Page 929 - Manu_1912

MACHINES OUTILS A TRAVAILLER LE BOIS

PETITE MACHINE A DEGAUCHIR H bois est pousse à la main, sa mècke est momie
dans un mandrin qui la centre exactemeai.
suf-
mandrin
400.
Supplément la fourniture d'un renvoi à peu-
47 fixcpoar
........................

U40. Petite machine à dégauchir, sa mon-

tant sur établi et convenant pour dresser, dégauchir ;J||jHjl|Sl =fl'
,.
et mettre à l'équerre tous les bois jusqu'à- 150 m/m
dc largeur, les tables mobiles.il'écartent à volonté /SsâÉiîlial \
pour permettre le p.i-sage d'outils à rainure», &
moulurer, iz., qui peuvent ègalement être montées ^ — C^pa^îjj
sur cette machine, Force motrice nécessaire 1/2 che- '
val, encombrement 114°)(HOX27°, poids 7s kgs. M Ê< 4 *
Livrée a «* une paire de lames ........... 260. » I 1 IÊB ft«
*^i.
Mf) bi,: La même, montée sur soue fonte 315. s 4460. ,„ „v > à mortaiser horizontale, IfclfP^fW <*>
..an Machiné
Supplément pour fourniture du renvoi de roou.ve- . bâti fonte com- faf/ —
Mf/
d'un
mont à poulie folle et fixe de 200 m/m devant pesée d une pompe montee sur et P^JgfcWl
«/™ de long
Ï1**"» mobile **
4?
de 18 c/m .4®
,ct
tourner i bgo tours par minute 85. » lare à course verticale de ize m/met longitudi- ^CSSifilSISL)* W
,—flr ' »"' "j nale de 120 m/m, arbre en acier fondu rectifié
cat—"*
soin, coussinetS
bronze phosphoreux à
en
avec
t
*bagute, vitesse utile
graissage
r "g®
par
4000 tours en-
yrvj,.
viron, poids 180 kgs. Cette machine constitue le. "
^ type plus couramment employé par les menui- /^d=^y
Q' Supplément pour mandrin concentrique, pour f^T. ^ ^Sfëjjr
o~
Supplément pour la fourniture d'un renvoi spé- 4460. Machine & percer et à mortaiser à
j[ cial 95 » bras. Cette machine est la plus parfaite existant
jusqu'à jour opérer à la main, la mcchc
ce
^ ,1 ~ actionnée pour est
la
manivelle
mue à la main
par une
ci
Ë VI Bfej1 fiïiTirf"h'.'!:( IptiI' .rr"-" * descente dans le bois est obtenue par un levier, un
"
!||:;
>«#:
1,11'
fcjfl
-Si ||^
second levier faisant
jlil| jl'.s Pj H L.______génieux de terminer complètement les m-
le bédane. Ce dispositif
agir
S*. B S
mor-
permet
&f|' 9 Hg|BcM ÇTS'-'Mr " ^IflÉyi taises sans avoir à démonter les outils après eba-
I
^ : T"
H Le bois à mortaiser est maintenu dans une presse
montée sur 2 chariots, l'un servant au réglage
et béJallc,
JWli^ le i'outfl. Course
HL
gauchir, en outrc retournement rapide de
4*2. Machine à pour tous travaux ^ 8illl — tudinalede.lamèchede laet Sl^^S't=sK..»
de nicliui,,crie, ebemstene, etc., montée sur pied Çfaa^fl* Dinensions J;nombre
,
folite, table de . 111. 2o de long, et assez large pour 1 . ™'m' ment
permettre île dégauchir et travailler toutesle outil poids approximatif 300 kgs, sans
planches jusqu'à 3°0 1tl m de large.. 2 tables mo- '^i~T===^=afe^Wzèmu m- "t*de "«'"L'i6 'U " 'l *x®; *
biles pouvant .'et.v.. .'t votonté, guide indinablo se &riP,ix1Jeu mèches. 6 et i dégorgeoirs,
déplaçant sur la table, |»iulie de too m/m. de dia- *'"($&.!. *' ""m* *
m
mètre et 90 du large devant tourner à 4.000 tours, » — f ^jR rB
bronze phosphoreux 4463. Toupiede moulurièreet
en acier festdii. cnussincis on pour toutes sortes de _rrr~x..*z 'lljhJJplijK J; S
yii^îiii5i|^
A ajustage carre ci graissage par bague, poids travaux menuiserie ébénisterie,^nontée sur fp; ijh
i(iS kgs environ, force 'inessaire r cheval. 465. » colonne carrée avec table carrée de 620 mjm et LJÈ~^ ^
Supplément pOlIr f"urllitur.:J'un renvoi. 125. n guide se déplaçant sur toute la largeur de la table Tfcfctl^ jwî ^
PETITE MACHINE A MORTAISER ftfbre rectifié en acier de JS m/'m de diamètre,
c^jssinotï br^n^ phosphore^^ portée
enkgs.

Vr>7. Petite mortaiseuse horizontale,
» compo- |K3E';; B
sce d'une ©«Mirée 'lui,se ri5C sur l'établi et d'une 4472. Machine à raboter les planches, jus
M ii'.P*
<fl
table réglable mhv« la hauteur de la mortaise. /jfeyIlPljh; Ij qu'à 330 m/m de large m/m d'épaisseur.
et i15
vec cette n.ich ne te bois estconduit à la main et Cette machinetrès robuste, est spécialement étu-
on obtient une glande production pour les petites 1' WmT cliéepourla menuiserie mécanique courante, sa
mortaises de mennsene, ébemstene, fabricants if jl| table a 1 m. de long et o n..;}! de large,l'avan-
Èr^ÈmmÊÈîp
de sièges, dé ,:.tdrcs. L arbreporte--mèchesesten acier (g cernent est automatique par une "j;¡. sans fin ac-
n reiU!'c: ct »wt»e dans desco-.smet!Jàgrai&-. tionnant un engrenage hélicoïdal qui transmet le
..\ge automatique, par bagues. Force nécessaire 1 /4 Js. ~ mouvement à deux rouleaux entraîneurs dont l'un
.................
dc cheval envn oj>. Livré avu porte-mèches et une. J est cannelé et l'autre lisse; la table- porte en
hilv e 160 .,u MWÊ^^H^SÊSÈÊËL Mj -m Mm outre 2 rouleaux facilitant l'entramcment. L'arbre
Supplément pour renvoi & potthc-folle et fixe de W est en acier rectifié précision, sa poulie a 100
3«'o c m devam tourner 1 une vitesse 4 S21 tours, , & -W avec de large, et doit tourner à
85. » m/m de diamètre et 90 bronze phosphoreux
Les coussinets
',"• •••••• •*'••'• • •
Supplément pour mandrin 1.m.oDterles «unis cir- 44^5, Machineà mortaiser et toupie hori- 4coo tours. en 1 cheval et t;a, poids
•• n»••••••••
grattage
sont à ajustage carré, longue portée
tU ures
zontale
bagues, force nécessaire
d'une poupée montée
^^m^/ un descente par vis, arbre en acier fondu et recti- 4472 bis. La même, 2 avec 2 tables dégaucheseuses
*
par
se composant
sur
775.
fort
kgs
foi3ic
d'une table mobile i montée
et
»
440
Pour la descriptioncomplètede
nos moteurs
et
boutons,
pétrole convenant pour
guide mobile*
eJ^5nce. ^j®3?
à
précision,les coussinets
et
fié
fixant à l'aide de
sont a graissage
avec
se
ledetailde deUIew<S^UW^lSS!^o^
la
bagues, force nécessaire ./z chc-
automatique
machine d'être rateteuse et
par
permettant à cette
pour
850. »
pages 1094 et 1095.
machine le Supplément
poids approximatif 130 kgs. Avec
cette
pour
r val, dimensions d'encombremeni 'iO)(7S4XC}6o, dégauchisseuse la fourniture d'un renvoi 125.a
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF - CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES