Page 943 - Manu_1912

OUTILS POUR TONNELIERS

/ ~7T niTii TTI ^ mesurer, presque sans calcul, la conte-
r /*"'2 f^PW. articulée, à branches de ioc/m,
! " k, , 7 pour
^H£''\
^
des fûts Je
II
tous modèles
nance
1.
ou
*
197f).Bondon- nièrede » jfc \m- - quanutéavecmodededI!quideemploI..........envidange. Lin':-e2.50
nelier, forme IV £ gouge, conique, VÏÎ^1985. Masse de tonne- .4 r—1 ira
f
acier trempé W I extra garanti, lier, forme carrée, acier poli extra =--- = "Wh"~~ir- 1 ?
I|
pour percer I f ou agrandir es ;t| manche bois d *" B^KWfflPWE'4 -LJ Q
lietrousdiametre, I» lusqumanclie bois55mim P"'x ' 3.75 M
Tkg!*: ? m-n:'e. °4.25 ' 2C05^Ïabot cintrépouTtonnelier. ]l
poids M ÈWW "yffl
1970 bis. La même, pour trous jusqu'A tout en cormier de Ier choix et fer AI'; f'\ A II
jo m/m. mais avec dos ttillc en râpe, 19W Ciseau à débonder, tout en marque''Grenade",longer/™. 6 .50 j I
poids Y g acier forgé dequalitésupérieure,long. I I * l==^=£tt=»=^==.
-
.y 16 c/m, larg. 20 m/m / » .60 »a J ^ fe» j II / A ij * " yn
•
L
< -.1 -5^^ f \ \ ~ ~g~il 202°* Batl88?ir. de tonnelier, dit
j- ' V r»l I 'J " tour à barriques" avec vis bois, pour
I
1075. Mèche à Itambour dite ,C I I ^^""'"^dcsfûtsdeSoà6olit.10.25
|
"de tonneUer". 1 tout en -cier, l -. - -*---- 2020A. Pour fûts de 110 litres. 13.50
e ^^iSfe
'raçoir et lame mobile cn acier """ rcs*
kg.Voo, ic. ^«ious ^
perçant de 2010. Bouvet jabloir^our tonnelier, WAJW
1 m> Cisaille de tonnelier, en acier
16 "*/"> HT 7. » cxtrémité forme tout cormier de choix et fer AF flH^M
Vf avec en 8fanu et coulisse réglable, longueur tl/jT 1 ^ gl
Il'';;, A. La même, perçant 44 m/m, de pince plate, long. 18 c/m. ' |pjl V
pouls . kg. $00..... ... 8.50 P?P.ix , 6.75 ' ' 'ilj' ' Jjl
^ ,

2025. Chevaletde tonnelier, tout en
1 !>S0. Roanne de tonnelier, acier 2000. Compas de tonnelier, en COr- l~c£rTTTV7j hètre de premier choix, avec pied ren-
..Ira, manche verni, servant de pointe mier, tige ronde, à coulisse, de 60 c/m, gforcé, pince cn fer forgé, long. im6o,
1 tracer, grattoir et pied de biche, pour pointes acier dont l'une mobile, 1111 111111 II haut. du banc 6o c/m, poids 22 kgs
enlever les plaques de bonde. 2.25 poids 200 gr 4.50 2015. Jauge à tonneaux, en buis, environ 26. »
OUTILS POUR SABOTIERS ~

^
/îl
tôt. 40 c/m. 2
manche forgé, long.
/lnWl\ m 2045. Essette de sabotier, 2065 bis. La même, r*2070. Roua- (m f 2095. Percette
»
acier fondu, lame f?.r"
tout en
lF
IKhhÏ) tement cintrée, longue douille douille. 2.30 1 1 nette de sa- ' """^W»11'! fe sabotier.
,AK —7M\ ronde, tête à marteau, tran- avec Ibotier, I forme gouge.
(jt- fflïV lame pointue, de 8 m/m
.. lame WM
^ chant de 14 c/m, pris à l'inté- -(lidouble delarge,mancheT acier en forme
/«acier extra, à
bois,
rieur, long. tota'°. 22 c/m,
tran-
î '• ]/" (fr^fî P<>Ws kg. 300 environ. MT " \|f chant, cintrée] long. 12 c/m 1.25
1
h "J Uirce sant manche,... 7,3& ^ j et coudée, Iod|; ^ ^
%M Ji 2050. Herminette de sa- c/m, manche fer, (avec poignée p-j"' ~ |
4
>»
mtÊr^wl (i WJvjiongiie acier fondu, 9 bois dur, long. tot. 22 c/m. 2.25 ^t3KÊBÊtBKSE9
botier, tout en
\ douille ronde, tête —-—> 2100. Couteau de sabotier, dit " à
iItI \Tfj~ marteau, tranchant de A « déborder", lame fixe, pointue, à
^
long. totale 26 c/m, poks
rond
W jresseriesabotintérieurement,lame
plat verni, virole cuivre, lon-
Tous nos outils pour sabotiers sont y i1^ c/m, pris A /eitene?r» ma Boutoir de sabotier pour double biseau, acier garanti, manche
ou
1es vrais types couramment employés par V y } g; °°' „ „„ acier extra. à bouts relevés en U, manche gueur. totale 21 c/m 1 25
.
c- •professionnels. " Livrée sans ; 7.25 fer, à douille, long. totale 27 c/m. ^ I H
^ 2075. Larg. lame taille 12. 1.80 =r^=±Z___. '
Je»'
în'o'oc
W:!O,, Hachede sabo- 2055. Tarière torse, de sabotier, dite * " 2105. Grattoir de sabotier, pour le
garanti,
44vrillet,\ tout en acier extra
yggjg=pfc\ tier, acier extra garanti tête plate,long totale 32 c/m. finissage, acier garanti, lame bleuie
V longtranchantcintré,de (b,diquer la largeur.) Jl ~" ngjyj de 30 c/m de long.
18c/m, evide d'un côté, Larg. Taille Prix Larg. Taille Prix large très flexible et So m/m de
« nr»
douille plate, manche bois dur, poids 18 m/m 8 2.10 27 m/m 1t 2.30 2080. Petite gouge , de sabotier, ® ' J .50
200 grammes 3.75 9 2 ÎO 29 " en U, pour.sculpter le sabot, manche
g- " w , GJOS3e hache de 21 2 on . | 3 2.50 verni à virole cuivre, largeur 4, 6, 9,
lïjfrtij
-
244
,
3
Vlr en acier . - • Prix 7 que l'on dtsire). 2110. Tiers-point spécial pour ilaffil-
r
'
m/m (indiqeurcelle
12
V
'
Ift " *JW sabotier, tout
7
p
1>»
m
ffi'l forgé de qualité garantie, .mi -.j.. tage des gouges en V et des outils a
taiflc.
face taillée à
angles vifs, i
long tranchantcourbe
tille
•
«
«.
de 27 c/m, douille 2060- m ariè re creuse,à.boutrond,dite >r -* ^ ^ ^ longueur 12 c/m '&.65
îmm&ËtÊ?? ./ /',v« . " cuillère garanti, long. 37 c/m. 2085. Petite gouge de sabotier
"""y
pour
sabotier, tout en
Im
,
en
acier
/ J I kg 700 • r„nf extra V, pour sculpter le sabot, manche 2115.
S-7
(Indiquer la largeur)
^ Larg. Taille Prix Larg. Taille Prix- verni, à virole cuivre, largeur 4, 6, lÉ/f t,|B|L Mu Devant cuir,
ngKQM| 2040.Grossehache de 18 m/m 8 1.80 34 m/m 15 2. » 9, 12 m/m. (Indiquer celle que l'on VI Si pour sabotier,
sabotier, tout en acier 25 — 11 2. » 40 — 18 2. » désire) 1. » jfj tout en cuir de
m\ * tranchant de 18 c/m de C 13 2. » 45 — 20 2. » ^gVV; g^ — 2090. Tiret \t jj. Tj qualitésupericu-
fondu, de qualité
wfcm
.^jnj
extra, 29 —
« ayant 4 inim
lonf «J1 triangulaire, " iiII C|^ poT^ire l^ets sabotier,lesabot. 1 LJI longueurepalsscur,40(/m,
sur
poids 2 kgs ;oo. 2065. Rouanette de sabotier, pour lame acier extra, en V, recourbée, de ™™ MIIHBlJiùSB*"' Jargellr 50 c'm,
I s Livrée saut manche. creuser, lame cintrée, acier extra, à 2 à 6 m/m de largeur, manche bois, ceinture avec boucle.. Modèle très pra-
L Prix 8.25 double tranchant de 9 c/m de long, longueur 19 c/m 1.15 tique et recommandé 3.5C
2
de
P't-'-e» tranc liant de
seule
virole emboutie d
une
crochet pour l'adapter A l'anneau, manche vèrni, 21^. , , f mnHilce pt soc/mdelong'flong. totalei",poids2kgs7SO 13. T.
04qf. r Gouge de sabotier, avec outils mobiles et
I.i totale mètre, poids kgs 10. interchangeables, sefixantà l'aided'écrous à oreilles 9
forme de T, virole emboutie d'une seule pièce,
:i
'
0 1 ' 3 25o env. • » dans une coulisse spéciale,manche verni, à T. Livrée
|ï?) avetun V simple, un V double et une talonnetteà lame B •
j^j j de 60 m/m, long. totale 90 c/m, 3 kgs. 12.50 m|
«[ L --4 2140.2t45. rechange Ee
2125. Talonnette de ^Ste=e/3i
«-> sabotier, en acier de qualité garantie, V 14°- V double ~ ' ' ' * 3 ' 2160. Grand paroir de , sabotier, tout en acier,
étiré d'une seule pièce, extrémité à crochet t'adap- 2150. Boucle de paroir. avec anneau à lame rapportée, solidement rivée, en acier fondu,
tant à la boucle d'établi, manche verni, A T, 4 IL ressort et tige filetée, à écrou pour la manche verni, à T, à virole emboutie d 'uni seule
virole emboutie d'une seule pièce, tranchant de V fixer sur l'établi, longueur 30 c/m, pièce, tranchant de $0 e/m de long, long. totale
6 c/m, long. totale 90 c/m. poids kgs... 6. . poids 600 gr 2.75 1 mètre, poids 3 kgs 14.10
2
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF CONSULTER LA TABLE DES MA'MÈRES
—