Page 904 - Manu_1912
P. 904

RACLOIRS ET RABOTS                                           MÉTALLIQUES                          AMÉRICAINS



                    Ces outils à monture    fonte  et  semelle                      iV-lilu'-J                serrage   à vis, long.'totale   19 c/m,                                 /y
                  absolument plane dressée iiiécanique-                                      ./               larg. du fer  41  m/m, poids 680   gr.
                  mem,   font  un  travail irréprochable tant                      j         I                prix                               3.25                           (î
                  appoint de   vue  propreté qu'au^ point                                                   1511. Fer de rechange.



                                                                                                                                                                                   ^
                  tous                                                        raflÉjRf
                       tousconstituent.travaux  *  ?                                                                                                    1539."Bcruvet",
                                                                                                                                                                             pour
                  pour               sérieu*.                                                                                         Jfâw                 planches. Ce rabot     l'assemblage des
                                                                                                                                                                                est très ingénieux.
                                                               1483. Grand grattoir dit " à par-                   ©.           &jtL                       car permet    d'obtenir alternativement
                                                                                                                                                               il
                                   ÉlflJijCTk                    quets ",   tout en   fonte,,  avec  double                       i^K-:      ^•**'         le mâle  ou  la femelle  en  faisant pivoter
                                   ili    "'rl                   poignée bois, forte lame de     75 m/m                                                    le guideaprès tMisimptcdéc!anchement
                                   IS.1!              S          de large avec système réversible per-        î.^." àles       mw wm^ mu.i                 de l'avant du rabot Modèle de fabrica-
                                                                                                                  Nouveau rabotrondmétal-
                                      '' '                       mettant   de l'incliner dans  toutes  les           '                          >  pre-    tion irréprochablebouvetant des plan-
                                *                                 positions,  poids kg. 600.... 10.50         convexes,nant !f lesla  courbes  concaves ou  chesjusqu'à  13  m/m d'épaisseur, loiig.
                                                                                   r
                                                                           j
                                                                                                                                                 d'une
                                                                                                                         sous
                                                                                                                                simple
                                                                                                        »
                  1455. Racloirmétallique lame acier           a 1487. Fer de rechange....          ^ 1.104   vis actionnant    nn    levierpression  fait    c^m>< ppids-j  900 gr  *        , 14.50
                    extra,  larg.  5 j  m/m,  avec  vis de réglage,                                           prendreà la lame, formant la base, la      1539 A. Le même,       pour  bouveterdes
                    long. 25 c/m, poids    250 gr..    1.25             »                                     forme voulue. Ce r*botpeut                   planches jusqu'à  23 m/m d'épaisseur,
                                                                                                                                              en outre
                  1450. Fer de rechange.....           M.40                                                   fonctionner   sur une     surface plane      long.  27  c/m, poids  1150 gr.  15.25
                                                                                                              comme un       rabot ordinaire, long.               Fers de recha
                                                                             métallique
                                                                                                            13^'        de'rechange'.'.'.::     ^                                 Sa" î.           I
                                                               I!tgl. Rabot                 perfectionné,         Fer
                                                                                                                                    f^ék
                  1463. Grattoir métallique à           poi-     levier *   engrenages,du  très pratique                  -         f
                    gnée^ large                       2          pour avancement           fer,.  33  m/m
                                 lame de  70  m/ni ajustable
                        Fergr.                                                                           '


                 HIi1.        de  rechange.parquets,etc.  ».50    •     Fers de rechange.                                                                   fEsM
                        -tt                                    1495.   Pour rabots  n"  H!Jl....    »  .50  1523. Guillaume métallique,           pour
                      ^Bfcafisscë.-—--                %        149oA../n-a  — -         1491 A..    »  .80    dresser les angles.     avec  contre-fer   la47« VarioPe métallique                dé-
                                                                                                                            vis*et
                                                                                                       ««
                                               ———
                                                                                                              à
                                                                                                                                                                                  25 c/m,
                                                    ..                                                           serrage  à         guide de réglage,      grossir, long. totale           pour
                                                                                                              l ong.  totale 26 c/m, larg. du fer                de levier perfectionné    avec sys-
                                                                                                              30  M/m, poids    1  kg            5.   »    terne                          pour  fixer
                 l'»"l. Racloir métallique articulé                     ^*g!nS5»iiunmfe^       x.           1523 A. Le même long totale z6 c/m,            et dresser le fer, vis cuivre à molette
                                                                                _
                    pour  raboter dans les coins, rame acier          jBH^|m||||jy|||||||||||N                larg. du fer  40  mim, poids   i  kg.  200.  pour  le réglage  et l'avancement  auto-
                    extrii,  larg.  sa  mfm  avec  vis de réglage                                             Prix,                              5.50      manque du fer, poignée bois verni,de
                                                                                                                                       v
                    long. totale 35 c/m, poids  4ca gr.  2.50         f?^MIlllMyilllllllllllllllllllllll[llitilîî\-  ;.  Fers de rechange.                 fer acier fondu   extra  de  )0  m/m
                    IPh,                de                    1499.Petitrabot métauique               avec  ii?'Ap""ra-"i;:îp3À-                 1»».90  T^rîrT^.1
                                                                                                                                                   '
                                                                                                                   '
                                                                                                              "
                                                                 vis, long. totale  10  c/m, larg. du fer                                                       g^'    a     u er 5° mlm,11.)!pOids
                    ^SjjjjiJ                                         Fer'de                                           »
                                                               1503.           rechange             »  .85                                                                     grandfer60mO'dèle,long.

                                                                                        -5™^'•HE&âSSHBi                                                           Fers de rechange.
                                                                                                                                                                     ~
                 1479. Grattoiraméricain articulé à                                                                                                                                ^4,        1.25
                    rotule a,:ier, permettant de l'incliner                         ~W                      lo31.Nouveau"Guillaume" metal-,              i-cu^1- Pour varlope   no
                    dans n'importe quelle position     et  de                            v                                                                        —      —         1,547 A. 1.30
                    parvenir aisément dans les angles.             V            -               -             lique, à double guide,    pour  régler le 1001 B.   —      —         lo47 B. 1.35
                    plaque acier trempé de   n   c/rn à don- 1507.Rabot métalliqueàferrever-                  travail  en  hauteur  et en  largeur,  ser-                     '                   % /
                    ble  serrage  à vis et automatique, man-     sible  pouvant   être disposé à volonté      rage      fer avis, long. totale 26c/m,               Pour nos diverses
                    .;lIe bois verni  et  poignée supplémen-     au  milieu  ou sur   le bout de la    se-              fer 3g m/m, poids   -Il  kg, 300.  machines onti!. pour Te travail
                    taire  pour  le transformer  en  grattoir    nielle, afin de raboter dans les coins       Modèle très pt'altque.......:...' 7.25                               '
                    eie peintre                        6.25      et  dans les angles, contre-fer      avec  1535. Fer de rechange.....            »              ^         ort« ^t^mvantes^^y         ,:
                                                                                                                                                                              •
                                     BOITES ET PRESSES                                         A ONGLETS POUR ENCADREURS

                   ^              _        1555. Presse        ^I^ÊM                                           guides bois  pour  la scie, table polie  et  posée de équerres    en  métal de forme
                                                                    ŒrnSmSî^^SaSBiSÊMmSSmi
                                   {
                                                                                                                                                                     4
                   TpWvmmmq K                               '                                                 deux vis de  serrage permettant   de.scier    spéciale              d'assembler
                                                                                                                                                                     permettant
                                                                                                                                                                                                tous
                     ^1                   émaillée    noire                                                       d'assembler les baguettes de cadres       les cadres de n'importe quelle dimen- '
                                                l'assemblage
                                          pour                                            ^g|gf               et          largeurs jusqu'à 65 m/m,          sion     de les coller
                                                                                                              de
                                                                                                                   toutes
                     Mr             ,W des pièces   '  serrant  P       L                               .     dim. !6x 16 c/m, poids      kilog.                 et  des           avec  facilite. Le
                                                               I—je
                                         rr     /m     »  40               -n                                 Modèle d'amateur          1       750.        serrage     4  cquerres-se fait instan- j
                                                                                                                                                  4
                                                                                                                                                            tanément à l'aide d'une corde
                                                                                                        u
                                                               ,,—.....àonglets,..tout
                 t555A. Lamême,ser)-aiit750-50 lo'l-Boxte                                   en hêtrepoli                                              M     tendeur excentrique livrés       et  d'un j
                                                                                                                                                                                                   la,
                                                                assemblé a vis. permcnante couper les                                                                                       avec
                 1555H. La même,       serrant 10..</'''. ,.60 bagucttcsdecadrejusqu'à60m/mdelarg.,                      |                                  n*"* S  '  ^  1   i  1  »                 J
                                                               long. totale45c/m,poids k.      200.  1.75    p                                   \ \           x                             11.50    j
                                                                                           i
                                            1559. Presse 1571 A. La mânie.grand modèle,              pour
                                             mettant  de  ser-   long.totale 6oc/m, poids2k.700.2.80                          |f  p(  | ^*^5^                                                         j
                                                                                                                                                                                                      ^
                   Ilu,à  7 c, m  d'épaisseur...       1.85                                                                              d'une éqilerr*
                                                 l/-. 2.75                                                                                 montées             WfedJ                   f
                 ir>59A. La même, serr.inti 2                 1575. Boite à onglets      en  bois très dur    formant guides   pour  scies           ou                     'L
                                                                 f,v^ guides métalliques réglables à          à main et qui pivote          cercle                                                    •
                                                   n             l'aide de YlS. P,emîet de    couper   des-                          sur un        avec
                                           1
                            /?/mr
                        /JMW                arrêtpourl'as-    resse.. baguettes  |usqu  75  m/m de large. Se  crans  d'arrêt de façon à donner des       1501. Boite-presse à onglets dite
                                                                                                                      de n'importe quel angle.
                                                                                                              c01lpes
                                                                                                                                                      11
                                            sem b1âge des a 11-•  fixe  sur  l'établi  au moyen  de  taquets,  s'ajusteà l'établi  et se  replie volonté,  .1",encadreur,en boisdur      avec  guides
                                                                                                                                             à
                                                      cadre,     long.  32  c/m, poids kilog.  450.  6.       poids                             10.        pour  scier d'onglet-  et  deux vis de,
                                                                                      1
                                                                                                         Il
                                            pouvant serrer 1575A. La même,           pour couper   jusqu'à           1  k".  100                      »    serrage pour  assembler   et  coller  toutes  *
                                            des moulures de      10cfm de large, long.     47  clm, poids                                                  les baguettes de cadres    ou   moulures
                                            JO.  à  40  m/m.     2  kilog.  300                      9.  »                                                 jusqu'àloclmde larg.,dim. 2JX2}c/m, j
                                            Prix... 1.     »                          gL              £              HV^                                   poids  1  kg,  770.  Cette boite  se  fixe faci-  !
                 I.VVt A. La même,       pour  moulures de           VK.                                              I   I             »zWSj              lement à l'étau,   son usage est      très  {
                                                                     i£S20-^
                                                                                MkW
                    10  a 60  rn  i-m                  1.25         g^^gjTr                   Q                       \>                "t  l'M.           facile  et  donne des résultats parfaits,  !j
                                                                                                                        -
                                                                                                                                                           Aussi convient-elle
                                                                                                                                                                                       spécialement
                                                                                                                                                                                 tout
                     ^V^^1567.Pr^se-arrêt                                                   jOg                        Éj               j  4™             '  pouf|m^*'a      sérieux.   Bon modik Í;
                                                                                                 ™                    I                   1 j
                                                                                                                                              1
                                           tair#ieioi4Sm/m                                                               ^              j                 r  Pour le^aguêTtes    d'encadrement
                                           d'épaisseur. 1.10                    "M "                                                           D              tousmodèles, en     chêne   avec        1
                                                                                                                                                                ^
                 1567 A. La même,        pour  moulures de 1579.Presse à onglets,ltiœd"'eJlcadreur'.'                                                      biseau    or ou en b<^8 sculpté
                   10  à.  70  m/m                     1.85      tout en  fonte vernie   et  ajourée  avec  1587. Presse dite d' "encadreur",     com-
                 Maisons à PARIS (i2, Rue titt Louvre), MARSEILLE, LYON, BORDEAUX, LILLE, TOULOUSE, NANTES, ROUEN, NANCY, TOURS.
   899   900   901   902   903   904   905   906   907   908   909