Page 264 - Manu_1912
P. 264

Machine                                          à          Tricoter



                                 HORS CONCOURS                                                                                                                 ^

                                       EXPOSITIONS                                                                                                                             ^*

                              Saint-Louis 1904         Liège 1905
                                                   —                                                                                                            V               T^TO f ^
                                Milan 1906        Londres 1908
                                              —                                                                                               X XI                                           ^3%^
                           Bruxelles 1910        Buenos-Aires 1910                                                                                          1                             "
                                              —
                                 Vienne 1910- Turin 1911


                                                                                                                             I
                              LES MACHINES A TRICOTER
                                                                                                                             ||     /
                                          " OMNIA "                                                                                 /
                                    SONT FABRIQUÉES                                                                                /

                          AVEC LA PLUS HAUTE              PRÉCISION                                                          1






                                                                                                 il            |f

                      MACHINES                   A TRICOTER                                  t                                BU



                      RECTILIGNES                      "OIHNIA"




                                           à
                                sur
                                                          indifféi-emment

                                         ou
                       De plus, elles permettent d'exéctitel" des                                                                                                                                   H
                     travaux beaucoup pIns larges. On peut faire                                                                                                     st»
                                                                                                                                                                                                   B
                     sur   les machines rectilignes, outre les bas,                                 1|                                                                                             BÊ
                     ellaussettes, gants, cravates ou autres articles                            |                                                                                               JË
                     que   font les machines circulaires, des gilets,                        ^                                                                             *•
                     decamisoles,fanLests, chandails,                  d'en-






                                                                          La
                                                 qu'elles
                                      facilite







                                                                                                                                                             |j
                       Nos machines à tricoter sont vendues             sans
                     intermédiaire;      pour     les avoir, s'adresser                        II !|                                                      l|   |||!l
                     directement à notre Manufacture à Saint-                                                                                                "
                     Etienne     ou  à  nos Maisonsde Paris (42,         rue
                                                          :
                     du Louvre), Marseille, Lyon, Bordeaux,                                                                                     -
                     Lille, Toulouse, Nantes, Rouen, Nancy,                           Machine à tricoter rectiligne OMNIA" à chariot                                       aiguilles, jauge        fon-
                                                                                                                                                           court,
                                                                                                                                                                                             7 et
                     Tours.                                                       tures à découvert; de 36 clm, conducteur'guiàe fil       non  réglable,  serrures  à à  200  secondaires  et serrures  à
                                                                                                                                                                      cames
                                                                                  cames  spéciales  pour  tricot tubulaire, fonture de devant   pouvant  s'abaisser, celle de derrière  restant  fixe  et
                                                                                  chevalant  sur une  aiguille, système de brosses spéciales poufl'ouverturedes aiguilles,      compteur  enregistrant
                                                                                  le nombre de   rangs  tricotés.
                                                                                      Le bâti de  cette  machine   est en  fer émaillé noir et peut se    fixer facilement à   une  table. Les pièces
                                                              *>—                sujettes à  usure sont en   acier trempé    e.ti-a.  Le tout pèse 36 kilos. La machine     est  livrée complète,  avec
                                                                                     bobinoir,
                                                                                                                                              aiguilles,
                                                                                                              bobines, porte-bobines,
                                                                                                  dévidoir,
                                                                                                                                                            porte-aiguilles,
                                                                                                                                                                                             tournevis
                                               " —peignes,                                      1 différentes, 3  burette, 1  flacon d'huile,   clé à écrou                 assortiment de crochets,
                                                                                                                                                                                -POinÇOnS,
                                                                                                                                           12
                                                                                                                                                                             12
                                                                                                                                                         12
                                                                                  1
                                                                                                                                                                                           3
                                     ||I
                        .cr-'".'.'.'•Jljl'li*-:                                      grosseurs                1           1    joint    livre d'instructions, très détaillé,               d'apprendre
                                                                                                                                                               et tout un
                                                                                                                                              1
                                                                                            ressorts, porte-poinçons, Il
                                                                                                                           est
                       i  V&"' '•'H                                    Ë j?"      à  se  servir rapidement de la machine.            un                                       permettant
                                     I        M                        H              Toutefois         machine, à chariot
                        "                                                   f-                    cette                        court, ne permet pas, en se servant        de plusieurs guide-fils, de
                                     "|                                           tricoter plusieurs petites pièces à la fois.                                                                          A
                  J^T\                   """""jp                            'p                                                                                                                          1
                                                                                                             DESTINÉE
                                                                                                                                            D'ARTICLES ÉTROITS
                                                                                      CETTE MACHINE EST
                                                                                                                          LA FABRICATION
                             OA              1  miunimua!»         K»!   p   ~    CONFECTION DES BAS ET CHAUSSETTESAVEC PIED EM MAILLE UNIE SANS COUTURE,             GUÊTRES,  GANTS, GENOIULMRES,     ^
                                                                                                                                                                  OU LARGES ET EX
                                                                                                                       A
                                                                                                                                                                                      PARTICULIERA LA
                                                PiiW/TV
                                                                                                                                                                 350*                                  i
                                                                                                   PRIX
                                                                                                                       i  et    aIL     comptant
                                                                         J
                    ^ïia                                                                           Pour tous nos      accessoires    pour   machines à tricoter,"voir      page   254.                  ^
                                                                                  POUR LA TRANSMISSION DES [COMMANDES, VOIR PAGES 20 ET SUIVANTES
                                                                                                                                                                                                       j|
                                                                                             POUR LES                                                                  VOIR PAGE 23.




                                                                                  ^^^^^^^CONTRE^jrOUT^ICE^DE^COIÏSTRUCTTOI^jO^DÉFAU^^W^jaATrôRg^



                   Maisons à PARIS (4?, Rue du Louvre), MARSEILLE,LYON,BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY. TOURS.
                                                                                                                                                                                                       J
   259   260   261   262   263   264   265   266   267   268   269