Page 410 - Manu_1912
P. 410

ÉPUISETTES MONTÉES


                      Pour la pêche à fond pratiquée du bord                    ou en     bateau.             Pour la pêche       au   lancer de la mouche ou du poisson artificiel.
                                                                                                                                        Ep^s^tt^anglaise démontabied'vu-


                   ^KM/MXÇoon^V           Épuisettes françaises montées avec              cercle  en   fil     y&Z&<s<S5B&r        manche de 62 c/m     en  bois verni,      douille cuivre à vis  et
                                                                                                                                                                        avec
                                       de fer galvanisa filet tanné solide et manche de               50,       yp&5$8Hj8y         et  crochet  pour  la ceinture, d'un cercle de 58x50 c/m      -en
                     wSwPpCVWx^        en  bambou noir âressk^MoMl^robusie^^^^^^^^^^^^^^^                        KXSQgli&St        rotin verni dont les extrémités   sont engagées dans   une mon-
                       WW              Diamètre du cercle    2V     L     42 c/m     ;oc/m      -56 c/m  I I      «SRSQ»           ture en  cuivre fondu,  se  vissant  sur  le manche  -et  d'un filet,  ,
                                                                              L -^—
                                                                                                    '
                                                                                                                                                                        ij
                                                             1
                                                                                                                                   profondeur
                                                                                                                                                                            mlm
                                                                                                                                                                                              tanné ï
                                                                                                                                                                                       fouet
                                                                                                                                                   c/m à mailles de
                                                                                                                                                45
                                                                           2.25
                                       1790.Mailles15 m/m. I 1.85          n         3.    »    0               extra.  Longueur totale   101  c/m. Modèle léger, éligant, robuste.. en       6.
                                                                                                3.75 I
                  1796. Mailles   10  m/m                    |   2.50      3.   »    3.75       4.50    |         —1—      6                                            .                          »
                  1800. Grande épuisette montée           avec  cercle de  50  c/m de diamètre,  en  fil de     ^
                     fer galvanisé; filet mailles de  27  ",-lm,  en  fort fil tanné retors 3  bouts, manche
                                                                                                                                                                                  la suspendreà la |
                     en  bambou blancde Im50,   virole cuivre. Modèle pour  brochets et autres gros  poissons.  mMwQMSaW.        18W. Epuisette anglaise,           tout en   bois de frêne Terni      ;
                                                                                                   4.25
                     Convient aussi   pour  la reprise des volailles, faisans, etc                                                 façon acajou, avec    ligatures, crochet  pour
                  1805. La même épuisette, diamètre du cercle 60 c/m                               5.75                            ceinture ;  cercle de 39X30 c/m, fileté mailles      1,  <i/m  en
                  1810. Manche de rechange       pour  épuisette  en 2  brins de om98  en  bambou noir,                            fort fouet tanné extra  de o"^; de profondeur. longueurtotale
                                                                         les épuisettes ci-dessus. 2.60
                                              avec  viroles cuivre, pour                                                           l m. 05.  Ce modèled'épuisetteest trèspratique, solide  et  léger. 8.50  ':,
                                                                            à                                 ^^^VWilvy^/IIWSSMinillIllIlBi^3
                                                en  fort rotin  avec  douille à  2  branches   en  métal                                " ~77              , ..---
                                                                                                                                                                                                       S
                                                émaillé, manche   en  bambou noir, grand filet à mailles       m^'/iWySvîwîw            Epuisetteanglaise pliante,                   -bois de frêne ^
                                                                                                                                                                             tout en
                      ^Wsmxsmm                  de 25 m/m    en  fort fil de chanvre  retors. Long. totale      WWlMM                     façon a.CS)° ^ S df ligatures,calotte -cburnière à
                                                l-zo.  Modèle- robuste et  léger,très avantageux. 2.50                              verni             l'                                               g
                                                                                              de"37XSI.
                                                                                                                                                      m''''
                                    EM       1815A.La mêmeépuisette. -mais cercle                                                   ressort  en,CUjVre broiizé,        pour  *e.^sPCIld"e;àJa cem- J
                                                                                                                                                                                                       |
                       WsfâMSSa8l&              Longueur totale   1-2$... 42X6o...... ! 3.25                                    -   ture; cercle de 41 X30% c/m, filets a mailles r-5 -rii/-m-en cor- a
                                                                                                   2 .85
                                     1815B. La même épuisette, cercle          de                                                   t0,met «"J™,031™              de profondr. Long, totale    1-55
                                                                                                                   ^vvwc**^         Recommandee jour la peche   a  la mouche  -ou au  lancer., 16.25 -f
                                        douille à vis    en  cuivre, monture    pliante  en  acier  creux                                                               ^                              ^
                                                                                                              MKÊmÈi**-
                                        émaillé noir    se  vissant sur  le man,;he, solide filet fouet       UH                                                                               *sr-t
                                                                                                  montée5.85                                    Epoî— " La P.,tifalte»de
                                                                      -
                                                    noirdémontableépuisette,                       '•                                                                                                  *
                     avec manche en                                                                     »
                                                                         lii   .1 ai.      HH1                                             extrémités sont  reliées  par un  fort cordon-de cuir rond.  ^
                                                                                                                                                    une
                                    1830. Epuisette démontable forte, long. totale                  2.,30,                                 les branches peuvent  être rabattues à: volontéle ieng du
                                                                                                                                                                          télescope (voir description
                                      composée d'un manche de 2m en         riz  extra,  démontable  en 2                                  manche -qui est monte en
                                      parties,fortes viroles cuivre bronzé,  monture plianteà branches               !                   .  n- 1950). La montureest pourvue d un-filet epaisette
                                                                                               2
                                       de 45  clin  en  acier émaillé noir  se  vissant  sur  le manche et                                 très ample en   cordonnet soie imperméabilisé jaune      a
                                       filet à mailles de  15  m/m    en  fouet tanné. Poids 560      gr.,  •    mailles graduées.Longueur,montée im95, P^ee pUée-,o=83.Modèle iiw7leineiztencom-
                                                                                                                                  aisément d la ceinture. Fa mcaHon très -solgnie.Recommande. 18.
                   ~                   fourreau toile-forte. Modèle solide,aisément transportable. 10.50   ..[)'ÉPUISETTES                                        "    v                             e
                                                                                                                 brant, pçrtant
                                                                                                                        se
                                                                            MONTURES
                                                           -^1850. Monture américaine                pour
                                                                                                                                      nS ^
                                      t.   'MIIMUilllk=i-J      épuisette, composéed'une poignée ^** 1866
                                                                                                                                                                                 18,15.isette
                                                                                                      mo-
                   (*
                   P                                       ^    bile de 18 e/m   en  bois cannelé émaillé                                                   t  ^„ _-i_
                   ^>1         ^         noir et  d  'un  cercle pliant dit " Collal,se", diam.  27  c/m,  en                -»**•"  monture   d'épuisette
                                                                                                                                                                                              M
                                                                                                                                                                                       m
                     acier verni noir   se  vissant sur  la poignée. Un long  et  fort cordon noir élas-         formée d'une lame d'acierverni bronzé             m    r"—            ®lt   fieLeilt
                     tique  est  fixé à l'anneaude la poignée  et permet  de  porter l'épuisette en  sautoir.    avec-talon à vis   en  cuivre fondu   se     branches en ader-et montmie tin
                     Modèle  nouveau,  léger et nullement encombrant                                4.75         montant   instantanément   et avec  faci-    nickelées,  tenon  fllete4>eur VIS
                                           -                       g—Mi»                     ^                   lité, diamètre om3                140        cercle  sur   le ma,'Çle « fP»«ettc.
                                                                                                                                                                               lon.g. fermée
                        -                       11                 1            1   ^ "T"                                                 ^   ,1.7..          Diam. om3'5,                      o 50.
                                                                                                                                                              Modèle très pfatiglie, Ouvrant et se
                   1855. Monture américaine           pour  épuisette, composée d'un manche-de 78 c/m                                       L'Articulé        pliant  instantanément             5.25
                     en   bambou de Calcutta, calotte à vis       au  talon  et  douille conique à vis  en                       ~              cercle                                           "
                      métal nickelé,  et  d'un cercle pliant dit "Collapse", diam.  0m30, se  vissant  sur                                   d'ipuisette
                      le manche précité. Long. totale     imio, fourreau toile. Modèle léger, i-ob.ste,          tout en   métal nickelé,   se  pliant  en                               >1» «
                     aisément transportable                                                         6.   »          parties, tenon.fileté   vissant  sur  le 1880. MontOT© pliante et filet
                                                                                                                                         se
                   1860. Monture américaine           pour  épuisette, composée d'un manche de      Im22,         4 manche d'épuisette,diani.om31. 2.    S     souls -de ^épnraette "La Parfaite
                      bambou de Calcutta,       se  démontant   en 2  parties, assemblées   par une  forte     1870A. Le même, diam.-omi7. 2.25               (voir .description çj..demlS v°   1848).
                      virole nickelée à  tenon  garni  et  d'un cercle pliant dit "Collapse"  en  métal nic-   1870B.       -         -   om4o, 2.60          Modèle robJ<ste,         et  j,ecoii?t?iaiide.
                      kelé, diam,  35  c/m-. Long. totale Im65. Modèle élégant'et robuste...... 9.50           1870C.       —          —   om46. 3.      »    Prix                             11.25
                                                               FILETS ET                      MANCHES                     D'ÉPUISETTES


                   1885. Filet d'épuisette, mailles         15     soie, qualité  extra,  mailles  z5- m/m,      rr—
                      iu!m,   en  fil  tantn-,  diamètre om35,     diamètre om30     à  o,n4o,  profondeur
                      profondeur om5o                   ».  60     o'"5o                            1.25
                   1890. Le même, diamètre Om40, pro-            1920. Le même, mailles      10  m/m,  pio-     194-0.Manche d'épuisètte et de gaffe           en  bambou noir    en _2  -briiis le O,n9?'
                      fondeur om6S                      ».  85     fondeur  om50 .5                 1. 60         avec  longues viroles  en  cuivre poli  et  douille à  pas  de vis pouvant  recevoii
                    1895. Le même, diamètre        050, pro-    1925. Le même, mailles m/m,            pro-       „ne  des  montures  ci-dessus n<"  1866 à 1875  et  les galles n-1960 à 1970. 3.15
                                                                                             7
                      fondeur  o™7$                     1.10       fondeur  o"'50                   1 90        19,15. Le même manche          que   ci-dessus, mais monté avec       longues viroles
                                                                                   ...^
                    1900. Filet d'épuisette, mailles            1930. Filet d'épuisette         cordonnet                                                                                        3.75
               *                                            10                               en                   en  cuivre nickelé  et tenon  garxii. Modèle supérieur.
                      m/m,   en  fil tanné extra,  diam. on,,,i,   imperméabilisé jatiiie, mailles renfor-                    é-     ^
                      profondeur   om45                 1.10       cées à la parue Impeneure, mailles              (jt                                   n
                    1005. Le même, diamètre om4°, pro-             moyennes,   diamètre  om3       profon-      19.i0.Manche" Télescopicfue" d'épuisetteet de gaffe,                gros  brin  creux en
                      fondeur om6o                      1.60       deur  om\                         1.75         bambou' de Calcutta dans lequel coulisse le    2e briftrenboisde &reenheart muni
                    1010. Le même, diamètre om56,         pro-   lL'35. Le même, mailles        moyennes,         d'une longue douille    sur  laquelle  on  visse  un  cercle d'épuisette ou. une  gaffe,
                      fondeur om8o                      2. 40      graduées, diamètre    0™40-50,  profon-        Longueurtotale Im45, calotte à vis, crochet à ressort en        cuivre ibjidu pour
                    1915. Filet d'épuisette        en   simi1i-    deur o-6o ^                       2.50         porter  à la ceinture. Modèle très élégant et  très pratique ....           •  6.90
                                            GAFFES POUR GROS POISSONS                                                           (Saumons, Brochets, etc.)                                           |


                                                                                             1966. Gaffe
                    ei    I       ^       1955. IPorte-gaffe,    (I  —         à vis     acier nickelé  avec        TRÈS        &
                                                                  x
                                                                                                                       t
                                          porte-épuisette
                                                                                     en
                                                                                                                                                                                                 .
                                             en  cuir fort  na-  I             protecteur  de pointe.           PRATIQUE       L       4975.Crochet-gaffe       en  acier émaille, vissesur  Manche en
                                             turel, piqûres                    Longueur 6c/m. 2.25                                       frêne verni  avec  douille-cuivre. Longueur-<5 C/M. '4.      »
                      sellerie,  se  fixe  au  vêtement  par  des      ^^^1966     A.      1 igclM* 250                                                 '{S..
                      attaches spéciales. Très pratique. 1.35           ^-            B.-  22clm,    2.75        1      1980. Gaffe" Télescopique "A.V A           métal hronze,       WWWWIBIB^jr
                                                                                   B.
                                                                             1966
                                                                                                                                                                                    avec pOIgnee. en
                                                                                                                                                               calotteà vis
                                                    1961.                              1970. Gaffe à vis                  noyer    cannelé   et   verni,  ""   en            au  talon, couvre-pointe
                                                                                              acier nickelé
                                                                                         en
                                Gaffe à vis     en  acier poli.  L                       avec  ciseau arti-         de sûreté, longueur   ouverte omï5,   fermée om^o. Fabrication très sotgtiée. 7.75
                                imiT-'       WJiZ: 1.501.75               ;.t«pr,f§T                lignes,      é—                                        r3ii>-ni         '
                                 1961 B.—     22  c/m. 2.     »              Prix-                    3.  »      V         1985. Gaffe    "Téles-fi |                  qU®,f^ro^'emur
                                                                                                                 H
                        Ces gaffes    vissent  sur  Us douilles 4670-4673,  ou sur  les manches 1940-1945-  I                copique",       mème%i;=!mJI
                                   se
                     ^SO^Leurjm^                                                     pour les  gros POÙJOllS.  )   dg                Sg^eu ta-montee       o-go,  fermée  0-40...          -*f  13.50
                    Maisons à PARIS (42, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX,LILLE, TOULOUSE,NANTES, ]ROUEN,NANCY, TOURS
                                                                                                                                                                                                    i
                                                                                                                                                                               -
   405   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415