Page 167 - Manu_1912
P. 167

PISTOLETS DE TIR "                                           CARBONA                        "




                        HORS CONCOURS                                                                                                         A GAZ                  LIQUÉFIÉ


                              EXPOSITIONS
                    Saint-Louis 1904      —   Liège 1005 -                                                                 Création de la

                        Milan 11)00  —   Londres 1008
                  Bruxelles 1910        Buenos-Aires 1010                 MANUFACTURE FRANÇAISE D'ARMES ET CYCLES DE                                                 SAINT-ÉTIENNE
                                    —
                        Vienne 1910     —  Turin 1911








                    Nous possédons au           sujet de TSkft
                    notre pistolet "CARBONA"
                    une    quantité de lettres de
                    félioitations (Voir       pages  157 et
                    1£X"i).

                                                                          mW        m                  \    touchetirant environ    250 coups à 6 mètres                —   tube-car-  t
                                                                                                                                                           4,S mm
                                                                                                                                                                         acier, rav(:, /
                                                                                                                                                             — canon
                                                                                                       J    bronze noir     -   hausse fédérale        guidon à boule        poignée  (
                                                                                                                                                                                         J E
                                                                                                  .                       -                        —                      -              T 0
                                                                                                  I    ^    noyer  ponce      pièces métalliques bron/ées noir de      guerre  inoiv- [
                                                                                                       /
                                                                                                            dable— longueur.
       [texte_manquant]                                                                                \    charge  :  1  kg,  300.  BONNK  F,U'KIC,\IIO:\ moven, avec  itibu-,::,rtoucbe1 I
                                                                                                                                                poids
                                                                                                                                  45 c/m
                                                                                                                                           —
                                                                                                                                                       ..
                                                                                                         1 bis. Modèle extra. (l'oir       jk/gt q8)                            18.
                                                                                                                                                                                       •<


       [texte_manquant]






                                                                           ffîMÊÊÊÊ
                                                                                                       f PISTOLET "CARBONA" calibre                       4,5 m/m       -   tube-car-\
                                                                                                       l    touche tirant environ    250 coups   à 6 mètres    —.canon     acier fin,  j
                                                                               ^                       \    bronzé noir Je   guerre  —   rayures  de précision  -  hausse fédérale à F
                                                                                                                                                                -
                                                                                                                                                                             -
                                                                                                 f.    J    curseur   mobile  --  guidon mobile à     remparts      détente à vis de   ^  A p
                                                                                                 L     \    réglage     poignée   noyer,  quadrillée  -  calotte métallique pièces/      i.  5
                                                                                                                      -
                                                                                                       /    metaîliqucï gravèes, bronzées noir de            guerre   inoxydable —k
                                                                                                       f    lung.  : 45  ,:/ni  —  poids  ino.%ren,avec  iiiiie-z-irtoujhe chargé: kg,  300. 1
                                                                                                                                                                            1
                1018. Planche d'approvisionnement                                                      1    FABRICATION   IRRHPKOCIIAULE,  PHI'.CISION  ^ARANTIIÎ
             pour 50   balles calibrc  4,5  --]'/In; tout en  bois                                       2 bis. Modèle extra. (Voir page 4        8)                            30.    >1
            de choix mouluré,                               1.50                                                                                                                 rue








                             EN FRANCE

               Nos   armes sont vendues sans            intermé-
             diaire  ; pour les avoir, s'a((t'csserdirectement
            à notre Manufacture à Saint-Etienne,                ou
             à  nos  Maisonsde Paris(.12,       rue  du Louvre),
                                 :
             Marseille, Lyon, Bordeaux, Lille,Tou-                                                     ! PISTOLET " CARBONA "                     calibre  4,5 m/m      —   tube-car-
              louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours.                                           „          I    touche tirant environ 250 coups          à 6 mètres     — canon      acier  1
                                                                                                       1           bronzé noir brillant               de haute précision       hausse  I
                                                                                                            extra,                        —   rayure,                       —
                                                                              SA                       1    fédérale régl.ble.    à glissière   sur  bande graduée     avec curseur    f
                                                                                                        1   micrométrique        guidon réglable à remparts avec curseur       micro-  f
                                                                                                                                                                                           - _
                                                                                                                             —
                                                                                                 0     <    métrique   -  détente de précision,  avec  vis de régbge   —  mécanisme >    4 Q
                                                                                                            de précision          pièces interchangeables          poignée finement/
                                                                                                        j                   avec                              —
                                                                                                       J    quadrillée.  avec  calotte métallique     tonnerre   du  canon et   piècesI
                                                                                                       I                                           —                                   1
                                                                                                            couverts   de riches   gravures  -piézc, métalliques bronzées noir
                                                                                                       |    brillant -  long.  45  clm-poids    moyen, avec  tllhe-carlouchechargé   :  1
                                                                                                       \    1  kg,  300.  FAIIRICATIO)/  ET MM l'AR¡'AITS,  PRÉCISION  GAKANTU-.       J
                                                                                                          3 bis. Modèle extra. (Voir tage 48)                                   50.
                                                                                                                                                                                       JI

                                                                           '  Chaque pistolet ci-dessus est livré avec                    deux tubes-cartouche chargés, l'un
                                                                            monté      sur   le pistolet et l'autre de rechange, une                        clé    en    acier nickelé.
                                                                            pour   démonteret remonter le tube,                   une mesure         de réglage fixée         sur    la clé,
                                                                            une    boite de 100 balles et une                    instruction détaillée.
                                                                                    Notes recommandons de bien lire l'insll'uclion avant de                 se  sereir de l'urine.


                                                                                           MUNITIONS ET ACCESSOIRES                                       SPÉCIAUX
                                                                         40. Tube-cartouche chargé, échange                            ôo. Ballesde précision, calibre        4. 5111 Ill.

                                                                                 contre un  vide                             ï.75              f-e mille                                  1.25
                                                                         41. Tube-cartouche de.recbange,              tout              1018. Planche d'approvisionnement
                                                                                 chargé                                     3.   »             pour 50  balle.;, calibre  4,5 n; m.
                                                                         42. Clé de rechange        pour  tube-cartouche.    »  .75            Prix                                       1.5u
                                                                                                                Pour les autres ac{t'ssoire;:¡-} voir pagi. 2-;:(

                                                                          Ko&Clientstrouverontdons toutes nos            Maisons de refile.les rul""c:.('(/Ï"I(,,'''¡,.."1,(/t'!":'" de rechange
                                                                                            Nous   ne  garatttissons    que   les LLii@lutour rite chargés jmr nons1

                                                                                      POUR LES                                             REI)IT- VOIR PAGE 23


                                                                               Les  armes sortant de la ManufactureFrançaise d'Armes et Cycles de Saint-Etienne
                                                                            ne craignant aucune comparaison, sont envoyées à l'essai, sur                  simple demande ; en conse-
                                                                           ^uence^e^tlreurSMn^prlè^d^use^denotr^oCfre^aA^n^^^Jalr^^ucun^^cquislUun^



     j    TOUT CS <tU< VOUS POUVEZ DËSIRER                                  SE TROUVE DANS CE TARIF                          -    CONSULTER LA TABLE DES                        MATIÈRES
   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172