Page 650 - Manu_1912
P. 650
É
JUMELLES A PRISMES " ZEISS"
Nous avons procédé à une comparaison technique approfondie entre les Jumelles Zeiss et tous les autres
— modèles existants des marques les plus réputées. Nous avons pu nous convaincre, avec tous les opticiens sincères,
qu'elles présentent sur ces modèles certains avantages irréfutables qui sont les suivants :
Supériorité d'optique — Clarté plus grande — Relief rehaussé — Champ plus étendu
Simplicité de mise au point — Réglage et montage d'une précision absolue.
pour tous ces avantages, loyalement, nous recommandons les jumelles Il Zeiss " sans aucune réserve
DESCRIPTION : Les JumellesZeiss sont de forme triangulaire, très compacte, émaillées noir avec corps
... recouvert maroquin, branches articulées avec échelle gravée pour repérer les oculaires à l'écartement des yeux.
La mise au point peut être faite, selon le modèle choisi, soit avec les œillères graduées en dioptries sur
chaque oculaire, soit avec une œillère mobile et une molette. Dans les deux cas l'adaptation correspond exac-
tement à l'acuitévisuelle de l'observateur, même lorsque cette faculté de vision est différente pour chàque ceil, ainsi que
cela se produit fréquemment. Toutes les jumelles " Zeiss " sont montées aveo lentilles et prismes en
~ cristal d'Iéna garanti.
PETITES JUMELLES DITES "DE DAMES" POUR SPECTACLE ET TOURISME i
425. Jumelle "Zeiss" volonté.peau Cettechaînetteest il
Ur
courses, réunions spor- se faitdeplus riche comme jumelledethéâtre.156.25
etc.
misc^
Teleatej
430. Jumelle "Zeiss" modèle de 435. Jumelle " Zeiss " Teletur, avec
grand luxe pour theatres, grossissement 3 fois. Aile au point a molette, grossissement 6 fots, de volume
pour^artes ddcvisite. réduit avec mise au point à molette et oculaire, cor- très réduit, pour la poche, haut. 7 c/jn, poids 200
Prix 137.50 recteur long. fermée 5 c/m pds 230 gr. corps gainé gr. Convientaussi pc le théâtre.Rdcommandée. 150.,)
ZEISS"
GRANDES JUMELLES .. DITES DE CAMPAGNE
JUMELLES " ZEISS " AVEC MISE AU POINT PAR —r~_, JUMELLES MONOCULAIRES " ZEISS "
UNE MOLETTEET UN OCULAIRE CORRECTEUR ^ 485,. Jumelle monoculaire
^ ^
m/m,
avec
des
modèlesordinaires.
d'une
lorgnette
Telextin,^
495. Jumelle monoculaireSimpf>
475. Jumelle '(Zeiss" grossissement
,l6 fois, mise au point séparée des ,2 oculaires, welve,POilis SJossiss&mcm 12foIs, hauteur 95 m/m
440. Jumelle " Zeiss" Telexem,fois avec mise au fermée 14 c/m, poids avec étui cuir dura P°, 4°° gr 106.25
•
•
point 1 mnli-rto grossissementfi haut, T„„/„ courroie 1250 gr, poids de la jumelle seule 840 gr, 500. Jumellemonoculaire"Zeiss" Simpsilv,
,t .f ' " ' i écartementmaximum des objectifs c/m donnant grossissement 6 fois,haut. 11 c/m_,poids 400 gr. 87.50
un
13
. - ,, 8haut.avec 12ati relief très accentue. ^fanJt ,doTé son1trè? fort gros- LUNETTED'APPROCHEPRISMES
.
^îïTmolcttcîinifi^ ZeIss.grossIssement q„sissement,cette jumelledoit être employée dans des BINOCULAIRE "ZEISS"
/rL •.?crv ' " " ",« *«"•.' - loi.25 conditions de stabilité parfaite 262.50
ioO. * Jumelle ™ Zeiss Silvarem, avec mise au tptfpt aqtf STÉRÉO <!rnPtnnf " yrico » ^
i
poids
JUMELLE
INDÉPENDANTE
^ ^
pluspré-tels
encombrantpoidsavecsonqu'uneétuil objectifsn'est j
r,K^ t.t >, Telex, Le téléplaste, pas //#
™~hautetir
.
6fois,Jumelle m ,SS grossIssement jumelle ordinaire.... 275.
95 m/m, poids 750 gr... 150. » ^ 1 » Im - Vfc C
460. Jumelle "Zeiss" Telact, grossissement ftmiigj 482. Jumelle"Zeiss"Noc- U B TO
8 fois, hauteur il c/m, poids i.ioo gr.. 162.50 fîjfB tar,grossissemerit7fois, nou- . jjM
|Sjlf TbhJT
lumière,Crépuscule 'obj^ctift11"^ k'rge 505. Lunette d'approche binoculaire "Zeiss"
^ lllijillllS ||SH| rajj^E diamètre, champ à 1000 me- a prismes, grossissement 115 fois, llioJè;led'bôlel"rortalll
[iSr C'Mi (ggS9K| point indépendantedes 2 oen- diamètre des objectifs 60 lu/.m, prismesredressl"1l1
sanatoriums, de villas, belvédères, tourislc',1
j|l|g2F TSJjS|
;M H i inK'iiË K«| laires, corps léger garni ma- 2 oculaires à mise au point indépendante ei à
roquin, haut,
clin, poids
40
P^JilBiiëil'.Mi!M MB gH de la jumelle seule 1175 gr. écartementvariable, parasolcil, bouchon à eouli c
11mffiffl'timÈ,
deux objectif*s,
d7lin vernis mat
spécial inaltérable. genouillères articulées
fS.'l'UBBil'l "liitf r/THfFfflB HH Cette jumelle est limée en éllli aux corps recouvert
cuir «ciV d courroie. Poids pcr-
Kg!',"!total i8oo 375. mettant de faire prendre à la jumelle toutes les
fePjjl^sPBBEl gr » orientations et toutes les iiiclinaisons, pied à
^^iiLLJiues^ BSwÉWM ÈSgjjgm 484. Piedspécial à^3 brandies branches à coulisse en bois verni. Poids de la
3
. li65. Jumelle IlZeiss" Telefort, grossissement Jjpj^ggHKj à coulisse, avec tête mobile jumelle seule3 kgs, poids du pied kgs Cette
500.
3
i2fois,haut.95 m/m, poids i.ioogr..... 231.25 en tous sers. Le tout livre cii jumelle est livrée dans un ac cuir noir -,i courroie et
•
470. Jumelle "Zeiss " Silvamar, grossissement elllt toile .t voile, le picd dans ttn étui loile forte courroie et garniture
6 fois, hauteur 11 c/m, poids 1.100 gr.. 187.50 Prix 62.50 cuir, en a 875. » I
Maisonsà PARIS 03, Ruc du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANC.Y,TOURS
