Page 397 - Manu_1912
P. 397

CANNES                  A      PÊCHE               DE VOYAGE


                                                     pour
                                                             Vélocipédistes, Touristes, etc. et
                                    CA^NES EN ROSEAU--                                                           pour l'EXPORTATION                   -*i
                               „                                                         Mod 885 D                           CANNES EN BAMBOU REFENDU

                                                                          rr-^r^j—-fr*—
                                                                     '"tr                  J  ,




        i  Cannes Françaises           pour  Vélooipédistes, Touristes,          etc., en roseau  de                                                   8   recheun i,mîd"      r*r°uT etd,
                                                                                                                                                                                                a


                                                                                                            refendu
                      bis^     i  brin-,     bruis       brins       brins    6 brins        brins          ebonite cannelée noire; viroles,
                en 7                       7           4           5                      7                                                     tenons et très solide porte-moulinet à l'arriére
        f,
                 de  O'"(,u     o"70        o"'8o       0.9;        0-95        om95       o™95             en  métal nickelé longueur montée 2m8R (ou         9  pieds Y12), poids  200 grammes.
           Prix 4 75            5.50        6.25       2.50        3 75        6 50        7.75             ^]ZU          "" étlli      bois       Irq"([ cj'"""e      rsl e"ci>slré el un  fourrent,
                                                                                                            mle                                                                            10.50
                                 CANNES EN BAMBOU NOIR                                  Mod. 890 D
            difaflKf     t.-jfa»—                            i_=a^—il*!"                                                                                                ^1^                     ^
                                                                            7  r    ~'iP"a—|~  n,
                                                                                                                                           ^

                                                        '
             —i      «        T1               Ifc.i              ,                                                                                                                              u
                                                                       carpe,'
        fi.  *=*.-.- -S                 .                                —                                     '                                                                                 U
           Cannes Françaises         pom-  Vélocipédistes,Touristes,          etc.,en  bambou noir       910 A. La même         canne, mais plus forte,     pour   la pûche à fond du poisson
             extra, pour   la pêche des p01Jions blanc», de la                 du barbillon     etc.,       moyen,   du chevesne et de la truite    au  poisson artificiel  : anneaux  fixes,  porte-
             longues viroles cuivre à tenons. Modèle très résistant.                         '              moulinet au-dessus de la poignée,longueur moniéc2m88 (on9 pieds i/2), poirf*
           No       890        .890 A      890 B       890 C      890 D       890 E       890 F             28)  grammes.   Livrée  comme  la précédente                                   11.50
        :
        '        de om7o        0=70        0"'80      4o™9J       5"S          om95      ''o01^5                          ~                                                        ^

           Prix 6.50            7.75       9.    »     4 25        6.25        8.50      10.50                                                                                                ^



                                             ^
               "                                 _'Â                                                     915 Canne hexagonale légère              pout   la pêche à la mouche,        en  bambou
                        ' '*  ^                    «  •—   '-——-ai   ..     ~T~.                r~l         refendu de choix,   en 4  brins de  om74 et un    scion de rechange, poignée liège.
               l" T~TT HT — "      1T 111"r  -]—r**—,            n—r^r             11-rk"    -=             ligatures rapprochées  en soie, anneaux   mobiles,viroles cuivre nickelé, tongnec!
                                                _Z                              " "                         montée 2m88 (ou    9  pieds 1/2). Modèle   extra, pUllls                        15.
           rrr-r-r  c—--     ,—     ^                                                                                                                               210 grammes                  t
                                                             ___
                —ta*~                                 "~"r               r'                               ega*ae^-.^a«—n«—IV,,
                                                                                   ——
          892. Canne Française            en  bambou noir,    pour  la pêche à fond,        vif,  —                                                                       11     111  A    , „   ,
                                                                                        au
             devon,etc.,longues viroles   eume   bronzées,  tenons,porte-moulinet    (jLniversel au
                                                                                                  »
             anneaux  serpentiformes,ligaturesfil poissé. Modèle 1d'liste (en     î brins de  o"»aîl                                                                                           tz
             et un  scion fin de reclunge). Recomnta4W                                          gQ        *      *        _                                                            .
          892 A. La même         canne, en    6 brins de o^b   et scion fin de rechange 12.25                                                                                                  ^
                                     CANNES EN HICKORY                                        -          915 A. La même         canne, mais plus forte, longueur 2m88 (ou         9  pieds 1/2), à
            UliMMilM—llllHll—^                                                                             anneaux    fixes  et porte-moulinet au-dessus de la poignée,       pour   la pfclie  au
                                                                  "
                               r i"!'in
             f—rj
                                                                                                           poisson artificiel, poids
                                           —
                                                                                          —>                                          270 grammes                                           16.  1
                                                                                             94ffl

            —            ~        "~r~"                    ''  irW'  "                 ^                       il                                                                               0
          895. Canne Anglaise de-touriste,         pour  la pêche à la mouche de la petite    mute                                  n      -,                                        *          "
            et du poisson moyen, en -5 brins de om60, dont les      4  premiers en  bois d'Hickory       <=^s^-r-^        r       ,                       .. -       —a
        «^^
                                                                                                                                                                        *
             ponce et verni, et  le Sc ou  scion  en  bois de lance, anneaux serpentiformes tête         921 Canne "Transformable"brevetée                pour  la pèche a la mouche        lancer
                                                                                             et
                                                                                                                                                                                        au
            de scion ligatures, porte-moulinet à bagne mobile        et talon  avec  calotte métal-        (Bait-Gasting),   en  bateau, IL  travers les branches       etc Cette merveilleux
              ^I—bronzes                                                                                                                                                       en
            tique ; tenons avec vtr^s cuivre, longueur montée           2m77 (ou      pieds), poids '      petite                                                                            glati
        .                                                                          9                              cannc est composée d'une poignée réversiblegarnie         eu  fil de fouet
            2S0 gr. Fourreau toile. Hadëe très léger, flexible   et solide                   8.75          uavert,.3à ayecet  porte-moulinet2scionsde forcerenforcé  et  tube réducteur mobile  métal nick-elè.
          n                                                                                                          Fourreau toile à compartiments. Poids total        de"^can^^Ss^g^iu
           y                                                                                 w-am          canne"8  *'Transformable" mérite bien         son nom, car    elle  peut être montée

                1                                                                                          1 canne à mouche de                          brins
                                                                   ..                                                                   2 m. 70 en    5       avec pottc-moulinct à l'arrière,
                                                                                  ^    ^                   1 canne à mouche de          2 m 05 en 4     brins  avec  porte-moulinet à l'arrière.
         900. Canne Anglaise          pour   la pêche du gardon      et  du poisson                        1          flexible     pour  cuillère-mouche, Devon léger,      etc.,  long.
                                                                                       moyen, en
            6 brins de om)8, les      3  premiers  en  bois d'Hickon- finement poncé      et verni           en 5 brins   ^yec  porte-moulinet à l'avant.                                2 m. 70
            les deux  autres et  le  scion en  bois de lance,  anneaux  serpentiformes   et  tête de       1 canne    flexible   pour  cuillère-mouche,Devon léger,      etc.,  long.  2 m. 05 en
            scion ligittiréq, porte-moiilinet à bague mobile     et  talon  avec  calotte métallique         4  brins  avec porte  moulinet à l'avant
        t   bronzée, lance mobile      eq cn»-re se   fixant  au  talon,                 virole            ' canne à lancer de        1 m. 47 en 3   brins  avec  porte-moulinet à l'avant.
                                                                                                en
                                                                          tenons avec
            cuivre, bouchons     pour   viroles, longueur montée       3moi (ou      pieds) poids          1 canne    à lancer de     2 m. 05 en 4   brins  avec  porte-moulinet à l'avant.
            4S0  gr,  Fourreau toile. Modèle sitpéticur, defaliicatitni parfaite  10       12 95           ' canne pour      la pêche     en   bateau de                      brins
                                                                                    .."
         900 A. La même         canne, pour     fa  pêche à la mouche,.en       brins de oï8o le             moulinet à l'arnère                             2 m. oS en 4            avec porte-
            tcr brin   creux contient   un   scion de rechange, longueur      5  montée ,mSo (ou           1 ®an^® pour la pêche en bateau de                 1 m. r1 en 3    brins  avec porte-
        1   1"2 pieds 1/2), poids  475 gr.  Eourrean à compartiments. Modèle /.ar/,7/< 16.75                 moulinet à l'arrière.
        f                                                                           ^                         Toutes  ces cannes sont    parfaitement équilibrées    et très légères, de    sorte
                                   CANNE EN GREENHEART                                                     I.110 notre "Transformable"         peut être considérée   comme    la  cannc  de  tou-
                                                                                                           risme  ou  de  voyage  la plus parfaite qui existe                             20,
                                                                                                                                                                                                «


          ^



                                                                                ~2.^                                                                LI.-...MINUSCULE.,
        j                                                                                  ""
                   'T,                                              ,.e.


                                                                                                        925- "La Minuscule                   hexagonale
                                A              r                                                                                      canne                extra  légère,  en  6 brins de  o-j i.
                              n                                                                           tenonsenbambouetrefendu decuivrechoix,fortemer.t
               Canne Anglaise, dite Générale,            pour toutes pêches,   en  6 brins de om6s                                                      ligaturé,  m" allncauxliège defixes, double
                                                                                                                                                                        en
        iet 3 scions de rechange- de grosseurs différentes, toute en          bois de Greenbeart                 rnoul^et nickeléen rKT ! ' PK-fnC<î rcversibleét!e                  choixl'avant avcc
                                                                                                          TOrte                           °U,    mobile, Pou%ant           placé       avant ou
           choisi, extra et verni, «nfoallmuAanneauxserpentiformes,iri porte-moulinet à bague mobile,     l'arrière à volonté. Ainst • montée,  .cette canne mesure 2 mètres       à de longueur
            poignée avec ra4ntr^                                   «              f10  4e.» tenons        et peut  servir  pour  la pêche à laellemouche des poissons                Malgré
                                                                                                                                                                          moyens
                                                                                                                                                                                             son
           avec longuesq^fiçvirotes(ou  en  cuivre poidsbronzé et renforcées  '8at.ures!    Àviurlie      extrême légèreté (134 grammes)               très résistante. Scion fort supplémen-
                                   pieds),                                                                                                         est
           sxtramontéesubérielr  12           ï piche64o ^orFourreau à compartiments, foodèh              taire  se  fixant au4c  brin ainsi montée, lacanne "M.nu.cule"        mesure 1"'75 «
                                                                                                                                     .
                                         ^remicrs            »nT"•'i "r™      SriOI£lm..  1               peut  servir  pour  la pêche     lancer
                                                                                                                                       au
           pour  la bêche dit brochet (4                                                   ,              taJ/nf'ritllrr,,rpéciakmmt"T™"*.        ou  bait-casting. Modèle de fabrication supé-
           lancer Q prrrm-r brins        Lan   tris  hrmtfort). Toritrregiti sefaitdepmirmieitz.la                                              "T."! f"!                pas
                                      et                                                  25.50
         TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER
                                                                           SE TROUVE DANS CE TARIF                          -    CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402