Page 263 - Manu_1912

1 Machine' à Tricoter

HORS CONCOURS

EXPOSITIONS V/I 11 A
A
^"^T^CT^JT
Sàlnt-Louls - Liège 1905 »Tû /- |
Milan 1906 — Londres 19oe 1 E>O
Bruxelles 1910 Buenos-Aires 1910 »
—
1"j
Vienne 1010 Turin 1911 M
—
C
LES MACHINES A TRICOTER ---Omo

SONT FABRIQUÉES « /
V /
AVEC LA PLUS HAUTE PRÉCISION
® /

MACHINES A TRICOTER
\
.. OMNIA "

\

La machine A tricoter est certainement /
un des objets les plus utiles et les plus A /
n iminérateurs dont on puisse faire l'aequi- Jj£j| / *
sillon. Tout en étant d'un emploi facile, m. I I
elle permet. de fabriquer chez soi, à peu de 11 1/ I
frais,,sans' fatigue, une foule d'objets de Mi
loute, première nécessité et de consomma- ImA I
Lion courante, bas, chaussettes, tricots, I ,
Ketiouillères, cache-nez, châles, chaussons. fera I jr~$ j
Tous ces articles sont d'une vente très g-jj I 1 %'MSSI
-sa
tacite ; Ils sont même particulièrement f I
recherches et préférés à juste titre aux I tjjjjfiï^g^SSV
objets tricotés à la main, comme étant plus I ; ï
solides-et de fabrication beaucoup plus ^ S jgg, J^'IIuPmL

Du reste, dans toute famille un peu nom- i r ".. J
breuse la consommation de bonneterie pour m- '**.
amplement
d'une
Cette
quelques
la
de
rec,,r)rtiii);tiid(,r
à
loi-
une
ou'
nos" best
économies. L'«mplol de machines
fructlons, IHusU-é' etet,tresgrâl'.CdéUilllé,au livrequiestd'llls- j

^

EN FRANCE \ !/

Les machines à tricoter sont vendues sans V Sut. ^fn ïliljiîfêjr Il
intermédiaire ; pour les avoir, s'adi-essei- Jftllg il Ut Il \$'J* -
directement à notre Manufacture à Saint- J»1H«,<IB'1 III WI
Etienne ou nos Maisonsde Paris 'n>, rue \ # wr
à
|
g*W
:
(
dit Louvre). Marseille, Lyon, Bordeaux, il à / Ym
Lille, Toulouse,Nantes, Rouen, Nancy. j/f W
t

i"
-S-i—t
'_<J
À/fj ""il il Maohine à tricoter, circulaire "OMNIA" N° 60, à 2 cylindres en acier, l'uii de c/rn de
M
" " wffL^f } I ||'{ diamètre, à 8} aiguilles, 1 autre de 9 c/m, à 72 aiguilles. pour travaux unis ou à côtes, de différentes
diiiictisioiis, cadran à côtes,
tricotés, appareil i bordure,
compteur enregistrant le nombre de
rangs
S-ï" ' f 5L I 1,1 plateau à aiguilles pour aiguilles des cylindres et du cadran ; extenseurspermettant de régler la grandeur
—" I J de la maille bâti cil fer cmaille noir, décore or, garnitures nickelées, pièces sujettes à 1 usure en acier
I
11
_Z'_- -—J il 41 h troupe; mâchoire etau, à vis de pression, permettant de fixer la machine à une table quelconque.
fi
iflFHj y\ iiiacliiiic, qui pesé environ 26 kilos et mesure 53x58x58 c/m. est livrée complète avec ses dcux
h*
B.
r
m. r» L Uï/M• J^JÉ, J«WL M cylindres garnis d'aiguilles. 6 aiguilles supplémentaires pour cylindres e: 6 pour cadran, poids pour tendre
M
~TI.k31-w' ar icle tricote, lève-aiguilles, bobines, roue à dévider, forme pour chaussettes.' burette, ilacon d'huile
'ACjl1 yjg et 1 livre d'instructions, très détaille, permettant d'apprendre à s'en servir rapidement.
l
* j I H n755^ll^|*l^Spe*gB CliTTK d'l'N D'UN
^1^7. X*t-~ AISE MACHINE DE FAMII.LE, ni: CONSTRUCTIONSIMI'I.E l'T' ROBUSTI" leNTithTili.XV.,CILE, ET MAMtMkXT
'I l-,T SANS tATtGD'. PKRMKT DE TRlCOTlR A LA PKRKhCTION TOUS LES. ARTICLES COURANTSDE BONMTLIUli
POUR MÉNAGE: BAS, CHAUSSETTES, TRICOTS, HCHARPES, ETC. 260
PRIX net au cnmplanl
M
^ 'Il !U i'our tous tum tirri'SMjires futur «««/t<)«'f< à Im-uh-r, voir pa^e 25i.
11 Jfô\ I -IT
\ POUR LA TRANSMISSION DES COMMANDES, VOIR PAGES 20 ET SUIVANTES
POUR LES VOIR PAGE 23

5", ( CETTE MACHINE A TRICOTE^ES^^GARANTI^CINO ANS ^
L CONTRE TOUT VICE DE CONSTRUCTIONOU DÉFAUT DE MATIÈRE J

TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF MATIÈRES
- CONSULTER LA TABLE DES