Page 961 - Manu_1912
P. 961

ÎO                                                                      adacccstoires.restonss         POUR INSTAllATIONS DIVERSES
                                                                                        TELEPHONIE


                                               '
                                                          se
              ^ï«r^r^^lr^^,l5ïïï1ssL,,'2r£                                                              f""Xi*u'dSSl« entresuffit            chacunnousle *•?>" de                  postes  pourque
                                                                    et t«
                                                 les conductcun
                                                                                                                                                "
                                                                                            La mise
                                            s.°
              Biné™™» de courant;
                                                                                                                                           de
                                    TÉLÉPHONES
                                                        D'APPARTEMENT
                                                                                                                   TÉLÉPHONES
                                                                                                                                                                                    ^
                                                                                     I
                                                                    ^111                 lîy}                 iaU |-fri                                  jr^ri                  ISf



                                                   aa




                                                                                        ^

                                                                   a) Il                                                                          çy^/CS

                                                                                                           0000
                                                                                                                                    Fig.1
                                                     rig-L                   \           I                W-3P                                                 Fi9'2          00000




                                                                                                             1^2/            ^111*                                           '—lO\—                •
              4740. Poste téléphonique        pour appartement dit"demaître"composéd'unmi-
                crotéléplionc àcapsulemicrophoniqueinterchangeable, récepteurbipolaire        manche                                                                             rs»/
                                   conducteurs     fiche, bouton d'appel
                a interrupteur à 2              et                        et prise de contact. 10.  »                    ,,,
              4745. Poste téléphonique        pour appartementdit "dedomestique'*du même                47/0.                      .                 courant primaire   pour  distances jusqu'à
                                                                                                         ,~mfï — Poste téléphonique mural à
                modelé   que  ci-dessus mais sans  bouton d'appel                               9.50       304 mètres, Il se compose d'une boite acajou verni       avec  crochets  et boutons
              4750. Installation complètecomposéedes deuxappareils ci-dessus,accompagnée                at?Ài"    T'  récepteur forme  montre                                           16.    »
                de  2  piles n' /illOOA  avec  leur charge-desel,  une  sonnerie no 4465,  50 m.  de fil              même, avec bobine d induction pour courant secondaire          convenant
                                                                                                                                                     _
                nO4895, 50  isolateurs n« 5030.Cetteinstallation convient dans les  appartements où      4775.aux            à grande distance                                          26.    »
                                                                                                               Poste téléphonique mural, à courant primaire
                              les maitres'désirent appeler les domestiques   sans  cependant pouvoir       joo mètres,       récepteur combiné                           pour  distance jusqu'à
                                                                                                                                                 sur la même poignée
                                                               mode d'emploi, et plan de pose. 25.
                                                    Livré
                                   appelé
                                                                                                                                                                               le
                                                                                                                        avec
                              être
                                                                                                                                                                                  transmetteur,
                                                                                                                                                                          que
                                           par eux.
                                                          avec
                                                                                                    «
              I     ^Sm     4755. Installation complète composée des mêmes appareils              que    lm»ivTaitv»MHa'i^S5SSîl     boite   acajou verni très soignée, hauteur totale
                                                                                                          «Ni®™®*
              I J)||l|
                                                                                                                                                    "...,....,.."'"
                                                                                                                                                                                        23.
                                                                                                                                     30 c/m
                               ci-dc>,us
                                              deux sonneries n» 4405,
                                                                          bouton d'appel n" 4935
                                         avec
                                                                                                    et
                                                                                                                                                                                               „
                                                                        1
               vK'SS'  J?"     20  mètres de fil  en  plus  pour transformerl'installation  en  téléphone                     l    *'75 bis. Le même,    avec  bobine d'induction  pour courant
                                                             mutuel   permettant   l'appel réciproque         r«Wtm|        fl I     secondaire,  convenant aux grandes distances.. 32.
                                                                                                                                                                                               »
                (ksb)        '                               des deux  postes.                                               lj I  4780.Poste de téléphonedit "debureau" à              courant
                ^ÊSr                                                   de       téléphone s'effectue                          I      primaire  pour distances inférieures à 300 mètres,
                  I-                            TS(       comme l'indique le plan représenté ci-                             '>1     appareil  en  acajou, verni  et  de fabrication très soignée,
                                                                                                                                                                                             cet
                                                                           ce
                                                                 pose
                      '9  .                «    jS        dessus  par  l'adjonction    plan du                              j1 I   /-jô/w pièces "gelées, hauteur     25 c/m            23.
                                                                                                 pre-
                                              «
                                                                                                                                                                                               »
                           r.        fi       lil^F       mier  cas  d'une sonnerie au  d'uu bouton                 o         I    4780 A. Le même, à bobine d'induction         pour courant
                           ''9
                                                                                     et
                                                          d'appel placés  comme    l'indique le tracé     S    FV|PV|RM||p|l         secondaire  convenant aux grandesdistances     ..  32.    s
                 igy                                      en   pointillé. Livré  avec  instructions et    Il 1  vl  IPf  fi  ilill                      appareils ci-dessus conviennent pour
                TjgQfplan de pose                                                             29.         11   ï|i) p ! 1          • installations de toutes sortes et nous  fes recommandons pour
                               l
                                                                                                    i>
                                                          Nota.       Pour les distances:supérieuresà     Util lilI     lll 111111  téléphones de sociétés de tirs, cOtnnltl,uca1ièID entre divers
                 J iT                                     JO  métres, il convientd«ter      éliment de         j  (jP\         II  imnieubles,  avcc  lignes ex.'cncurtS, eic.
                                                                   —
                                                                                          1
                                                                                                                                ,
                                                          pile  dit plus par fo m,  de fil de ligite.          /            T Le plan de pose représente  ci-dessus  est celui d'une installation
                                                                                                                   fr-j
                                                                                                                   f|î\ 7I 2postesd courant prifaire.
              47G0. Installation téléphoniquemurale             pour appel réciproque,composéede              I    tt \   ,
                                                                                                    2
                appareils (fig. d) A socle noirpoli  avec  sonnerie ronde,timbrede8ci", bouton d'appel,        y       \        Tableau avertisseurde téléphone           pour toutes installa-
                  bornes de connexion, crochet de suspension fixe. Ce                                                       lions  ,â courant primaire dont la distance n'excède
                3                                                       genre  d'installationconvient                                                                                        pas
                pour distance jusqu'à   150 m.  Livré avec  mode ¡/'tmplOf mais sans acussoircs.40.               étÊS      300 mètres, modèle    convenant pour postes centraux d'hôtels,
                                                                                                    »
              4705. Installation téléphonique          pour   appel d'un seul coté,    avec  appareils                  I   usines, magasins, etc., récepteur   et transmetteur sur    la même
                mobiles ditl>debureau" monté   sur  socle noir poli, support fixe, nickelé, cordon  dc                      poignée, boite acajou verni, guichet à voyants automatiques,
                connexion   et im5o de fil. Livré  avec  fulie et rosace mais  sans  accessoires et avec    5    d intercommunication pour les divers postes, 6 guichets                87,    -
                plnn de.pose                                                                  45.       , 478,5 A. Le même, à 10 guichets, dim. 40X13                                  115.    »
                                                                                                    »
              Nota.  —  L installation n° (76$ ci-dessus  peut se  faire pour appel réciproque  Vadionc-
                                                                                         OM<
                                                                                                                                                                                      ^^J
                lion d'un fil de ligne  ou  d'une sonnerie  ou encore avec un  appareildit "debureau " I        Pour nos tableaux destinés aux postes à courants secondaires,                  J
                et un poste mura!. (Livrée  airs  instructions.}
              INSTAllATIONScI!IIz--..------------------                            POUR! HOTELS
                                                           /plioniijus
                                                                                                                 ^
              tT'.«i                                    I / I l                        simple avec
                monturc  nickelée, ro-  I |                          1   sace à 4  born¡çs  et  bouton        ïdWIllME l lfftL                           'Nr,.,•2
                d'appel   et  crochet         \ii      I  I          I   commutateur, modèle très                                                                       1^^"™
                pratique  pour hôte'.";, 1 \   \J    / l 1 \moOJ     I   magasins, etc. (fig. ).lA   »  4805. Poste téléphonique à circuit secondaire, à levier           automa- u                J
                                                                                            1
                                                                                                                                      directions
                                                                                                                                                                pavillon ébonite, récepteur à
                                                                                                                                                 comprenant :
                                                                        d'appel, sonnerie
                S lignes avec bouton        N21    jw       \^  =*/     tipleà poste central     pour      tique, modèle mural à 5   2  conducteurs,  commutateur A levier et     rappel  auto-
                                                                                               bornes
                                                                                                           manche et à cordon à
                                              *
                                                                                            et
                de p,i,, de   courant                           "       disposées  sur une  planchette     matique, bobine dluduction, bouton        et sonnerie d'appel à timbre de    7 c/m,
                l'Il  chêne, hauteur 28 clm (fig. 2)                                          43.    »     socle noyer verni  et pièces métalliques nickelées, poids 1200 gr            40.   ib
             48UO A. Le même        pour io   lignes                 4                        50        4810. Poste téléphonique à circuit secondaire         et  intercommunication automa-
                                   '           °                                                     *     tique, modèle mobile dit " de bureau "            avec  microtéléphone    & poignée
                Nota.         Les appareik ci-dessus constituent        série homogène recommandée         réunissant récepteur
                         —                                        une                                                            et transmetteur, cordon à 4-conducteurs, support à fourche
             pour les h'u ls et permettant l'appel   et la communication mutuelle de chacune des          commutatrice,   commutateurà levier     et  rappel automatique,bouton    et  vibrateur
             chamhs    avec le poste central,  sans  cependantqu'il soit possibled deux postes de chambre  d'appel,  rosace de raccordement   et  socle  noyer,  parties métalliques nickelées,
                                                                                                                               à.f â,r'c.'"Js-y
             de communiquerentre eux.   Vous donnons ci-dessus le schéma d'une installation Me de         wvrfl2      Ces appareils                    " : \          ;                 ®.2"  *
                                                                                                          Nota.
                                                                                                                                   munis
                                                                                                                   —
                                                   ^
                                                         .. pmr
                                                                         installation
                                                                                      un
             ^ ce      nuHS P»s Uvrons m>ec       appareiit        , ..... plan de                pose châteaux, bureaux, magasins, etc   des derniers perftrtlOt.",,,,mtssont recommanderpour
                                                                                                                                                                                 n'importe quel
                                                                                                                                           claque poste peut communiquer
                                                                                                                                                                            avec
             ht expiutte.                                                                                                                .,
                                                                                                        autre sans  qu*un central soit nécessaire.                                                 j
             TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER                                 SE TROUVE DANS CE TARIF                             CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
                                                                                                                             —
   956   957   958   959   960   961   962   963   964   965   966