Page 418 - Manu_1912

DÉVIDOIR-AVERTISSEUR LE VIGILANT "
Modèle Exclusif Fabrication Française
*
~ pour la pêche " à traîner " des poissons carnassiers en rivières, lacs et mers -

La pêche "à la,cuillère" consiste à traîner, à ses efforts, clis se laissebientôt ramener par le pê- .
une distance de 25 à. mètres derrière un bateau cheur à portée de l'épuisette. Enfin, si la cuillère
souche
obstacle, -la trac-
en marche, un appât tournant au bout d'une longue accroche une ou tout autre
ligne enroulée sur un plioir. tion brutale opérée sur la ligne fait dégager le ressort
Ce mode de pêche s'applique à .la capture des bro- de sorte que la ligne se déroule et ne peut sç briser;
chets, perches, truites et saumons en eaux^ douces, il ne^ reste qu'à ramener le bateau pour dégager la ,
sa
Ajoutons
que
sente de sérieux inconvénients:Le pêcheur les mains simultanément, deux 'appareils peuvent être employés
a
qui
les chances de
suc-
augmente
ce
^mfWËiMËÈS!! constamment embarrassées \ en hiver, ses. doigts se cès, sans donner beaucoup plus de peine au pêcheur.
de la ligne mouillée quand
glacent
;
^WËÊIÈËËEEM/ poisson au contact des brassées un En somme, noire Dévidoir-Avertisseur"Le"
fait prendre,il l'amène
par
suc-
se
^WHIÊMuS/Ë' cessives qui impriment à la ligne des secousses assez Vigilant" est un appareil bien compris,facilitant
brusques pourque l'hameçondéchire les chairs du pois- énormémentla pratiquede ,la pêcheà la cuillère etnous —jJUlIL^I^a^—.
son qui, fréquemment, se décroche la ligne ainsi ra- ne doutons pas qu'il sera accueilli avec satisfaction
;
menée s'embrouille dans le fond du bateau, etc., etc. pÓ.: tous les pêcheurs que son emploi peut intéresser. ^3Ss
LE VIGILANT Or, tous ces inconvénients sout évités si l'on cm- LE VIGILANT
ploie l'ingénieux appareil que nous présentons ici 2828.Dévidoir-Avertisseur "LeVigilant" for- '
la dénomination de Dévidoir-Avertisseur " Le Vigilant". mé d'untambour en zincijourë,,diam. 20»/m, ûionté sur un robuste moyeu de bioy
sous freinant le à oreilles
Ce Dévidoir sur lequel est enrouléela ligne à traîner, se place instantanément dette tournant sur billes et -se fer forgé guide-ligne d'un large écrou
serrage
par
et ressort à grelot pouvant
;
sur le bord du bateau, à portée de la main du pêcheur assis. Ce dernier met la vissé sur l'axe ; support solide en à gauche de l'appareil,.suivant guivé dernierest
cuillère à l'eau pendant que le bateau est en marche et la ligne se déroule être,à volonté, tournésà.droite ou
automatiquement jusqu'à ce que la cuillère étant à une distance suffisante, le placé à droite ou à gauche du pécheur manette en bois dur, -poli et verni; toutes
;
pêcheur cale le tambour de l'appareil avec un ressort muni d'un grelot et serre pièces interchangeables et aisément démontables.Livré avec patte à ecron de
l'écrou à oreilles faisant frein sur le moyeu. Cela fait, le pêcheur peut lire son serrage en fer forgé, se vissant sur le bord du bateau et sous laquelle on place
journal fumer sa pipe, etc., sans s'occuper de sa ligne. Quand un poisson se fait instantanémentle pied du support de l'appareil qui peut ainsi être-emporté après
prendre, le grelot carillonne et le pêcheur ainsi averti enroule la ligne et amène la pêche. Modète solide. et léger, ajoure pour le séchage-de la ligne et peint vert sombre
mode d'emploi.....
avec
sa capture. Si celle-ci se défend, un serrage plus prononcé de l'écrou paralyse et aluminium. Livre dans une caissette TRAÎNER -IIL. »
PÊCHE
LIGNES SPÉCIALES POUR LA A
;
2839.Ligne" Moderne"spécialcment Ligne de lac en fouet tresse tanne
conseillée pour la pêche à traîner, avec cxtNl, avec plombsplats tous les ^mètres, ^
éme-
28,%. T irmp à cuillère, pour la rêche notre dévidoir " Le Vigilant".' Cette bas de ligne en corde à -guitare, 2 2846. Lignes à traîner pour la pêche
trainerLignede di! brocheT, dela ligne est constituée par 100 m. de fouet niions, olive et cuillère nickelée ti hame- enmer des maquereaux, bars, lieux,:ctc.
a la tmitp fouet tanne 'extra tresse tanne extra, 4m50 de soie améri- çon triple, pour brochets, perches, trui- en charmeanglais avec bas de ligne en
< M eut en
font 50etc.,toutmètres, métai came "AuxDrapeaux" et r cuillère tes, etc. Modèle solide. corde à guitar^ pf9mb forme bateau,
nickelélong. avec CUlllere en "Excelsior"n°5690,40°^p.42I). 2842 2842 A 2842 B hélice à hameçon triple et 2 grosses
d'un côté et verni rouge de florcncc N°3
l'autre, hameçon triple et appâtsimul, sur bas de ligne spécial en ema ——- môuches^blancW sur Agence
, corde à gui- plomb "Geen .Notre ligne"Mo- ° A— — —— N-....284G_ 2846 A 2846 B 2MC
en laine rouge, monté sur avec plomb 1 6. »
émerillon
derne "-est repercepar un petit
tare, avec et plomb olive. de la cuillère ,-i., Fine Hoicnne Forte Très forte
Cette ligne est enroulée sur un joli pince à 10 m. 2 a 20 m., Ligne de lac, même genre que ci- . ' m Q m 50 m.
plioir anglais en bois verni... 4.25 3 a 30 m., etc., de façon qu il est facile dessus, mais avec corps de ligne en à.50 ïw"
__
0
de. se rendre compte de la distance a la- cordonnet-soie vert imperméable et D Pl'ix...2.25- 2.75 3.50 4.25
Voir page 421 quelle la cuillère tourne. Modeleparfait lombs en spirales, au lieu de plombs 2848.Mouches de rechange,p' lignes à
du présent TARIF, pour brochets, perches et truites. Prix plats. Modèle.soigné et rccommandé. maquereaux,bars.1iem(,etc. ,qual.extra,
notre considérable assortiment exceptionnel 6.25 ^ 2843 2843 A 2843 B montées sur hamecocet&mé à anneau.
de cuillères en tous genres 2839A.Lamêmeligneraisplus forte. Longueur, jonu 100 m. 2oo m m. Lapiece. ».15. La âou^atsortu|1.50
.t,ccc-illèi-e"Excelsior"5690,64,1/,,
rivières,
la pêcheà traîner en
T
pour
étangs,lacs,. fleuves^mers^^ pour gros brochets 7.25 Prix ..... 10.)) 1.4.» 24.t 2849. Hélice triangulaire nickelée sur
La tiéce.
hameçon simple etame.
.<Si>
»
ACCESSOIRES DIVERS POUR LA PÊCHE A TRAÎNER
sans arrêt le poisson à portée de son 2802B. Le même, longueur 20 c/m, Sas.
ép.isette.
pêche à traîner du maquereau et tous. £ G 286i. Dévidoir- 286G.Le Pilote.Ce
séchoirsim-
autres poissons carnassiers de mers ou Petit appareil' qui ^ s
rivières, avec cannecourte (voirpage j38) gB 1 SBS5 plex en bois pourrait être appelé '-PlambccunivcrseUf
r moulinet. p f|: tourné verni est un accessoire, très utile p" la pêcb
,, et I li- à la cuillère lancer. Il est f*rm<
Sur demande, nous livrons des lignes § rouge, pour ou au
montées avec ces plombstrès ingénieux p | gnes de fond et de 3 ailettes métalliques dont uat
et recommandés aux pêcheurs sportifs. p 1 lignes à verticale, fixe, formant quille et e.
(m»|-
Poids... 57 85 115 170 gr. T traîner., 2 autres latérales et mobiles.Le
d adapter instanta- J_J
2857.Plombs peints"Burlton", La tihe. TëÔ 2TT 2.40 3. » I idoir-séchoirCedé-est la PSè«S?ou artiâiiavaiitcid
forme bateau, peints vol-t, avec anneaux f^O'én^ I I très pratique Cluand ailettes "ntlhorizontàles
ses
spirales permettant ! o«f,9 Petit nlioir-dévi- I I quoiquetrès sim- il maintient l'appâti la surface mai,
|
finement vern ^
ncment ces plombs a la ligne et dlspo- - doir tournant, en co^ pfe. iou.M«/»%, quand elles sont inclinéesil s'enf.nc
angled
s.tif breveté où s accroche une boucle ^ g, \ ' <tj% ^ maintient l'appât àune profwdeu
fiiiteàune distance parfois trèsgn¡.nde 1 f compris le d'autant plus granaequeune
de 1 hameçon (r m. pOlir le maquereau)., I Htèur îfn- % y plus (orU Monté mr (ml
manche.. ».60
Ouand un poisson est ramené avec ' clinaison est torsion de 1
rill-ons,il supprime toute
r.
heurtemoulinet laettêtecanneduscion, l'a c/m 1/2...... n.50 2864A. Lemèmedévidoir-aéchoir.
boucle -de 10 de plombées de poidsdifFércnts.P |
la ligne se dégage automatiquement, 2862 A. Le même, long, longueur 29 c/m, largeur 14 Clm,
le plomb glisse et le pêcheur amène 18 c/m, larg. 12 c/m ..60 haut. 27 c/m.. 1) .70 5 grammes,long. \ H
Maisons à PARIS (të, Rue du LoulIre), MARSEILLE. LYON, BORDEAUX. LILLE, TOULOIUSE,N,&IIZTES,]RoÙEN. NANCY, TOURS