Page 22 - Coeurs Vaillants Num 33
P. 22

rement des nouvelles de votre « Relois
       TELEGRAMMES...                                                            J 2 » : Ce que vous faites, les nouveaux
                                                                                 jeux que vous avez trouvés, etc. Des photos,
                                                                                 aussi, si vous le pouvez. Chaque semaine,
                                                                                 le relais nous ayant envoyé la lettre la plus
                                                                                 intéressante reçoit un joli cadeau.
                                                                                   VOICI LES GAGNANTS DES DEUX
                                                                                 DERNIERES SEMAINES :
                                                                                   — Relais « Repos du Campeur ». (Clau­
                                                                                 de Gauz, 23, rue du Général-Leclerc,
                                                                                 Saint-Laurent, par Epinal, Vosges.)
                                                                                   ... Pour les nombreux renseignements et
                                                                                 l'explication de plusieurs jeux nouveaux qu'il
                                                                                 nous a fournis.
                                                                                   — « Relais J2 » : « L'Oustalou de
                                                                                 Naucelle ». (Charles Combes, chez M.
                                                                                 l'Abbé Fraux, presbytère de Naucelle, Avey­
                                                                                 ron) .
                                                                                  ... Qui fut l'un des premiers « Relais J 2 »
                                                                                 et nous envoie régulièrement des nouvelles et
                                                                                 des photos.

       DEUX RECORDS EN 24 HEURES            Partout naissent des " relais J 2 ”
       POUR LE * SUPER-FRELON ”
         Cet hélicoptère lourd, le « Super-   Chaque jour, de tous les coins de France,
       Frelon », produit por Sud-Aviation,   des lettres, des cartes arrivent au secré­
       o battu deux records du monde en     tariat des « Relois J 2 ». Elles nous an­
       24 heures, il y a quelques jours, à   noncent la naissance de nouveaux relais,
       Istres. Il couvrit d'abord les 3 km   nous donnent des nouvelles de ceux qui
       de la base à la vitesse de 341,18 km   existent déjà, nous demandent des ren­
       à l'heure, enlevant le record mondial   seignements.
       au k Sikorsky ». Le lendemain, il      Nous vous rappelons que, pour créer
       atteignait 350 km/h...               un « Relais J 2 », il suffit d'être trois
                                            camarades décidés à animer leurs vacances
                                            par leur joie, leur dynamisme et leurs jeux.
                                            Lisez lo « Charte des Relais J 2 » (parue
                                            dons notre numéro 28 du 11 juillet) et
                                            envoyez-nous votre déclaration d'ouverture.
                                            (Vous trouverez un modèle dans notre
                                            n“ 31 du 1ep août. )
                                              N'oubliez pas de nous envoyer réguliè-

                                                        MESSAGES POUR LES “RELAIS J 2"

                                                — « LES ALBATROS » (NANTES). — Merci pour les jeux. Envoyez vos
                                            photos sous forme d’agrandissements.
                                                — CLAUDE GANZ (SAINT-LAURENT). — Voyez le paragraphe ci-dessus
                                            et vous comprendrez l’article 5 de la « Charte ».
                                                — CHRISTINE AOUSTIN (SAINT-JOACHIM). — Tâchez de convaincre vos
                                            camarades. Il suffit d’être trois pour que démarre un «Relais J 2».
                                            AVIS AUX FILLES DE SAINT-JOACHIM (L»-A.) : Christine cherche des amies
                                            pour monter un «Relais»...
                                               — «LE BRIERON » (MARLAIS-EN-HERBIGNAC). — Merci pour le jeu.
                                            Continuez d’envoyer de vos nouvelles.
         Cette photo, prise à Lille, illustre
       un tour de force. Vous y voyez un       Bonnes vdcanc.es et amitiés à tous...
       carré de culture d'edelweis, cette                                                 Bertrand PEYREGNE.
       fleur rare de la montagne, qui ne
      survit pas, normalement, à une alti­
       tude de moins de 800 m. Grâce aux
      soins particuliers de M. Lerpy, le       Nous vous rappelons l'adresse :
      chef du jardin botanique de la ville,
      l'edelweiss s'est acclimaté...           " RELAIS J 2" - 31, RUE DE FLEURUS, PARIS (6a)
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27