Page 164 - Manu_1912

PISTOLETS DE TIR

HORS CONCOURS

EXPOSITIONS " POPULAIRE "

Saint-Louis 1004 — Liège 1905
Milan 1906 — Londres 1908 Création de la
Bruxelles 1910 — Buenos-Aires 1910 SAINT-ÉTIENNE
Londres 1910 Turin 1911. MANUFACTURE FRANÇAISE D'ARMES ET CYCLES DE
—

Nous possédons au sujet de
notrepistolet"POPULAIRE" T,c Pistolet de tir "POPULAIRE" a. toits les avantages et qualités de la carabine
une quantité de lettres de "POPULAIRE"; comme elle, il est de fabrication entièrement mécanique.
félicitations. IV. p. 1/7 et ifS). L'inll'l'c/wngcabilitê des pièces qui le composent,la simplicité et la solidité de son mécanisme,
sa forme élégante et son prier réduit, le feront préférer aiu: pistolets ordinaires.
Le démontage de la culasse s'opère très facilement. Pour cela, presser sur la détente^
ouvrir et tM'ft- à sa» la culasse qui entraîne avec elle l'extracteur.
Pour le remontageprocéderinversement.
On peut donc avec la plus grande facilité entretenir cette arme dans un parfait état de
RECOMMANDATION propreté,, ce qui est indispensable ait bon fonctionnement de tout mécanisme, quel qu'il soit.
IMPORTANTE

Le nettoyage" de l'emplacement de
l'extracteur est particulièrementnéces-
saire, car il arrive fréquemment que
des résidus de poudre ou de douilles
venant se loger entre le canon et l'ex-
tracteur, rendent difficile la fermeture
de la culassemobile et provoquent des
ratés.

SI L'ON CONSTATE DES RATÉS
DANS LE TIR, NETTOYER IMMÉ-
DIATEMENT L'EMPLACEMENT DE
L'EXTRACTEUR.

Lorsque dans un pistolet à canon
lisse on veut introduiredes cartouches
à plomb, après avoir tiré des balles,
il faut nettoyer soigneusementla cham- ( PISTOLET " POPULAIRE " — Canon acier bronzé noir— calibre 6 "'/'' ) - OS
bre, car les résidus de la poudre vien- K 5 ( — percussion annulaire — extracteur automatique — bois poncé — pièces S *
polies
bleuies
nent encrasser la partie supérieure de ou — FABRICATIONSÉRIEUSE )
cette dernière et empêchent l'introduc- 5 bis, Modèleextra. (J'oir pave 48).. 27. »
tion des cartouches à plomb. PISTOLET " POPULAIRE"
£S — Canon acier fin bronzé noir de gucrre — \ Q0
percussioh annulaire
automatique
extracteur
-
r
—
—
—
b calibre 6 m/m poignée quadrillée pièces métalliques gravées, jaspées boit ( 0
poncé,
' ï bleuies avec — ou W
— FABRICATIONIRREPPOCHABÉE,PRÉCISION GARANTIE J
6 bis. Modèle extra. (Voir page 48) 3,2. ))
f PISTOLET " POPULAIRE " Canon acier spécial " HERCULEQ " \
EN FRANCE \ bronzé noir de guerre inoxydable — calibre 6 mlm — percussion annulaire I -
—
>
Nos armes sont vendues sans intermé- 1 < ) — extracteurautomatique — très beau bois poncé, avec poignée et devant V < "K
quadrillés finement
pièces métalliques finement gravées
bronzées noir
diaire; pour les avoir, s'adresserdirectement ^ FABRICATION — et )
ET FINI PARFAITS, PRÉCISION GARANTIE
—
à notre Manufacture à Saint-Etienne ou à 7 bis. Modèle extra. (Voir page 48) 37. .
nos Maisons de Paris (42, rue du Louvre), »
:
Marseille, Lyon, Bordeaux, Lille, Tou- Avec canon rayé pour l'emploi des cartouches double culot. Supplément. 4.
louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours. J)
Nota. — Les cartouches ù. balle ronde et aplomb s'emploient exclusivement dans les canons
lisses. Sur demande nous élabliss&ns, sans augmentationde prix, les modèles ci-dessus en
calibre 9 M;/m, percussionannulaire.
MUNITIONS ET ACCESSOIRES SPÉCIAUX
102. Cartouches à balle ronde, cal. 6 '"/", raye (en boîtes carrées).
qualité extra.... La boite de 2;o i .90 La boite de 2/0 2.75
102 bis. Cartouches à balle ronde, cal. Le 1000, 10.50
ém/m, qualité ordinaire non ga- 163. Cartouches double culot, à balle
rantie La boite de 2SI 1.25 i conique, calibre 6 rn/ID, qualité
106. Cartouches à plomb, pour canon ordinaire non garantie (en boites
lisse, calibre 6 m/rn. La bot le de 100. 2.70 rondes) La boîte de 250 1.90
165. Cartouches double culot à balle Le 1000 7. ti
conique, cal. 6mlm, qualité extra 797. Baguette en acier avec gratte-culasse
pour tir de précision avec canon et écouvillon .......... La Pièce 1,50
1
Pour les cibles, cartons, voir page 444.
Pour les autres munitions, voir page 266. Pour les autres accessoires, voir page 278

POUR LA TRANSMISSION DES COMMANDES, LES CONDITIONS DE PAIEMENT
LA GARANTIEET LES ÉCHANGES, VOIR AU COMMENCEMENT DU TARIF.

Los armes sortant de la Manufacture Françaised'Armes et Cycles de Saint-Etienne
ne craignantaucune comparaison. sont envoyées à l'essai sur simple demando: en consé-
quence, les tireurs sont priés d'user de notre offre, avant de faire aucune acquisition.

Maisons à PARIS (U2, Rue du Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS