Page 73 - Terre Moderne
P. 73

Charrue alternative
    portée,  14  pouces
    monosoc,
    RENAULT-
              EPSA.

                           La  charrue  alternative.  -  Ses  pièces  travaillantes
                      sont  montées  sur  deux  âges  distincts,  articulés  sous  le
                      tracteur  entre  les  deux  essieux,  alternativement  relevés
                      ou  abaissés  selon  que  la  terre  est  versée  à  droite  ou  à
                      gauche.  Ce  montage  permet  de  réduire l'encombrement
                      en rapprochant les  versoirs  de  l'arrière du tracteur.
                           La charrue  semi-portée  « quart  de  tour  ».  -  Elle  est
                      fort  simple,  s'accroche  et  se  dételle  vite  et  ne  nécessite
                      aucun  dispositif spécial  de  relevage.
                           La charrue-balance  se  construit également en  un ou
                      deux  socs  pour  les  labours  profonds;  on  lui  reproche
                      parfois  d'être  lourde,  encombrante  et  peu  maniable.
                      Elle est toutefois la seule à permettre l'exécution correcte
                      des labours à plat à 3 raies  ou au delà.  De plus, elle exige
                      la circulation du tracteur sur  le  guéret,  ce  qui n'est pas
                      un mal puisqu'on supprime ainsi tout risque de compres-
                      sion inutile par les roues motrices de la bande retournée.
                           Dans tous les cas: dès qu'il s'agit de machines travail-
                      lant deux raies ou plus, veillez à ce qu'il existe un dégage-
                      ment  suffisant  entre  les  corps. Celui-ci est indispensable
                      pour  le  travail  en  terres  grasses  et  collantes  ainsi  que

                                           70
   68   69   70   71   72   73   74   75   76   77   78