c/m.
                                                    i|
                                                                       >J.S>Ô                                               tS/Ù                     ^      ^       ^
                                   45 'm'm.     hauteur   "70  m/m.          2537. Moule forme basse,                                      ff"                               EMBALLAGES
                 Laffi'. ».35. Ladou'\,.3.75 2527A. Longueur 80 m/m,            diam.       c/m; profon-                                   %         jj     jt—     JjP pour   Beurre et Fromages
                                     e-SKOK l
                                                                                        23
                                                                                     '7
                2512A. Le même, diam.            hauteur 8o m/m.       ,  .5b   deur c/m.....1.60           25!17. Mou1« conique faïence                                       Hul
                               ,ldj                     Longueur   95  m/m,                                    blanche perforée, diam. 6
                 La pc'D.oO. Ladol/'\,. 5.25     hauteur   90 m/m. ».65                                       \jm                     25   layons,     osier  blanc  pour      /                     1
                                                                                                                        •>/»/•
                                                                                                                   haut
                                                                                                                           V <lm.
                                                                                                                                    »
                2512 8 Le même, diam. 2527 C. Longueuri2om/m,                         Agr,                       iPlSlP^             •       le séchage des fromages.         I
                                                                                                                          <i
                 Lap<827c/m,1),65,profond';5%Lado",.6.75                                                                                     FabncaIJOnso.gnee.Pièce                                     ?
                                                                                  /ê€Z:4«ê^»,,
                                                  hauteur130m/m. ».85                                                                             Diam.- Puce Dou,.                                      ?
                                                                                                                                           ShXlli
                                                                   ^
                  MOULES METAL
                ^^2517.             Moules           (gBjjgp                                                                              «562.    30C/m ».50 5.       ^                                1
                                                                                                                                                                                                         ï
                                    .
                                                                                                                                                                       »
                ||     IÉM       livarot1sans                                                                                              2562C.'^/»             7
                   : ;        et                             1K                                                                                            ».90 9.50 2577. Emballage             pour   J
                       HM9
                B!" Cil       fond.fortetôle         fi;  .  1 B                                  t         2o52.Moulecœur.faïence         frW\       .,3'  „      ,       r expédition du     beurre
                                                     lj"
                    «I        perforée  et éta-           ••                                     "             blanche,perforée,larg.  it       I           „OU •T,8       et  des fromages, carton      1
                       JBV                           B         BU                                                                                       LaMerveil-         ondulé, agrafé      bordé,
                                                                                                               c/m, haut.4c/m. ».65 p>
                               mec, haut. 80            "   .h'                                              qm                              >|                                             et           ?
                               m/m,     diam.              —^                2542. Moule multiple,                                         W|_J       leuse    ,   pour    double couvercle et dou-
                  115 m/m               ».45 2532. Moule à fromage              pour  fromages à la crè-                                              bleuir,   en   un    ble fond. Modèle très ré-     ^
                2517 A. Le même. haut.    1)0    blanc,     avec   fond   et    me,   12  places, plateau                •     >      iif             mois, en les amé-    sistant, contenance 3 kgs.    <
                 m/m,diam. iism/m ».50            anneau,  forte tôle perfo-    inférieur perforé  et  monté                                liorant, les fromagestype      Les  1  ».60. Les 6 1.15
                2522. Moule à livarot,            rée et  étamée. diamètre      sur   pieds,   dimensions                                   Gex, Roquefort.              2577 A. Les        mêmes,
                  haut.  130   m/m,     diam.     130m/m, haut.   110 m/m.      36X 26c/m. Trèspratique.                v                   La boite pour 2S fromages,     contenance 5 kgs,             |
                                                                                                                                                                                  »..80 Les 6 1.50 J
                                                                                                                                                                  ..60
                  130  m/m              ».60     Prix.                1.10      Prix                 9.50 2557.Assiette à froma-            avec  notice                   Les  1
                Maisons à PARIS 02, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX,LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS.                                                                             „
   1157   1158   1159   1160   1161   1162   1163   1164   1165   1166   1167