Page 96 - Manu_1912

f 1 FUSILS " ÏDEAL-JUMEAUX/

HORS CONCOURS INTERCHANGEABLES, LIVRÉS PAR PAIRE

EXPOSITIONS /
-
Saint-Louis 1904 Liège 1905 FERMETURE QUADRUPLE VERROU CLÉ INVISIBLE
—
Milan 190G Londres 1908 ÉJECTEUR AUTOMATIQUE /
—
HI'UXf'lll'S 1910 — Buenos-Aires1910
Vienne 1910 Turin 1911 Les armes ci-dessous ont subi :
— c« STrEriENISE
*«_
1° LE CANON la Double épreuve officielle, dont voici le poinçon :
:
2° LE FUSIL FINI l'Epreuve officielle spéciale, à l'une des poudres S ou T, qui donnent
:
'tty
les plus hautes pressions, et dont voici les poinçons : Ou '(±y (Y V pages 42 et 4J.)

^

NE PAS ACHETER UN FUSIL
SANS LE COMPLÉTER PAR UNE DE NOS "
BOITES-NÉCESSAIRES, PAGE 289. Les fusils "Idéal Jumeaux" interchangeablessont spécialement établis pour répondre aux
besoins dessporlsmenqui fréquententlesgrandeschasses de battues, ovùle tireur doit avoir une
pairedefusilsà sa dispositionetestaccompagnéde son chargeurquilui passe alternativementl'une
ou l'autre de ses armes,toute chargée.Pourarriveràbientirerdanscesconditions et ne pas aper-
s?
FRANCE cevoirduchangement, il est absolumentnécessaired'avoir deuxfusitstout à fait semblables.
LesfusilsJumeaux"interchangeablesméritent vraiment le nom de jumeaux, car ils
Nos armes sont vendues sans intcrmé- sont tellement semblables comme aspect, poids, équilibre, couqhe, longueurde crosse, de canon,
(li;iii-e pour les avoir, s'adresserdirectement départs, etc., que rien ne les-différencie et qu'il est impossible, sans les marquer, de pouvoir les
à notre Manufacture à Saint-Etienne, ou reconnaître. Les canons, les devants sont interchangeables, et peuvent se monter avec autant

y nos Maisons de Paris (42, rue du Louvre), de précision sur l'une ou l'autre des bascules.
:
Marseille,.Lyon, Bordeaux, Lille, Tou- (Saufdemande spéciale ces fusils sont dépourvus de porte-bretelle et de bretelle automatique.)
louse, Nantes, Rouen, Nancy, Tours.
! CANONS INTERCHANGEABLES,ACIER SPÉCIAL " HER- 1
CULE TREMPÉ " DOUBLE ÉPREUVE, demi-
bloc (voir page 45), calibragede précision et polissage en long, longueur j
65 c/m oU74c/m, bronzés noir de guerre inoxydable, avec bande ratipnnelle
.à tenon d'accrochage s'encastrantdans la bascule et quadruple verrou -
choke-borcd perfectionné — bascules supérieures renforcées, en acier extra, -,
et forgées à la main, — oreilles spéciales de renforcement relevées sur le
canon — ajustage de grande précision — doubles gachettes de sûreté (toir
page So) — coquilles ornées de superbes ciselures artistiques — éjecteurs auto-
matiques — devants perfectionnés. à démontage automatique — crosses en La paire
beau bois poncé, loupe de poignée et devant quadrillés extra
ti cs noyer, avec A Qftfi
fin — plaques de couche en corne noire — splendides gravures de haute S
valeur,artistique. spécialement dessinées pour chaque paire de fusils -orne- I 1 OWW
mentationde grand style - toutes les pièces métalliques cémentées et trem-
pées jaspées. Ces fusils, absolument identiques, d'un équilibre parfait, .
—
d'une précision absolue, réglés dans la perfection et donnant up groupement
très régulier et garanti, ont été créés par la Manufacture Française
dArmes et Cycles de Saint-Etienne ils sont entièrementfabriqués
;
jusque dans leursmoindresdétails, par des ouvriersd'élite. — TOUTES LES PIÈCES
DE CESARMESONT ÉTÉ SOIGNEUSEMENT VÉRIFIÉES,ET CE N'ESTQU'APRÈS AVOIR CONSTATÉ
JE
QUE CES FUSILS SONT LA PERFECTION MÊME, QUE LES DIRECTEURS APPLIQUENT qF
rux-MIÊMES SUR LA BASCULE ET LE CANON LEUR POINÇON PAITTICULIE&
\ CHEFS-D'ŒUVRED'ARMURERIE. /
ATTESTANT AINSI QUE CES ARMES SONT DE VRAIS
POUR LA TRANSMISSION DES COMMANDES, LES CONDITIONS DE PAIEMENT,
LA GARANTIE'ET LES ÉCHANGES, VOIR AU COMMENCEMENT DU TARIF.

Les armes sortant de la Manufacture Française d'Armeset Cycles de Saint-Ëtienne
ne craignant aucune comparaison, sont envoyées à l'essai, sur simple demande; en consé-
quence, les' chasseurs sont priés d'user de notre offre, avant de faire aucune acquisition.

Maisons à PARIS (42. Iiuc du Louvre), MARSEILLE,LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES,ROUEN, NANCY,TOURS.