Page 926 - Manu_1912

RABOTEUSE DITE " RAPIDE-LIME "

La rapide lime ou rabot automatique à levier s'adapte instantanément à tous les étaux et enlève dans l'acier des copeaux de 5 m/»> d'épais-cur. Tête
porte-outils graduée à double inclinaison pour dressage de. surfaces verticales ou inclinées.
Cette machine remplace avantageusement la lime dans tous les travaux, pour'dégrossir et ajuster. L'action lente de la lime et sa mise hors de service par suito
d'usure en fout un outil coûteux. Notre machine essentiellementéconomique coupe, rogne, entaille,dresse et façonne sans bruit, ni fatigue. les aciers les plus durs
et en o-énéral, toutes les matières susceptibles d'être travaillées à .la lime. D'un fonctionnementdoux, elle débite avec rapidité et précision, elle travaille avec des outils
droits" simples bouts d'acier coupés dans la barre, ne nécessitant aucun forgeage, un coup de meule leur donne la <pupe voulue, notre rabot est employé avec
succès, même par les personnes les moins expérimentées puisqu'elles peuvent toujours elles-mêmes fabriquer leurs outils.
A H 4187. Plateau spécial avec volint. Descente directe à l'a profondeur voulue et
boulons d*asseniblage pour fraisage latéral en une seule passe 130. m
41"J
(le
iner
'Hc^pe^d^

Poi^iT

3.7X22Yi,d:
lzgs..........................

-
4185.LaRapide-lime se compose d'unbâti arniéd'une f" ^ «f^ Fe Rapide-sur les orientationssupportdel'ouÍil4 de'™
mordaahe vis et d une vis de butée servant a 1 adap- 12821' â* / lime, mâchoires en acier permettant toutes i,rw„r m<l J».
£n
a
,|Pw< f„„rSP
ter à l'étau, le dessous du bâti est dressé de.façon à- de 9)mjm de large,rosm/m en 00 mCourselm. 180 m ,, largeur oiiuii,
pouvoir au besoin être fixé sur un plateau quelcon- 0 d*ouverture et 54mjmde '
que de niachine-outil. Ce bâti porte un chariot sur 1—MMUIIHIIUlIllIlIltlHllr haut 42. 4'H'T. Appareil
»
lequel est monté le coulisseauporte-outil au- 4191.Outils dl!,'rechange Rapide-lime. ., 1.25 diviseur
pr
quel on-imprime le mouvement de va-et-vient au à pompe incli-
moyen du levier. l 41'.).'t.Têteàfrai- nable
l^uKI
-,
Le chariot se meut au moyen d'une vis d'avance- V\ ^4 ser inclinable C -sîSr" sur la Rapide-
\\
ment divisée, fonctionnantà-.zilonté, à la main ou pour transformer Lime et permet-
automatiquement dans les deux sens. Le change- \A / la Rapide-Lime tant le taillagc
ment de marche s'obtient en déplaçant le bouton- en-fraiseuse con- des fraises c--
broche engagé toujours dans l'un des trois sièges venant pr toutes - niques, cylin-
/
d'arrêt ménagé sur le côté du coulisseau s'il s'agis- ' \ / / * sortes de travaux driques, plates,
;
sait de trancher une barre de métal ou de tailler courants tels que etc le taillage
S
,
une dent d'engrenage, on immobiliseraitle chariot |w^A''J', fraisage de rai- .. des pignons, dé-
en relevant le taquet du coulisseau et en le plaçant r, ;pour de clavettes gagei-tie.,it de,
nures
par-dessus la broche introduite dans le siège du >—< les trans- tarauds, division de circonférence.-, etc. L'apparei!
.ilieu. Course transversale 18 c/m, course longi- missions, clavetage de poulies, etc. La aommande complet comprenant le socle, le diviseur, un man-
tudinale 25 c/m, poids total 18 kgs.Livrée complète peut se faire à volonté à main par une manivelle ou drin concentriqueà serrage intérieur de O à 12, et
avec clé et 4 outils types., '... 150. » au, moteur à l'iide de la gorge ménagée dans le extérieur, et 1 hez tvpe queue conique filetée. 165.w
à
PETITES FRAISEUSES POUR TRAVAUX DE PRÉCISION
Ces petites fraises marchent au moteur. Elles se fixent sur un établi ou de II FRAISEUSE
préférence sur un pied fonte et sont fabriquées avec les mêmes soins, le même UNIVERSELLE
fini et les mêmes perfectionnements que les grandes fraiseuses d'atelier. Nous se transformantd volonté en
les recommandons tout spécialement pour tous les travaux de petite mécanique, Fraiseusehorizoiitaie,Fraiseuse
v
verticale, Mortaiseuse
ou
4201. Petite fraiseuse à double Fraiseuse à tailler les fraises.
(1B ^LJ;r- mouvement horizontal et vertical 421;».Fraiseuse universelle
de l*table,_ commandefonte.detablepar deux disposée en Fra^s^se

fljl
coussÍnetsportefraisebronze acierbâti
à longue portée mobile en permettant
I Itf fBB!MP§I1«^Ë^Sï*i» distance maxima du mandrin à la d'adapter à volonté
un appa-
||!|§mij table 17 c/m, vitesse normale du I reil pour fraiser verticale-
I
renvoi 280 tours, hauteur totale. J § 1pJ^Kj^tT.- ment 122!!), uneoumor-un
de^i
"
~
"
séedeetrectifiée
de rendre 5e grandsservicesdans X9

cyclcs, automobiles, ainsi que dont une folle, arbre porte-
.g m pour l'exécution de toutes sortes 1|||| fraise tout acier, monté sur
1 de travaux de petite mécanique coussinets bronze, distance
^ maxintadu^miind^
de précision.fi-aiseiise
^

^ ^»

^L'^iêd
^

voir nos rides page Syy. fonteseul.,....seul.

DISPOSITIF A TAILLER LES FRAISES DISPOSITIF àFRAISERVERTICALEMENT DISPOSITIF A MORTAISER

I-mJ, | B 4229. Cet appareil à fSSgOJ-^J li233. Cet appareil s'a- t
4220. Cet appareil se 1 ~ fraiser verticalement ^ dapte sur 1 arbre de la
r visse sur la table de jjjr comprend jeu ^ machine nO 421J, Il
D
"TiT
g-
M -la fraiseuse n° 4213, JpgSfjCf-' t I ; un 'WSHij comprend jeu d'en-
UJ <_ il comprend le divi- JM) / d'engrenages contenus g, J&ÊUlJ/iA} un
.-pxi
iM
JJ
j
Jjj
taillés
qui
greuages
en
)
) j
1 X'' SCur proprement dit JJJf dans un carter se acier contenus dans un
la tête de-la
fixe
sur
ftfL ® avec pointe et disque | machine no4213. Il i/!C~X\ carter, qui transforme ,c
JP ^ 1 ^ 48 encoches la per- I^P JJ le mouvement circu-
' j^1 pour tnet de creuser des rai- laire de l arbre j
nures
h' taille des fraises et ^dans de toutes formes, oci en mou-
•Zh, une contre-pointeré- de percer des trous vement de va-et-vient
•ë'a','e ^ vis, le tout le sens vertical et de 1 outil de 3om/m de t
I en acier, pl-6L-gs Sco. ïri «J fraiserobliquement course pour faire des ¡
Prix 190. jusqu'à 30° d'inclinaison, poids kgs.... 250. mortaises, poids l') kg? 250. '
» 7 » »
Maisons à PARIS (42, line du Louvre), MARSEILLE,LYON, BORDEAUX,LILLE, TOULOUSE, NANTES,ROUEN, NANCY, TOURS. ;