Page 61 - Terre Moderne

CHOIX DES MACHINES

MÉCANISATION ET MOTORISATION.
La mécanisation, c'est la substitution de la machine
à l'outil manœuvré par l'homme. Il s'agit donc d'une
chose fort ancienne, pratiquée depuis très longtemps,
à des degrés divers, dans la totalité de nos fermes.
La motorisation, qu'il serait beaucoup plus logique
d'appeler mécanisation motorisée, c'est la substitution de
la traction mécanique aux animaux de trait. Il s'agit là
d "une technique récente puisque ses origines ne remontent
guère qu'au début de ce siècle.

NÉCESSITÉ DU CHOIX DES MACHINES.

Le tracteur seul, aussi bien adapté qu'il soit aux
besoins d'une ferme donnée, ne constitue qu'un élément
du problème. La machine est tout aussi importante.
Mais ni l'un ni l'autre ne doivent être considérés isolé-
ment. Ce qui compte c'est l'ensemble «tracteur-machine»
qui doit former «un tout» bien maniable et, si possible,
harmonieux. Plus impérative pour certains matériels
cette règle générale demeure toujours valable. Un
excellent tracteur et une bonne machine peuvent très
bien exécuter un travail tout à fait quelconque, avec un
rendement médiocre, s'ils sont mal « mariés ». Or qui dit
rendement médiocre, dit aussi consommation exagérée
de combustible, et le combustible coûte cher. Cette
question intéresse donc directement le « porte-monnaie ».
ij Dans tous les cas il est recommandable de consulter

le vendeur du tracteur avant l'achat d'un matériel quel-
conque.
Il convient aussi de se montrer très prudent lors
des ventes de machines d'occasion, sutout lorsque

58