Page 395 - Manu_1912
P. 395

CANNES A                        PECHE FRANÇAISES RUBANÉES                                                             A      DOUBLE SPIRE


                                                                             dusoigneusement;roseaudeFrijusce
                                                                       avectrès                                                   des                  fait                       à ceux-ci de

         roseau est ensuite  entouré, d  ur.  bout à l'autre de chaque brin.    par un  fin ruban         Les brins  sont  alors enduits d'un vernis imperméable qui les rend absolument
         de  soie  de fabrication spéciale, tendu très régul-.èrernent, colle      et  enroulé  en     invulnérables,  tout en   leur donnant        très bel
                                                                                                                                                                        En résumé lescann,
                                                                                                                                                 un
                                                                                                                                                               aspect.
         spirale. Un denx.ème ruban     est ensuite  enroule de la   même façon, mais en sens          françaises rubanées    sont  très légères, suffisamment flexibles       Z "n          e"-
                                                                                                                                                                             ,
         inverse, ce qui donne à chaque bn. nne résistance extraordinaire         tout en conser-      incassables; ni l'humidité, ni la chaleur n'ont d'action           Ct.'Setpolir  qui i   ,
         tant au     roseau    sa légèreté. Les viroles         placées à     chaque .extrémité        par ce  fait inusables.   -  Ne  pas  les confondre        les sur        simple^pirT
                                                       Bien indiquer       en commandant la teinte choisie (marron                     ou vert)              avec     cannes  à
                                                                   »               "rv -                                   u il uaa^aaa^vvv i a x.^wvx .yxa^=3

                L         ry.VAAUt ''-VV.WWWM^A/^ A I. LIA HM AI^ M ^                                 n *                                                    n        __
                                                                                                                                     LJ u „ M „ „ .. %



         681. Canne " rubanée " tiercée,             pour  la pèche du gardon, du poisson              noir  et  contient  un  scion de rechange, longues viroles bronzées
                                                                                                                                                                               pomme
            blanc,  etc., en  3  brins dont les deux premiers     en roseau    de Fréjus    extra,     à vis nickelée, longueur totale montée           4  mètres. Modèle    'très  bien
           recouvertsen    double spire de rubans soie      marron ou vert    foncé (au choix),        équilibré  et  parfait  pour la fiche  en  bateau.
            K
                                                   brin est creux avec
       ''  et  d'un scion  en  bambou. Le    gros X V.A//V                 poignée   en  bambou        Prix                                                                            *  9 ^
                                                                                                                                                                                            '

       -r   1         wwvwvywvvw»lm v v J v v                                                         1..I, A . « A wv.rrm                         ,.a
                                                                                                                                                                                         ,
                         Yi Y YiMiia- Y" r T ïiTl 1 T Y Y T"l            *  n li>  <1 n r r T  T l  T T ir é t  i TuT mt.!-,- yit yT't      1 t  1  1  1 à I 11    1   "T1TTT1 II        1



                             l'Utanée " 'pour la pêche du gardon                         poissons            talon. Modèle souple     solide.
        085. Canne ••                                                        et autres                   au                        et
           blancs,  en 4  brins de  t'"}o,  dont  3 en roseau   de Fréjus   extra, recouvertsen          Prix                                                                            10.25
           double spire de rubans soie     mai-ronvu vert    foncé (au choix)    et un  scion  en      685 A. La même         canne, en 4     brins de i"50                              13.
                                                                                                                                                                                               p
           bambou très fin; scion fort de rechange, longues viroles cuivre bronzé, virole              685 B.         -          -      en 4  brins de   »ra7S                           15.50




             ^jj^j^g2ggjg2^S55ï25BSiHffifi3£S5Bi^2Efiî8SïïffiE«5SBHESfiSïîifiûïH5ffiSH5fiHïHHHE5£ï33i




        000. Canne         rubanée " tiercée     pOlir  la pêche du gardon, de la brérne, de             de rechange,   en  bambou    pour   la pêche du poisson de forte taille,
           la  carpe, etc., en 4  brins, dont  3 en roseau     de Fréjus   extra, recouverts en          longues viroles cUIvre broiizé, virole       au  talon. Modèle léger, très
           double spire de rubans soie     marron ou vert    foncé (au choix)   et un   scion  en        résistant  et très bien  en  main                                              16.    •
             naBiilliai—t
           bambou très fin, monté     sur un  petit brin  en roseau   rubané; scion très fort          690 A. La même        canne, en 4     brins, longueur totale 6*";o               18     t


             r—I                                                '.-O*yj,ixœœxrsirsrrT;M                                                                                      '-        -.a

                                                                                 AAitinft if                                           ^                                                T

                                                                      --    —                    ift     =="                 w  Arrr-,                       />„                        f
        095. Canne rubanée              pour  la pêche du barbeau, de la   carpe et  dit brochet,     cnr ...                                            poignée   en  lrêuo verni  et
                                                                                                                                             brin
                                                                                                                  garnis cuivre. Le
                                                                                                         tenons
                                                                                                                                       gros
                                                                                                                                                   avec
           en 4   brins de i-3o, dont les         3  premiers   en roseau     de Fréjus    extrit,       porte-moulinet à bague mobile        en  cuivre bronzé. Modèle robuste tt
           recouverts en  double spire de rubans de soie     marron ou vert    foncé (au choix)          d'tit grand cachet                                                             23.    t
          et un  scion fort  en  bambou,  anneaux   fixes serpentifnriiiessolidement ligaturés,                                                                                         „
           scion fin supplémentaire également      en  bambou,    monté sur un     brin  court en           A       même canne, en 4 brinsL de im>o                                     26.50
          roseau  rubanc, longues viroles    avec  bague de renforcement     en  cuivre bronze, | 695 B.              —         —      en 4  brins de  1-75                             29.50
                                            A A A A A AAAAAA/V X A/\/\/\/V\/\/ V V V V                                                          V V/      V/ W H -J
                                 m                                                                                                                                          MODÈLE
                                 "        h--
                  de             Z                                                                                                                                                trÀo
                                                                                                                                                                                  très
          Promenade              no       !....n.,   K'ïl "                                                                                                                  ^



        Canne rentrante "rubanée                    pour  la pêche du poisson               brins        viroles  en  cuivre. Modèle très origilltll, léger  et solide                    8.75
                                                                              moyen,eu 3
          de 0"'90, en roseau      de Freills  extra,  entièrement  recouvert en   double spire
                                                                                                                       .
                                                                                                                                                    ,
        | de rubans soie    marron ou vert      foncé (au choix)    et un   scion   en  bois de       -nl  .   T    même     canne, en 4     u brins de om90                            15.75
          lance, embout à vis,     pommeau     riche  en  cuivre façonné   et  nickelé, longues       701 B.         —          —      en 5  brins de omgo.                             22.    p
                                                                                                                                                                            »'—"in
        ;
                                                                                                                                                       /Si»

                                  V                                                                                                             y
        :                                                                           VVA7WTOV V v v V v V V                                                                               ||
                                                                                                                                                                               11

        j              •                                                                                           ^
                                                  -           f                                 .        '  "*          -          -                                                     *
        7ùû..Cannedont "rubanèe" dite ''Générale"         pour toutes  les pêches,       brins de                rubané s'adaptant       bout du 2me brin. Cette                  être
                    '   ? 1 premiers                                               en 4                  roseau                       au                             canne peut
          <5                           en roseau   de Fréjus  extra,  entièrement  recouvertsen          montée de    4  façons différentes, suivant l'utilisation des brins    et  de
        f   dota e spire de rubans soie verte ou marron ("auchoix)  et  le  4° ou  scion  en  bambou,    la poignée mobile; elle convient        pour   pêche de surface, pêche à
        ¡ très longuesviroles   en  cuivre bronzé à bourrelet de renforcement    avec  fermeture         fond,       vif,                     Elle  est donc d'une utilité générale.
                                                                                                                 au
        | de sûreté, anneaux serpentiformes,         tenons garnis cuivre, poignée frêne                 Prix...'.        au  devon, etc.                                               36.
          tourne et verni au talon du     gros   brin, poignée semblable mobile s'adaptant            701i A. La même         canne que     ci-dessus, mais          brins de f";o.            »
        j au talon du 2- brin, scion fort de rechange,          en   bambou, monté      sur  pied        Modèle renforcé                                      en 4                      42.    »
        ! SCIONS                DE         RECHANGE                       POUR CANNES FRANÇAISES TOUS                                                                 MODÈLES


        *           »"==«=te=s==^~''                           —"•                                    t                           IJ                                              r"""'1 780)
                                                                                                                  1
        710. Scion    en roseau  de choix de  irai 5 a ¡m;) de long. La il2dou(.assortie d.75         770. §cion    en  bambou noir renforcé    pour  la pêche dit      poisson  et dl; brochet,
        730. Scion    en  noisetier pour cannerentrante,   longueur  90  c/m.    La pièce ¡).20          longueur   Imt5 à i-So                                    gros        La pièce 1.25
        740.748. Scionlisse en  bamboutendu  pr cannerentrante,  long. 9<>c/m. La pièce t.35          775. Scion fort     en  bambou blanc     avec   virole cuivre  et tenon, anneaux     fixes
                      lisse  en  bambou fendu  avec  virole, longueur  90 c/m.   Lapièce D.50            mobilcsouscrpentiformes,têtedescion ligaturée,de        imi 5 à i^/S.  La pièce 1.50
        jM). Scion lisse en bois de riz verni-avecvirole,      .ong. 90 c/m.     Lapièce   9  .75     780. Scion fort    en  bambou noir    avec  virole cuivre  et tenon, anneaux      fics  ou
              Scion flexible  en  bambou blancdc   1-15 à 1miS de longtieur. Lapièce       »  .50        serpentiformes tète de scion ligaturée, de       i"'i! a i™7$....     Lapide 1.75
                                                                                                                         et
        700. Scion flexible    en bambou blanc       avec  virole cuivre   et tenon,   longueur       785. Scion     comme   le  n° 780, mais   avec tenon  garni cuivre       Lapièce 1.90
           l''tS à  1-50                                                         Lapilce ».75         789. Scion             le nO 785, mais         bout      balehic         L, pièce 2.
                                                                                                                                                                        ....
                                                                                                                                                           en
                                                                                                                     comme
                                                                                                                                               avec
                                                                                                                                                                                               >
        - 7M Scion    en  bambou noir  avec virolecuivre  et tenon.i-i 5 à !'";o.  Lapièce 1.         791. Le même, mais         avec  virole simple  et sans anneaux....      lapièce 1.25
                          -
                                                                                                »
         NOTA.        En  nous commandant            un scion, il est bon de        nousenvoyer        la  canne laquelle            scion est destiné. A défaut,         nous envoyer        |
                                                                                                                   à
                                                                                                                                 ce
                   —
        laviroledusoionèremnlacer.                   Le bon ainqt.arre d'un scion fourni d'aérés l^s^ulft indicationdu diam.                          en m "" ne eut être garanti.            |
           TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER                                SE TROUVE DANS CE TARIF                             CONSULTER LA TABLE DES                        MATIÈRES
         f                                                                                                                —                                                   • •
   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400