Page 17 - Chartreuse de Vallon
P. 17
LA CHARTREVSE DE VALLON 15
et tous les biens que le même monastère possède juste-
ment et canoniquement à l'heure présente, ou qu'il pourra,
avec l'aide de Dieu, acquérir dans la suite, par la conces-
sion des Pontifes, libéralités des rois ou des princes, of-
frandes des fidèles, ou de toute autre manière juste, appar-
tiennent à vous et à vos successeurs, et doivent inviola-
blement demeurer dans leur intégrité. C'est ce que Nous
tenons à désigner en termes précis, à savoir : le lieu oü
est construit votre monastère, avec toutes ses appartenan-
ces, dans les limites indiquées ci-après :
« La limite part du Levant, se dirige vers le :Midi, et
se poursuit vers le couchant. Elle commence à la monta-
gne d'Oïl ( 4), suit une ligne qui descend (de cette monta-
gne) par le Rocher des Rais (5), puis monte à Obies (6) ;
de là elle descend en un lieu appelé Mornes (7), dans une
vallée dénommée Froes (8), d'où elle passe par des mon-
ticules, dont l'un est appelé en latin : « Agus - Ai-
guilles » (9), et de là descend en un point : « Bolum ,, (10).
La limite se dirige ensuite vers un rocher appelé « Ro-
viani n (11) et par le col « Cordon n, atteint· le sommet
d'une montagne dite n Gabiosus ,, (12).
« Elle descend ensuite par un rocher du nom d' « Er-
zerum ,, (13), et par le sommet des montagnes, va jus-
qu'aux cc Mollards de Démua » (14). De ce point, elle
(4) De nos jours : « Roc d'Enfer
(5) Situé derrière le Roc d'Enfer, sur le versant du l'oron.
(6) La carte d'Elat-)Iajor porte : « rhles •.
(Ï) Aujourd'hui : a Munes >i.
(8) « Pâturages de Roy " · En 1328 : « Ruois " · Ce pâturage fut l'objet
d'une donation spéciale d'Aymon Jer rle Faucigny, vers 1160.
(9) Il s'agit probablement du rocher qui domine « Pré !'Evêque ,, .
(10) « La Combe, ou Fond de Simand "·
(11) De nos jours : « Rovagnes " . La carte d'Etat-~fajor l'appelle
" Crest-Roti >>.
(12) " Haute-Poinle " ; 1.963 mètres.
(13) La sentence de 1358 porte : <( Erlina >1 ; celle de 1410: (( Erliena 11 ;
celle de 1499 : « Ornionaz )> ; et le cadastre de 1730 : c, Herlionnaz >1. C'est
ce dernier terme qui est en usage aujourd'hui.
(14) • Les )lollards de Dieumaz ". t:ne sentence du Sénat de Savoie
(23 mars 1641), portée sur les instances du Prince Cardinal de Savoie,