Page 527 - Manu_1912
P. 527

LOCOMOTIVES, RAILS DE                                               RECHANGE                     ET        SUPPLÉMENTS


                           il
                  ft A
                 A-fl     t H'i.  y   >               TRONÇONS DE RAILS POUR TRAINS TRONÇONS DE RAILS POUR TRAINS                                  pour  voie de 48 m/m.             7.75
                                                              à ressort et à
                                                                                vapeur
                                                                                                                                                                                     7.75
                                                                                                     ÉLECTRIQUES,
                                                                                                                       avec ressort de jonc- 2..20. Les mêmes, courbes
                                                                                                                   __rf—
                               ?  T                       ifr'i^^C        j                          tion à fonctionnement automatique.               Poteau à bornes,    pour  railsdroits
                                                                                             p
            pjr              -  [j.    f  m»                 11 a                y          ) '                                             j     et  courbes, voiede 48 in/m        9.65
                                                           a*                                        ^rli|              >4 1           w       |  SÉMAPHORES            LUMINEUX
         2400. Locomotive à         vapeur, avec      2'«w. Demi-railsdroits,        pour voie de 2VX>. Rail droit,    pour  voie de 48 ml  m.  I         ft                   27a).
           tender  en  métal finement verni, forte      îii/ni d   ccarteiiicnt.  La donf. 2 .75     Lit pièce                           »  50            KtS?-iS\    Sémaphore        avec
           chaudière   en  laiton patiné bleu acier,        j       memes, voie de 48 m/n_ -VJ7. Rail courbe, pr voie de 48              m, m.           *  LpSl!i>     |B,„p0 à    essenco
           fonctionnement à l'alcool,    roues mas-   21i-j().La ^"tn.e'       • ;         3.25      La pièce                             .50      N .    V             pouvant  s'allumer,
                                                                                                                                         »
           sives 4 boudins, garnitures nickelées            Demi-railscourbes ( rayon nor- 2500. Rail courbe à bornes,               pour vOIe     H      &             *!gnal, petitS le-
             cylindre. oscillants, dôme                 ""»')> Pr voicde 3'1 m/m. Aai/oi/f. 2.75                                          .75
           2                              avec sou-                                                  de 48 m/m. La pièce                »          «                    viers.  etc., hauteur
           pape  de sûreté  et  sifflet,  tampons en  :¿l/OA, Les mêmés, vote de 48 m/m.                                              -r=—        X       i             uc/m..,, 2.       »
           laiton nickelé, longueur    31 c/m. voie         douzaine                        3.25
                                                                                           W~                                                        —    •           Lefini.hauteurml
         2'i;Í5. Locomotive à       vapeur, avec                         ~Jl
           tender, lampe de sili-cié a  alcool. 2 cy-                                                                                                    1^!            c/m          3 .25
                                                                                                                                        V"
           lindres de précision fixesà double clTet,                                               2Û«J5. Croisement,      pourvoie    I                 t'°<
           distributeur à tiroir,  commande à    ex- 2475. Rails droits,       pour  voie de         de 48 m/m.                3.40                      IS                        •
                                                                                                                                                                      T
           contribue pour renversement de      mar-     m(m d'écartement. La douz. 3.          35                                      W                 (M           Le meme', 2 si-
           che, chaudière   en  laiton,  soupape  de 2475A. Les mêmes, voie de 48 m/m.          »  I                              tn_—AA--,--                           gnaux. 2 antcr-
           sûreté, sifflet, longueur 36 c/m, voie       La dowaine                                     r~~~~            -,               ^                              nes haut. 47 c/m.
                                            »•«                                               7n                                                                                     *"**

                                                        votc                                 pour..
                                «t^«iHrnrB'
               MJI                                    248()A. Les mêmes, voie do 48 m/m.                                                                                        2545.
                                P                       La douzaine                        3.70 2510. Aiguilles, gauche        et  droite,  pour                           Grue méca-
                                                             i^Hia                                   v°ie de 48 m/m. La paire 7.50         jt                           I   nique, imita-
                                                                                                   ^                                      -E*                           1   tion construc-
          ^
                                                        gj*-"                                                                                         f\JM/ fll             maisonnette
         2400. Looomotive à vapeur avec                                                                                                                                 *                en
           tender, modèleextra-fort,   roues  mnssi-  -^^SuL"T^      '                                  Rails   pour   tramway                        IJJn ffil             tôle  ondulée,
           ves  à boudins, chaudière laiton fonc-                                                               à trolley.                                                  débrayage pour
           tionnant à l'alcool, dôme de     vapeur,   2'1&). Croisement à angle aigu,                                 ^                              ifr^fS'nH              la  mont®° ou
           sifflet,  soupape  de sûreté,  2  cylindres  voie de  35 111/in. La pièce        1.25                                                              tt            la descente des
           oscillants nickelés à renversement     de 2485A. Lemême,voie de <48 m/m. 1.60                                                            IMPSJfiNË               fardcaux, hau-
            marche,   tampons en    laiton nickelé, 24HU.Aiguilles, droite      et  gauche,  pour                                               ^                           tcur  totale  43
         ~        50 c/m, voie de 48 m/m 35.       »  2490A. Lesmêmes,voiede 48 m/m. 5.25 2515. Rails droits,               avec poteau et  fils                            Prix.. 8.50
       i,  échappement parla cheminée. I.oiig.          voie de  35  m/m. La paire          4.25                                           ^Ll                              ceiltiniètres.
           totale

      :                                         MOTEURS A VAPEUR ET                                                 ÉLECTRIQUES

         Nos moteurs,qui marchent à l'alcool, sont d'une exécution techniquetrès soignée. Ils sont essayés                 fabrique, aussi
       ;                                                                                                               en                   pouvons-nous les recommander      comme étant
                               sans  danger et d'un fonctionnement irréprochable. Ces moteurs peuvent actionner les machines-outilsannoncées ci-après.
                             .
       •,
       t   MOTEURS A VAPEUR                              MODÈLES         HORIZONTAUX                                                              palettes. Durée aeîaiampe         heures
       l      MODÈLES         VERTICAUX                                                                     M                                     Prix                         4a 5  39.
                  S        2:"-.50. Moteur à va-                              i                             Tf                                  -2000. Moteuràairchaud,         avec grand
                                                                                                                                                                                          t
                             peur,     à   chaudière                          'j                              1                                   ventilaieur(exclu.,ifpour laventilation),
                                                                              Il
                                                                                                              1
                                                                                                                                                  a)ticutation à billes
                                                                                                                                                                        assurant une mar-
                            verticale, cylindreobeil-                      (In \l                            |!l                                  che douc/e  ct, silencieuse. 1  ong.  2je(m
                             iant cuivre jaune, le-
                             Vier do changementde                  m,     la.  j                                              ÏL                   larg. î7c/m, haut. Be/m, le   tout  fine-
                      B|               soupape    de                   »                                  J                                       .'"T          * " .n,ckclDc-, La lampe
                |MvJÉ                                           M           J>t                                                                   brûle  5  heures  environ.  Bel appareil de
       i        V   1S       sùreté, sifflet à  vapeur.         WJHSPSf^                                  iT^OCST?               Ti               démonstrationd unfonctionnementgaranti,
       '       jH'Tt|jJH     socle métal imitation                         ilh'Ir^T^                                                              Prtx               71
                                                                                                                                                                               1
       >                     maçonnerie, Haut.   tOI.                                                                                                                   •  »   w
       f                   2^55^               7.25genre
                                   Moteur    i                                                                                                   GROUPE ÉLECTROGÊNE
               I ' 1K
       j                     du- précédent,     fixe,pilAS                                                                                      avec moteur               i
                                                                                                                                                          à
                                                                                                                                                            vapeur
       * f'  f* "7:,^-^-cl,an?ement             mar-                                                       1 ^
                                                                                                           ~
       à   tfZtk                  (*ant Il!IIier) dans 2570.Moteurà     vapeur,    chaudière ho- 2585. Locomobile roulante,               avec     àgaz d'alccoL          I {Ài'lVI
                             la direction imprimée      rizontalecylindre fixe, marche                cli.,tine, cylindre iixe, tiroir distribu-                ^        J I|l  [KM
       5     '"«i                                                                        avantou                                                               *îi
       S                 W'»'w volant, niveaud'cati.    arrière, tiroir distributeurplat. soupape     teur  plat.  soupape  de sûreté. chaudière
       't   Haut. totale 340/111             10.25      de sùrcté,sifflet à vapeui-,  graisseur .'t jet  cuivre patiné bleu acier. sifflet à  va-         gjlh
       î  2555A. Le même, haut       41  clm.  13.75    de vapeur.sodeboisde    20X  20e/"» recoti-   peur.  Longueur   34  c/m. haUt.  3.1 c m.                    \      #^1^8
                                                             niét-.&I. haut, totale
                                                        vert
       *        ta             25(30. Moteur        , à  '2575. Moteur à         31  */m. 14.50           S    Prix                    19.75          TKS£t3ff/>31      _
                Ljf
                                           .
                                                                                               du
                                                                           vapeur, genre
                 Il              vapeur,     modèle      précédent, plus grand, haut.        c/m,         Il                                                                        jKj
                                                                                         32
        i        II             extra  fort,chaudtere    socle de  24x24 c/m. I.evier de chan-
                 lia»  .                                                                                  !t 2                                  _iŒ,."f" Moteurà
                                                                                                                                                                                  dynamo,
                                                                                                                                                                  vapeur,avec
        i          itX          cuivre patiné bleu      gcmem     de marche,    pompe   d'aspira-          1 Sr^tesTX                             chaudière      cuivre patine bleu'acier,
                                               larges
        il         "*31\        acier, avec              tion                             35 50                                                               en
        I               \       bandes de renfor.:c-                                                                                              cerclée de bandes de cuivre, cylindre
        ?   j?                  ment,  cylindre fixe                                                                                              fixe de précision, dynamo    avec  débra-
        ï   "A, ||K-\           de précision,   nou-                                                   ^                                          yage  ( volts 0,25 ampères), lampe à ln-
                                                                                                                                                         4
       t     'I Mm fr           veau  tiroirdistribu-                                 4                                                           candescence, socle bois     avec  plaque
            3 l«"f
       Ii   Pi                  teur tubulaire, vis            . f           11       o                I llfw                         Y    A      genre mosaïque,dim. 36X16a/m. haut.
                                                                     ,TV
        '                       de réglage,         à       ffifT"       1  H         o                El  iHi!                                   totale du  moteur 33 c/m... 34.25
                                                              S?!k
        t                       soupape"  de  ausùreté.                                                                                         261P.-1^               modèle,grande pré-
                                regulateur.pc                        |i/A/i^|ill||!^S!k
                                                                                                   2.-,90.Moteur horizontal, àairchaud,
        )                                    porte  de            BiVI I VI rMmonte
        i,                      foyer, socle massif.                                                         sur  bàti fonte  et  vissé  sur  socle                             JJ
        |p                      Haut.  tôt.  31;:s8.clm.                                             bois recouvert  tôle, imitationmosaïque,
            ,
        ^       J        2585. Moteur           va-                                                2,-,n¡-l. Nouveau moteur, à air chaud                                        ^ ^
                                                                                                      \ /\               soigneusementet                                   ^^
        S      J           tributeur à tiroir   avec  2580. Moteur couplé, chaudière lai-                                                                                          4
               i!                                                                                     ^ JTvj^V\                           ver-                                jpt' Jm
                                                                                                                —.
        *•                            méCanisme de      ton  patiné bleu aciei-, hautecheniiiiée.                        nie  et  nickelée,mon-               |!1ï5        **
                                                                                                                                                               p
                                      roulette spe-
              iV J        'Tf         CÍtll.  indica-   soupape   de sûreté iî contre-poids, indi-                      chauffage socle fonte.                                    ^L»-v
                                                                                                                                                                                    |[
                                                                                                                         tée
                                                                                                                             sur
                                                                de niveau d'cati, robinet de dé-
                                                                                                                                          l'al-
                                                        cateur
        !     I B         jj|         tcur  de niveau   charge à   vapeur et  régulateur, sifflct,     J                cool. I.ong.  par Y, c(m,                                       à
                                                                                                                                     22
              l B
                                                                                                                                                                                  Ut M
        "     fw.Sk       KyjfTX      d'eau.   avec      pompe   Iliiiit!ntaire, socle  en  bois poli \J              ® C/M.Conviciit                                             hÊ=È
        k
                                                                                                                         larg. I.j'lm.haut. 48
                          WV
                                                         21>V.X24
                                                                               garniture de aôle
                                        protecteur,
                                                                   c m avec
                  3 Mwil
              r
        4' Jteljfflïi                 presse-tiroirà     imitation   carreaux,   hauteur totale          H®"'IrS         ild'éner- Sir '                                         ''x m
                                                                                                                                       comme
                                                                                                         nF fir
                                       ^illc'
                                                                                                                                  milisan"
                                                                                          48.
                                                         "»«/»"
                                                                                                 »
        L*   T                        cylindre  mon-  258t) A. Le même moteur, plusgrand                 [1,    diij.   gie   en             la ;                    ^
                                                                                                                        poulie à cordelette
        f                                sur       en    ct  dune exécution extra soignée, haut.         y^; 'l}  ~u    a°'porape   pour  l'élé- 2615 Groupe électrique chaudière
                                                                                                                                                                               :
                                       chevalet.  La     4ge(m, long.   32  Vf c/m, brg.     c/m                          vationdfl'eau.haut.     cuivre patiné bleu acier, lampea alcool
                                                                                          31
            chaudièreet le cylindre  sont  boulonnés     Par  son  fini d'exécution  et ses  grandes                      A*, pression ioà.15     gazéifié, manomètre, réfrigérant,dv-
         ^ au  socle  en  bois, haut. totale 36 c/m,     dimensions,  ce violeur constitue un  appareil                   c/m;    comme ven-               fortcylindre,socle de  3.^ X  J2Yi
            long. 26 c/m. larg. n^c'm. 24.          s    parfait de démonstration         72.   t»    tilnteurd  appartementen y  adaptant les    namo, 1                          64.    »
                                                                                                                                                  c'm. Trh beau modèle
          TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER                                SE TROUVE DANS CE TARIF                        -   CONSULTER LA TABLE DES                         MATIÈRES.
   522   523   524   525   526   527   528   529   530   531   532