Page 485 - Manu_1912
P. 485

CEINTURES, GILETS ET                                            BOUÉES                 DE SAUVETAGE




                                                                           Se

                                                                          en


                                                                           torréfiékapokoucn






          2577,Ceinture-plastron                                                                                                 70 c/m                                            de liège
            de
             nili'tiirc,  en  toile loi te.  Gilet     sauvetage,        Bouée de sauvetageouverte,             en  liège torréfié    Bouée de sauvetage fermée, en              liège torréfié
            garnie kapok. Cette cein-             Génie     militaire, imputrescible,  recouverte  toile à voile. Sa flottabilité  est  imputrescible, recouverte  toile à voile,  avec  corde.
                                                                                                                                                                   70.
                                              e
             turc.  formée de  2  plas-    formé de sachets fixes, calculée     pour soutenirhors de l'eau la tête lesépaules. t:Mk. Bouée fermée,liège torréfié,            50 cilm    6.75
                                                                                                                   et
             ironsavec    brutcles,  ne    en   forte   toile écrue, Sa forme     ouverte permet   de la  passer  instantanément 2.»!t8A. La même, diam. 60 c/m..-                      8.    p
                     rien les                                                                                                                                                          11.50
            gêne 011           nlouvt:-    garnis kapok  avec  solides  autour  du  corps.  Il  est  absolument indispensable qu'elle 25U8R. La même, diam.                         .
             ments du   corpt.  Par  sa    bretelles.Se  fixe  au corps entoure   le  corps   immédiatement      mius  les bras.      Bouée de sauvetage fermée,               en   kapok de
            disposition,û elle aide la           sangles a boucle   et  2594.Bouéeouverte, liège torréfié, Socim. 6.75              toute 1"   qualité.  recouverte  de forte toile.
                                           n:llIetscu;vre.par
            tetc   toujoursse  rcle.%.Cr   n!ir 2         Ce modèle 2594A. La même. diamètre 60 c/m                         8.  »   :!ti4.Jl. Bouée fermée,    en  kapok, soc./m,       8.50
            Se boucle facilement à         trés        qUOim,e très 2.'">!I'IB, La même, diamètre        70  c/m          11.50 2''") A. La même. diamètre 60 c/m                      10.   »
            taide de    a  solides  san-   puissant,  ne  gêne  en  rien  Bouée de sauvetage ouverte.              en   kapok de    2601 B. La même, diamètre;oc/m                     13.   «
            Klcs, Modèle parfait pour                         dit  na- toute .r.  qualité,  recouverte  4e forte toile. Ce modèle est  Bouée   en  plaques de liège,  recouverte  toile à voile
            les grandi bains. 9.50             „louvemcnts                                                                          avec col- Je. Modèle particulièrementrecommandé.
                                                  Convient très bien très léger, quoiqued'unegrandeforte ascettsioitnelle.
                         -^H^.             Keur. grands bains, pèche   2597.*  Bouée ouverte, en       kapok,  50 c m.      8.50 2607. Bouée fermée. Soc/m de diamètre. 13.50
                                           pour
              —en nier.                             Se fait eh  2 tours 2597 A. La même, diamètre 60 c/m.                 ÎO.   »   :!fiOiA. La niême, diam. 60 c/m..                  14.50
                                                                                                                                    2607B. La même, diam. 70c/m........ 18.50
                                                                                                                          13.
                                                                                                            c/m
            m    utiiliillllllllm   A   2587. Taille imos.    18.50    2fJn7 B. La même, diamètre      2»W. Gaffe de sauvetage, dite de. "marinier", manche châtaignier de
                                           détaillé.
                                                                                                        70
                                                                                                                                »
           /jjjjT''2587A.
                 IBiliigP 'ii|i;j[i|fliliiiill
            m;
           feS'4                 -§                ags/ik            »  ^                                4  inètre, de longueur   avec  crochet  en  fer forgé de 28 elm, dianiètre18    °'°°
                                                               19.
                                                       1-20.
                                                                       ~        ~~                          "      CA NOT AG E                                               i
                                          fr TTJ     WTIï                                  certainement l'un des           modernes à classer parmi les meilleurs,           il    regrettable
                                                                                                                                                                               est
                                                                                                                                                                          et
                                                                         l.e
                                                                                                                   sports
                                                                             canotage est
                J                        I     Fil     (il     fflrll  qu'il n'occupe            France la place qui lui      est  due. Il                effet,  un  exercice utile, moral  et
                                                                                                                                             procure, en
                                                                                        pas en
            de^/randTpUMrons^oilef°rmé 1 |i            JL «inj         "  est, en outre,  des plus agréables à pratiqtier. Totitefois, il exige  une  embarcation appropriée, légère     et  de
      !'  2579. Plastron de sau- 1             |i<     II !  I ll ll   salutaire. Il  permet  d.'Zkspj*rer l'air a pleins  poumons,  de développer les forces,  en un mot  d'accroîtrela santé  ;
            mt
                                            il
                                            '' I
                                                        I
                                                 l
                                                                llJiL
                            dCS
                                                           i1
                                         ^  *                PP        construction irreprocliable.Tous     nos  modèles  sont  choIsIs  avec soin  et  remplissent  ces  deux condmons.
                                         m
                                            |j                                              PÉRISSOIRES                                            ET      CANOËS
      i     entourant corn   plèt     t
                   plastrons
                                                                                                        ~
      S                  d'uneles                           "Tranmo-g-    ment^
               P°Stt  T"        Pe""r"nCd                 Il
            c      dè                 e    atlantique'", formé de 2025. Périssoire Mignonne à                      place,                                        largeur         plats bords,
                                                                                                                1
                                                                                                                                                                          embarcation qui
                                                                                                                              barre de pieds mobiles. Cette
      [      loi'ccasccnsionncl 1  '  11-  sac'lcts détachables    en    étraves  et autres  parties  en  acajou, plancher en  pin du Nord, longueur 4™')0,     coquette  om40,             ne
                                                                                                                           et
            vient, ^parfaitement   cour    toile tannée, garnis de       pèse          kilogs environ   est  livrée vernie,  avec une  pagaie  en  bois de choix. Modèle rapide... 110
      |                     r                                                  que 13                                                                                                         »
            pour sauvetage 11.50                 torréfié, imputres-
                  le
      V                                    comme un
                                           etncdu cl"™                                                                                                                   plats bords, étraves
      E                                                                2M. Grande Périssoire à            2  places,  en  pin du Nord, longueur 6m, largeur Om45,
                         C5!fmB                                                                acajoti, plancher     deux barres de pieds, mobiles, poids          kilogs, livrée entièrement
                                                                                                                  et
      i                  wlPwïl-x-         les sachets n'étant  extr'é-  et amres p.artles en            bois de choix. Modèle filant bien et  très élégant    2s                    185.
                                                                 aita-
                                                                                      deux pagaies
      s     *'                             chés  que par  leurs          vernie avec                 en                                                                                       »
           ^
                                           mités,tient-ill'air  cir,ulerlechaud,gilet                                                                                            ^
      I I^ShI
                                                          onP
                                           pour  le  cas  où  le re\t!t 21)110. Périssoire-Torpille à     1  place,  en  tôle d'acier galvanisée  et  peinte, absolument étanche, longueur
                                                                                                                      c/m de large à l'avant
                                                                                                                                                       à l'arrière, profondeur 25 c/m. Ce
                                                                                            de
                                                                          ltl,So, ouverture
      i    W*"*ïlî3lFfiHnn-V               parmesure   de précaution.     modèle de périssoire 1"12  de long   sur 3o spécialement        glisser et 37  l'eau, à grande vitesse,   forme lui
      |                 L»''8a.Mjttr       Ce modèle    porte 10   kg.            d'aller aussi bien           tout                 pour          sur                            sa       pèse
                                                                                                   été étudié
                                                                                                 a
                                           de fer dans l'eau,
                                                                                                                qu'en arrière. Ce modèle, quoique de constructiontrès robuste, ne
                                                                                                     en avant
                                                                          permet
                                                                or un
      fi                                   homme de poids      moyen      que 20  kilogs. mais  comme   c'est  une sorte  d'appareilde gymnastique nautiqtie.il    ne petit  être utilisé qu'en
      1   2585. Ceinture de      sau-      Hotte   en   déplaçant  un     eaux  calmes  et en tenue de bain. Notre périssoire  est  instibni!mible;  ses  cônes avant et arrièreétanthermétique-
      gl    vetage,    type  des Socié-    poids de  7  kg. seulement.          clos  et  formantchambreà air, elle  peut servir de bouée de  sauvetage pour  plusIeurs  persoiiiies,  100.  »
            tés de              formée     Indispensable, à                                                   places,       dossIer                             longueur 6 rnètt-es, largeur
      kî            sauvetage,                              ceux qui   2645. Périssoire-Torpille à         2          avec           pour chaque pagayeur,
            de  gros   blocs de liège,     pratiquent le mllo/ag': le    60  cim,  poids      kilogs. Chaque emMacement du           pagayeur a lm25 de long      sur 42   c/m de large   avec
                                                                                           34
      S     fixés solidement   sur une     vachtitig, la grande P-'cly,   3o  c/m de profondeur. Convient très bien      pour courses en eaux    calmes.,                            165.     »
            forte toile tannée, larges     etc.,              19.    »
            bretelles sangle   en  tissu 2591. Le même gilet,                                 "                                                —SjÉr          ~
            très résistant. Parfaite       avec  les sachets garnis de                                            ^
      ||
            mandée (gaiement   pour  les   quoique d'une grande for,e
            baigneurs  en mer.  13.   p    asrepisio;ttzelle... 20.  »  2650. Canoë Indien,          tôle d'acier galvanisée     peinte     goût de l'acheteur, long.    3mso,  larg.  50  c/m.
                                                                                                                                         au
      |\»                                                                 profondeur  au  milieu  en  clm, Cette embarcation  et  la copie fidèledes modèles amérlcainssiréptités,    sa  forme
                                                                                                                              est
                                                                                                 25
                                                        a
      f'-                              \   2592.   Dn^ e, car     Ao     gracieuse  et  élancée  avec  pointes relevées  en  fait  un  bateau de  course  de Ier ordre. Poids  2S  kilogs. 210.  »
               Àfr                                                                                                                                                                   250.
      fiET                 :"'!i"M                                     2(i5(lA. Le même Canoë, long. 4"'25.          larg. 6j c/m, profondeur    3o  c/m, poids   35  kilogs                  »
      R'»                                     WL                K),  " 2650B. Le même Canoë, long, sm, larg. 80 c/m. profondeur                  3S  c/m. poids 50   kilogs          300. '»
      !•',  yr-                 -'iy '  M                  'bl            Nota.      Les périssoires   2(j40, 2645 et les Canoës Indiens  sont  livres  sans  pagaie.
      ij f     -.yj.,  ./  Q-"       m4r      c tlie  avec ou ecor e-  2(552. Pagaie française, forme plaie,         en  beau bois de choix verni,   avec  palettes cerclées cuivre, longueur
                                                                                                    liaS
                                                                                  —
                                                                   d
                                                        d
                                 "
      Bv   S              ni! m!  rhi         lière entourant le cous-    totale.  2^35.  Très bonne1. fabrication.e1  La pièce                                                        18.40.»
      ||   *"f"j    „1        ^               cîn  dessus12etc/mdessous,envi.  2653. Pagaie, modèle anglais,forme ovale              allongée, longueur totale 2"' 30...    La pièce 18,
                                                                                                        •
      |ï         111  mu „      g**           Epaisseur                                                                                                                                      »
             ron sur  3Ôc/mdecôté. Cecoussin, très doux,peut      ser-
            vir de bouée sérieuse. Modèle pratique             6.50
                                           ASPHYXIÉS
       â    Le premier des      secours  à donner à    une personne
       Ê asphyxiée   par  noyade  ou toute autre citise,est  d'opérer
       ^  la traction rythmée de la langue. Avec le petit appareil                                                                                    —e=sn           j
       II  que nous  pre%cntons,  cette  opératIOn est  des plus sim-                                           '        —[-                                                      "
       r  pies  et peut  être faite  par toute  personne. Il suffit,  en  2655. La "Flèche", Canoë Français,           en  tôle d'acier galvanisée, peinture  avec  filets de couleursvariées,
       f  effet, d'ouvrirla bouche, depincer la langue   et  d'exercer    au  goût de l'acheteur,long. 6^40, larg.  au  milieu  95 cini.  profondeur 37  c/m, ouverturepour rameur    de2mso.
       Iles tractions nécessaires. Cet appareil, d'une utilité            de long.  sur  58 c/rQ de large, écartement des dames de  nage im70, un   compartimentà l'avant     et un  à l'arrière
          incontestable,  a sa  place marquée dans    toute  famille.     avec  couvercle absolumentétanche de      35 c/m d'ouverture   pour mettre  les vêtements de rechange, provisions,
                                                                        «etc.  Ce niodèle, qui  a  été construit d'après les plans du Club de Paris,   est très stable  et  très rapide, il  a sur
                                             H   2503. Pince     pour     les modèles similaires dembarcations de         cotirses,  l'énorme   avantage   d"être très solide   et  réfractaire
                                                   tractions de     la    aux  eflétsde la température.Ce bateau     est  de forme très gracieuse  et son  prix  avantageux en  fera l'embarca-
         *    iiiinUr**'"^                   Il    langue,   tout en      lion préférée des canotiers. Livré   tout  îtrnié,  avec  plancher mobile à claire-voie,  2  avirons il cuillère. banc
                                                                                                                                                                                        I
                                             "      aCier finement        à coulisse  et  barre de pieds à courroies,  1  siège  pour  barreur  et  gouvernail.Poids total  74  kilogs. 475.  »
             nickelé, longueur                                  4.25 Pour                                                                         leurs accessoires, voir pape 4Y7 et suivantes
         *                       115 m/m                                     nos  modèles d'embarcations de plaisairce, de piche, de chasse, etc., et
          TOUT CE QUE VOUS POUVEZ                          DÉSIRER         SE TROUVE DANS CE TARIF                              CONSULTER LA TABLE DES                        MATIÈRES.
                                                                                                                           —
   480   481   482   483   484   485   486   487   488   489   490