Page 920 - Manu_1912
P. 920

MACHINES-OUTILS










































                        DRILLES                A MAIN                AMÉRICAINS                          -         PETITES MACHINES A PERCER


                    ,Ces drilles, combines   avez eà'greiiage,;, pour  obtenir  une  grande vhesS4!,  sont  J  Ces machines à     percer sont  fabriquées  avec  les plus grands soins   et trouvent
                   fabriques mécaniquement. Leur emploi est très avantageux         dans  tons  les  travaux une  application très pratique dans    tous  les  travaux  de serrurerie, petite méc;i-
                   dc petite mécanique exigeant   une certaine prézision.Nous les garantissons d'origine nique., ateliers de réparations       pour  cycles, atitemobile%,   etc.  Elles  se  fixent à
                   Américaine   et  bien supé4etirs. à I*uisige. à   tous  les modèles sImilaIres créés volonté       au  bord de l'établi à 1a.ide d'tiiie vis de presSlon, tiennent  peu  de place
                                                                                                                                                 Nou-
                   récemment   par  la  concurrence.                                                       I  et  résistent parfaitement à  un  service journalier.
                    DRILLES A ENGRENAGES                                         -a.        3757. Drille              efflrrt—-^        3765.                  PETITES PERCEUSES
                         VRAIS MODÈLES AMÉRICAINS                            ff            américain à                                   veaudrille                 SANS VOLANT
                    'QUALITE ET PRECISION GARANTIES                                         conscience,                 H                américain
                                                                                                                        }\
                                                                                                                              B
                                                                             MlA
                                              ^ Drille amé-                  MÊ\             pour  le bois  et          L\ )M            à  conscience,                    V             Machine
                          Éil          •>/>•>.                               M 1             les métaux.                I                dont l'une                 ***_—- yr'  *        à  percer
                                                            ame
                                                                                                                                         à
                                                                                                                                                vitesses
                                                                                                                                             2
                                        ricain à engre-
                          Si»           pou^erL'des                         Il               tout en  acier             ! |jl II      i   commandée                     tj jj4^          Pj"'r •ma-
                                                                                                                          a vm
                                                                                                                                                                                      j.
                                                                                                   émaillé
                                                         trous                              estra
                           il-                                                               'engigw''             \\ M(k                         l'autreIlliIni-  ®0iL|j                ^rcmiè'^
                                                                                                                                                                   fè|j|p
                           H-           dan.s le bois de fer  et        JBKi                 aillés méca-            \\ MM               velleet  parun            flRHr                ler ^oix
                                            les
                            J
                                        "If
                                               métaux en g.-.
                                                                                                                     WHP
                                                                                                                                         obtenue
                                                                                                                                                                                           faille
                                        ne.r*,.î
                                                                                                                                         renvoi d'en-
                                                                                           >niquénvent à
                          J\            tailles mecamque-              H||positif                                    âàWm                grenagesÍ"Il''gestail-
                                                                       MHIIIl
                                                                                                                                                                  MÈSiHU
                                                                                                                     tlSP
                                                                                                                                                    lall-
                                                                                            la tralse. dis-
                                                                                                                                                                                        noir, cngre-
                                              à ¡;afralSe,.avec
                                        ment
                                        Mm'unT^.ndf'vil                   ffiQ]               ^3    à deux    -   JÊÊ                    lés à la            .Mf       f)                 '^'arb^lt
                                                                                            d         ted
                                                                        >
                                                                                             permettant
                      / W               toilieique, solide                   JK                                                                           ^p||fesfcV
                   ** J                 manehccnbOlsderose                   g        ~      n:atiqueserrage  des       «H»             petit,,,êteIlun-                                 tIni\'cr''''1 à
                                                                                                                                                                                          mandrin
                                                                                                                                         dont. le levier
                                                                                                                        M
                                                                                             mèches à tête
                                        formant
                                                                                     fil
                           &            tenant une  réservede                g\ M                quede                  f|9             r Sonner"  ainsi-   mWF*.                        >errage .1\1
                           *Ca|
                                                 étuiet cou-
                                                                                                                                                             2T^
                                                                                                                                           ,à 0jQnté
                                                                                                                                                       et
                                                                                                                                                                                         tomatiqne
                                                                                                                                                                                         pour foret
                           W            8 It         r    !              « 'V        W       à  10  -/,- de    une  plus grandeforce   pour  l'emploide     «)       6 m/m de diamètre, hautcui
                                                  ^
                     £*$?*?????/ VP°)'poids                                     \âi,te            45  c/w,     grosses  mèches. Ce drille   est tout en;    jusqu a
                                                                  dîamcnrc Longueur totale
                                                           ai-tiètre.
                                                    j
                     Modèle p-irfiut ply.UJacrlonwtJ,„s ^i'ioV^n,^                      de iabrU-alion et de   acier émaillé noir et rouge avec cons-       totale45 c/m profondeur du ban 55
                                     1
                     T
                                                                           kgs.
                                                                                                                                               universel
                                                                                                                                                                           du mandnn
                                                                         2
                                                                                                                                                                                             plateau
                                     JI
                                                                                                                                                                                         au
                     le  sac  tfun  ouvrier et convenant peur trn-  P      j>        ........,      16.50      cience ajustable  et  mandrin  convenant     7  c/m, distance  maximum    de la table
                          l?
                     fiiH.v  de petite serrurerie        7.50 3757 bis. Le même, mais        avec  mandrin |         tnufes     mèchesà tète carrée   ou    an  mandrin  9  c/m, poids    3  kg.  500.
                   li.9. Foretsde rechange         pour  drille   universel à  serrage  automatique Mulla ( - Perinne lesde             ^     Longueur      Cette machine   est  livrée  avec unesérie
                                                                                                                                                                                         ,,
                     T   3.745',                                  de griffesconcentriques spéciales   pour     Foret;/de^        1  à  1 2  -/»             de6forets assortis de  1 à 6m/... 16.   "
                                                   ...
                                                                     3
                                                                                                                                                       »
                                                                  les mèches cylmdr.ques
                     Lu  sene  ,!  7,      v de a4,. 2.50         Forets de 1 à 10            ...,  18.75                         12  LjZ    pour  drille 3777. Jeu de 6 forets de rechange
                                              1
                                                 jKjfc
                                                                                                                                                                           à 6-f
                                                 If            ,page89,).                       P®u.r        a  main ci-dessus. (Voir  fa série3923,page] de qualité supérieure,      pour  marine
                                                                                                                                                                                                1.
                                                               celise à main ci-dessus.(, ctr la stnfSSfS-3'j 89J).
                                                 §;um
                                                                                                                                                            n° 3773 de
                                                                                                                                                                         i
                                                                                                                                                                                   '
                                                                                                                                       3709. Drille à
                                                  mi                       rf           3761. Drille      ^ à              jw            2' vitesses,                 r——    0              .rkl
                                                                                                                           W
                                                  ™                                        conscience                     h\            combiné à  main]                           _      Machine
                                                                                                                                                                                          à percer
                                                                                                                                                      Cej
                                                                                                                                                                         JJ
                                                                           /M
                                  jF\*           jr\                       [jj|          combiné à main                   jfjfj          et  d'établi.                   ç,     *@^5         pour      .
                                                                                                                                         drille
                                                                                            d'établi,
                                                                                                                                                   com-j
                                                                                                      com-
                                                                                                                                               se
                       mF5 Pl                                              M.            et                               |j]|                 de notre'                        Ë         amateur
                                                                                         posé d'un drille
                                       3                                                                                                 pose
                                                                                         ani5r'CiJ'n  n°3757                             modèle améri"-                                    moMIe,grand.leen
                         Jr   ^
                                                                                         ^i^esivec                                       émailléebâlien                                   leau\J)/)bilenoir.pb-
                                                                                                     levier         À                               très
                                                                                                 à
                                                                                                                                                                                          ~iages
                                          Drille améri-              Il ^7               c/ni, distance du         Ktl             //   maillère   per-'        ^9        11             k:s'àlafrai.'
                                                                                                                                  //
                         T~m               cain combiné              In             j» mandrin         pla-        Gj            f      met    à l'aide,        19        V               se,.man-,
                                                                                                   au
                                           à main d'éta-J            III  r-  -a m               c/m,  pro-        Ipl                  d'un levier,  d'':'''!  ylB                       urin uni-
                                                     et
                                           Wi, se .compose                        M      tc&u 7                   IL,I  f   1           lever le plateau      '     %      —ver^elasei-
                                                                                         fondeur du bâti
                                           d'undtilleieugre-                     M       6 c/m, poidstota)                              à 1a hauteur                  c—                   rageauto-
                        ,
                     nages nO 37/^5'qui s'adapte à volonu;,                                 kg. 800. Ce                                 voulue   et   de;        IIPMI                     manque
                                                                                         4
                                                                                                                                             le foret,t
                     à l'aide d'uîié vis   et  d  'un  collier de                        drille   'combiné                              faire pression;     IHy            I             pOlir torel'
                     serrage,sur une monture en     métal  par-      Qy       Jf         convient à   mer-       1L~      Tj            sur                               1J              ju-sii à 9
                     f.1itement rigide rappelant celle d'une                             veille  pour tra-                              iequel  ne  ubit     S                           ra/* de
                     pcr.:euse, avec  colonne, levier  pour  la   vaux   de petite mécanique,       comme      aucun   déplacement.dansle    sens  de la           ....                  mùtre,liaut.
                     descente du t'oret, table    et presse  à    machine à   percer  portative. Il  est  livré  hauteur. Hauteur totale  70  c/m, dis-     totale6oc/m, distante dit mandrin .1
                                                                                                                                                                                      )
                     vis pour    le maintien de la pièce à        avec une    chainette à étrier   pour  le    tance  du mandrin    au  plateau 8 clm,      bati9c/m,distancemastoiur.cutilisable
                     percer.  Profondeurdu bâti  io  c/m, dis-    pied qui  permet   de laisser les mains      profondeurdu bâti 8 c/m, poids total         entre    table et le mandnn 15      ^  m,
                     tance  du mandrin    au  plateau 16 c/m,     libres.                                      6 kg.  300.  Ce drille combinéconstitue      POids 7 kg. Cette machine est livrée
                     poids total    4   liilog. Ce    nouveau L'appareiicomplet 29.       Le bâti seul12.»     une  véritable petite  perceuse  supplé- *yîC„l»/J00 !
                     modèle, très ingénieux., est extrême-                             ».                      mentaire   pour  atelier de petite méca-     2 à 9   '   ae diamltre
                     ment   pratique  pour percer avec   rapi-      Nos  drilîe^nM3745^753^757            j    nique,r.pzirationsd'automooiles,   serru-  3785. Jeu de 8 forets de rechange
                     dité  et  régularité des  trous  de  1  à  4  et 3757 bis sont les vrais modèles          rerie,  etc.                                 en  acier de qualité supérieure  et   p-  -
                     i",i/n). L\tpp>ir(ii complet       18.  J)   "Goodell'' d'origine américaine              L'appareil complet                 36.  »    ciaux  pour  machine n. 37^1 de     2
                     J,e bâti seul (sans le drille)... 11.                                                     Le biti seul                       13.  »    m/m de diamètre,, assortis  .y.     4. ••
                                                      da.],()/I,'r").
                   Maisons à. PARIS (fc?. T\m                        MARSEILLE, LYON, BORDEAUX,LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS.
   915   916   917   918   919   920   921   922   923   924   925