Page 651 - Manu_1912

JUMELLES A PRISMES MARQUE " LA FRANÇAISE
, "

* Fabrication et propriété exclusives de la Manufacture Française d'Armes et Cycles
Les avantages que présentent les jumelles à' prismes sur les autres modèles réduction de poids et de volume, plus grand angle embrassé clarté effet
:
stéréoscopique, leur ont assuré,,ces derniers temps,une vogue considérable.Toutefois, si certains fabricants sérieux, encouragés les demandes croissantes'n
par
ont
envisagé dans leur production que l'amélioration de leurs instruments, d'autres, malheureusement, ont cherché uniquement à lancer le marché des iumelles
.ï bas prix manquant de toutes les qualités essentielles de fini et de précision. sur '
Notre principe étant de ne livrer que les meilleurs articles au meilleur prix. nous avons fait des essais concluants, des expériences comparatives sérieux
à la suite desquelles nous avons fait établir tout spécialement pour nous, notre série de jumelles à prismes "La Française", qui représentent vraiment oui
ce
se l'ail de plus parfait dans ce genre. Au point de vue optique, montage, précision, elles ne laissent absolument rien à désirer. Elles donneront dans les
tous
la plus absolue satisfaction aux touristes, automobilistes,officiers, explorateurs. La marque " La Française " sera pour eux la plus formelle des garanties cas
LA JUMELLE A PRISME RENDUE OBLIGATOIRE ^
POUR LES OFFICIERS DE TOUTES ARMES ^
Une circulaire émanant du Ministère de la P IÇ •
.f l'V.jM guerre, ^ f
B en date du ier octobre igii rend obligatoire pour
^ nOles officiers de toutes iirmes,^ la possession^d'une^ ju pbhhul_mi
~ -

f Ê

MO. Jumelleà prismes •• La Française mo- $ \ visuellcd'ap-
dèle de tourisme, grossissement 8 fois, 8 verres bfcç 1 «««f P rme d^P" , o20. Jumelle Stéréo,prismatique «I La Française",
quelle trouveà unla
j précier "
\ achromatiques et 2 jeux de prismes, corps gainé noir \ U ifl J I îjmrpà la aucun calcul la dis- modèle militaire, 8 verres achromatiques et 2 jeux
à gros grain, branches à écartement variable, mise \ \ 17 ]$, / 1"° ^e prismes, grossissement6 fois, oculairesébonite à
< j 1'
ont
' au point par crémaillère avec un oculaire correcteur hauteu et i peu Pr .3. écartementvariable, objectifs à grand champ, don-
pour les personnes n'ayant pas la vision égale des r a largeur: cavalier, nant un fort relief, poids 6oo gr., gainage spécial
deux yeux, oculaire en ébonite, objectifs à grand *U\.«"/.f??'.etC.\ , . inaltérable, graride clarté permettant les observa-
écartement donnant beaucoup de relief, hauteur fak T„rv^ii„ a prismes Militaire à micro- tions au crépuscule, courroie à la jumelle étui cuir
,
;> J1 c/m, poids soo gr., courroie à la jumelle. Livrée g/°SS,SîC(^eAnt 8 fois, Construction dur à courroie 120. »
t en étui cuir à bandoulière. ,c,e e du n° 520 A, mais avec l oculaire 520 A. La même, grossissement8 fois, poids Mo gr
.
droit muni d'un micromètre pouvant apparaître ou haut. 12 c/m 135.
...
; l nx 90- » disparaîtreen tournant une bague molletée.Convient 520 B. La même, grossissement iô' fois poids
»
' (Cette lémelle ne se fait qu'en grossissement 8 fois, Lw/ ùLn^'Lur r 700 gr., haut.12 c/m 160. »
.'
qui répond d tous les besoins du tourisme). est obligatoire ' 15o!"" 800'gr^\a^è^t''* fois,190.poids»
' LUNETTES ET PINCE-NEZ -
VISION. — Soit congénitalement (de naissance),soit de l'existence,
au cours
i peut ctre ou deveniranormal ; on dit alors qu'il amétrope. Les amétropies FORMES DES VERRES
V est Verre conserveplan
jTak sont surtout caractérisées par 2 cas distincts la presbytie la myopie. Une - '
lrinkî»
et
:
presbyte
vue
5 R;Ml\ presbyte lit est celle qui permet de voir distinctement les objets de 1 Verres pour presbytes et
livre
en tenant
son
' IlillSRfïtt »v permet de distinguer au bout du bras). Une vue myope est celle qui ne hypermétropes.
I savoirsil'ontotalcment nettement que les objets très rapprochés et à laquelle
^ qui b"*1 placés au loin. Il est donc très simple de
! w|wn^\ IMmC Correction avec les verres. Pour.obvier à défauts de vision Verre biconvexe.
—
ces
Tp* "-XW J^®S\\ distincte, on emploie les verres. En commandant il convient de nous indiquer si
1 f M ^71 l on est myope ou presbyte et le numéro des l'on désire. Si l'on
verres que
/' '> ïl î?n°rej numéro et si l'on ne peut nous adresser un verre modèle, nous
' rv3f /A' ^ i.jk demander notre brochure Traite d'Optiqueélémentaire, adressée franco ' Verre PériscoPique convexe.
:
pour tous
renseignements utiles, contre o fr. 15. 1^ pour myopes.
Verres
pMjl|^^l~^^iB|!nwflf'i|''i||||ïi|i|7ii||iiMii'i[||i|||in'ii'ii!ni;i;M Verres conserves: Pour éviter les déformations de la vision, 1
—
ayant pour
. Mi origine des causes physiques, soit chez les enfants (myopae scolaire), soit chez les
\ ( T\ , |H adultes (travaux exerulls sous fille lumière trop faible ou trop intense veillées, etc.) Verre biconcave.
!
\^
| % UJjJ,i1 convient de faire usage de lunettes Fieuzal de préférence. Chaque fois que l'on —-
dits '4Conserves
pince-nez
ou
avec verres
*
colorés, fumés, bleutés, jaunes
ou
constate une
faiblesse visuelle (dont les lourdeurs de tête sont le symptôme), il faut
, le toute nécessité porter des verres conserves . afin d'éviter des complications pouvant aller jusqu'à la cécité. Verre piriscopiiue
,
. ,
? \| fins biseautés. Verres Verres coizrai,e.
mjopfs
f IîIlI Y conserves ouprrsbjtes —| ~
L 010. Nickel pur.. 2.25 2.50 | J®
K 'MO A. Doublé.... 6. » 6.25 f ) \
- - (;l0 B. Argent 7. 7.25 C 0 f
Lunettes à branches droites, nez cin- 61U C. Or 37. J » 38. ï ) \
tré, forme K, fins, biseautés. \ V
1 verres \. Lunettes à branches courbes, .cordées,
Verres Verresmjopes çZ très souples, "
?,? conserves on presbytes ment cintré nez dit correcteur, spéciale-
l'horizonta- Lunettes
pour assurer
sansmonture,dites" Ii griffes
000. Nickel pur.. 1.75 2. » f \ lité parfaite de l'axe optiqne des yeux, branches courbescordées, très souples,
tu 0) A. Doublé 5.75 6. » ( ^ \ verres finsrainés. Verres Verres myopes nez cintré, forme A, verres fins.
^ ^ -J
v
7.
<."0 H. Argent 6.75 41. » G15. Lunettes dites " invisibles ", à 025, conserves ou presbytes Verres Terres myopes
__
2.75
Nickel
«
pur..
»
branches
2^0
^
2~25
V
courbes,
6.75
* ^ M. ^ fil d'acier extre- 1;25 A. Doublé.... 6.50 3^ » 035. Nickel pur conserves ou presbytes
en
léger,
6.75
cintré, 025 B. Argent
I CL «""..'''..""S®0'0' 38. 7. » «fji".::" 9:50 6 »
Doublé....pur..
-ment mince et
5.75
nez
035 A.
g
t » 39. » D
™ * ' roi;:;bis. Verres myopesou presbytes. 3 r 41 * » 42. -
Lunettes à branches droites, nez très s. » ^ —
verres
1
1
\
T—VC3 ou r \ Lunettes dites " àgri/fes". V V /
nnr KUPUr" ? 2.25 sans monture
IX,5A. n, ^ ^ ^ ' branches-droites,neztrès cintré, forme
B* Ar"ent ® A, verres fins. Verres Verres myopes CiO.Lunettes, monture dite "dgriffes",
C* OrArgent " " 7. » Lunettes à branches courbes cordées conserves ou presbytes en doublé or extra, branches courbes
X)r) "ÎG i>37.
* » nez dit " correcteur ", spécialement 030. Nickel pur.. 2!"» 2-25 cordées, nez cintré, forme H avec pla-
f " f* S. cintré pour assurer l'horizontalité par- ii:«) A. Doublé...: 5.75 6 quettes mobiles, modèle très léger,
\ 7^ faite de l'axe optique des yeux, verres i'iKl) K Aroonr ' " o ok 42' » grande stabilité, fabrication parfaite,
JT
n nc
fins biseautés.
C.Ii,
fins,
Verres
font qu'en doublé or),
verres
Verres
myopes !WO
^ \ conserves ou presb'tfs Or 41. s ' t (lIe se myopesou presbytes).20.'"
(conserves,
' ? V / Nickel pur.. 2.25 2.50 Nos monturesen nickel sont garanties
\r
l
"—•
,
.... ,
™^
„
nrxvtt^TTk ; on'i Touble 6.25 6.50 faites exclusivement de ce métal pur, Pour tous les ouvrages traitant 1
inoxydàble.Leur
L usage indéfini,n',,, pas
Lunettes à branches courbes cordées, t r_>0 B. Argent 7. » 7.50 comparableà celui des articles aciernickelé de rœil et de ses affectiona, I
1
très souples, nez ciiitré, forme A, verres lt;'L)O C. Or 40. 41. en il voir pages 710 et 711. J
, » » ïaltérantrapidement qu'on trouvepartout,
et
COMMANDANT LES VERRES CONSERVES INDIQUER LA TEINTE Fienzâi)
(bleu, fuméejaune on - 1 mm
EN COMMANDANT LES VERRES MYOPES OU PRESBYTES INDIQUER LE NUMÉRO. Toi^S. 1
Les prix des verres myopes ou presbytes teintés, ainsi que ceux des verres blancs
n° 5 et au-dessous sont majorés de 50 olo.
Les prix sont doublés pour tousjes_verrf!Hjaunes ou Fieuzal.
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER
SE TROUVE DANS CE TARIT CONSULTER LA TABLE DES MA ITÈRES.
—