Page 16 - Coeurs Vaillants Num 27
P. 16
LE BOURGET
LA ROUTE DE L'ESPACE
Celte fois, c'est bien fir trois jours, effectuant 49 révolu-
hommes ne régneront pl en tions autour de la terre. Elle atter
maîtres absolus sur les voyages rit sans encombre — en para
interplanétaires Les femme? ont chute —, dans le Kazakhstan,
aussi i la matière, leur r lût à vaste territoire russe s'étendant de
dire... et elles viennent de le Faire, l'Oural à la Chine. Peu après,
pour la première fois, en la per Bykovski reprit à son tour contact
sonne d'une jeune Soviétique de avec le sol, à quelque 600 km de
vingt-six ans, Valentina Tetech- là. Il avait battu le record de durée
aerien kova, fille d'un conducteur de trac d'un vol spatial : 119 heures (82
teurs, de Maslennikovo, au nord-
révolutions, 3 400 000 kilomètres
ouest de Moscou. Lancée dins le parcourus !).
ciel, le 16 juin, à bord du vaisseau
spatial Vostok VI (qui y re oignit Valentina, assure-t-on, va main
le cosmonaute Bykovski à b rd de tenant se marier. Avec un cosmo
Vostok V), elle y demeura p ès de naute, bien sûr...
Reportage : Bertrand PEYREGNE.
400 000 personnes ont assisté, meilleurs pilotes français et
sur l'aérodrome du Bourget, au étrangers. Et ce fut une féerie...
grand meeting aérien clôturant Rivalisant de virtuosité, de pré
le 25e Salon de l'Aéronautique cision, à bord de leurs « Mirage
et de l'Espace. C'était la plus III », de leurs « Etendard »,
grande fête aérienne du monde. leurs « Super-Sabre » ou « F A 1 000 KM/H, LA RENCONTRE DES « SUPER-SABRE »
Elle fut bien digne de sa renom 104 », les escadrilles françaises, Notre reporter a pu prendre cet amusant cliché pendant la
mée... Avec une précision éton prestigieuse démonstration de la patrouille italienne. Rassurez-
nante (il n'y eut pas un seul américaines, grecques, i t a - vous : il n'y a pas eu collision. Les avions se sont seulement
écart sur le programme de plus liennes, etc., exécutèrent dans trôlés... '
de 10 secondes), 400 avions le ciel un merveilleux, un inou
prirent l'air, manœuvrés par les bliable ballet... Hawker P 1127» accidenté.
Notre avion à décollage vertical « Balzac » (ci-
dessus) fit une démonstration remarquable d'ai
sance. Aussitôt après, son rival, l'avion anglais
« Howker P 1127» tomba brusquement, alors
qu'il était en « vol statique » à 5 m du sol (à
gauche). Pour l'industrie anglaise, c'est une
catastrophe : des commandes très importantes
sont en jeu...
