Page 7 - Les moteurs Breguet
P. 7

:\1A1s0;-;  BREGl.ET -  PARIS,  Dou.u,  IH:v11.LE-1.t:s-Rou E;-;


                  Les  prix  s'entendent  p:rnr  matériel  pris  dans  nos  atelitrs  de
               Douai;  s'ils  comprennent  les  emballages,  ceux-ci  sont  à  retourner
               par l'acheteur, franco,  en  bon  état et complets en gare d"origine.
                  Les  emballages  maritimes  ou  pour  l'étranger,  facturés  en  sus
               5 o/ o du  prix de tarif avec emballage ordinaire,  ne sont pas  repris.
          GARANTIES
                  \"ous garantissons le  matériel  de  notre  construction  pendant  un
               a n, à dater du  jour de  l"expédition, ou  pendant six mois (si le matériel
               est utilisé  jour et nuit) contre tout défaut de  matière ou vice de cons-
               truction.  Cette  garantie,  qui  ne  peut  s'étendre  aux  accidents  pro-
               venant de  toute autre cause, aura pour effet la remise eu état  da11s  uos
               atelters, dans le  plus  bref délai, des pièces reconnues défectueuses, les
               frais de port et d"emballage  étant à  la  charge de l'acheteur, sans autre
               indemnité de  part ni  d'autre.
          MONTAGE
                  Pour le montage  et  la  mise  en  marche  de  notre  matériel,  nous
               pouvons  mettre  à  la  disposition  de  nos  clients  des  chefs  monteurs
               électriciens et des chefs monteurs mécaniciens; conditions et  indem-
               nités par jour à convenir;  temps  du  voyage  compté,  frais  de  voyage
               (aller  et  retour  en  2•  classe)  à  la  charge  du  client.  - Les heures de
               travail supplémentaires  et celles  des  dimanches  et  jours fériés  sont
               comptées doubles.
                  Les aides et engins nécessaires au  montage ainsi que tous travaux
               de bâtiments sont à  la charge de l'acheteur .
                  .\foulage à l'étra11ge1· s11iva11t  conditiou.~ spéciafrs.
          RÉPARATIONS  - PIÈCES  DE  RECHANGE
                  Xous exécutons avec le plus grand  soin et le plus rapidement pos-
               sible,  les  réparations  qui  nous  sont  confiées, mais nous ne  pouvons
               donner, pour ces travaux, les  mèmes  garanties  que  pour  le  matériel
               neuf.  Au  cas  où  nos  clients  auraient  besoin  de  pièces  de  rechange
               pour du matériel provenant de notre construction,  nous les  prions de
               rappeler, dans  leur demande,  les  renseignements  se  trouvant  sur la
               plaque  portant notre adresse.

          ASSURANCES  - ACCIDENTS
                  En  cas  d"accident,  notre  responsabilité  est  limitée strictement à
               notre personnel  propre et à  notre fourniture.
                  Xous déclinons  toute responsabilité pour  accidents  survenus  en
               cours de  montage, mème du fait  de  nos agents;  il  en est de même en
               cas de sinistre, à quelque moment et pour quelque cause  que ce soit.

          DESSINS
                  Les  figures  de  nos catalogues ne sont données qu·à titre d'indica-
               tion. Par suite des améliorations et perfectionnements apportés à nos
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12