Page 687 - Manu_1912

'f APPAREILS A REPRODUCTIONS

reproduire,
Parmi les nombreux appareils employés actuellement
différents procédés, l'écriture à la main, à la
pour
par
f\| Çj... pl
l
I
I
N \~Z~ T[| f I L f IHI '-'- lPT machine, la musique, les dessins, etc., nous avons choisi ceux qui nousont semblé les plus pratiques, les plus-faciles a em-
le minimum de frais, les résultats les plus parfaits.
il | ployer et surtout ceux qui donnent, avec instituteurs, sociétés de musique, de mutuels, syndi-
secours
jl|. ffi " J[| LjniNous les recommandonsvivement aux aux commerçants, aux morceaux de musique, choeurs, programmes,
d'imprimer eux-mêmes,de façontrèséconornique,les
Ils leur
permettent
cats. etc.
- /' A ^ 'nTTgJflp-K^ convocations, compte-rendus, menus, etc. Pour les travaux plus importants, nous conseillons nos presses à imprimer, page 664.
^
Çr^gai T/'V sique, menus, programmes, etc., faits MULTIGRAPHE 14<)5. Le mime, surface d'impression
"XT" c/m'Poids 4kgs.... 65.
ARrtO à la main ou à la machine. Nouveau Cet appareil permet de reproduiretrès -A410- Lime de rechange, dimens. »
modèle, employant
idemre^t :usrqu.à
rouleau de
par-
un
copies d'un
r
2000
v
W Jlj ï"*fP chemin gelaune de 5 mètres de Ion- or[ inal (matirtscrit, dessin,'musique, etc.) 23 x8 c/m, sans pupitre.... 16. t
~ i —J * -.jji O gueur, ,l on, ne déroule a écrit à la main sur une feuille de papier 1415. Poinçon aigu pour écriture fine,
I' - Cy+a. quantité nécessaire pour 1 'usage. Sur- à molette perforatrice.Il courante ou grosse 1.
baudruche à l'aide d'une plume spéciale
f f Çgf 8 u face d 'impresion 22X 33 centimètres. donne des
R) f
i
w$jf 1^8
jj
s
__^r- . ; La partie employée enroule sur un épreuvestrès nettes et permet de conserver jl
lerestede duoltqrouleauetpeuta
est extrê-^
le cliché. Son emploi
^ 111 t S5 \
r REPRODUCTIONS Chaque rouleau peut servir, avant mement p ratiq ue \ \Y __ il!Iil-1
^Tr
rr~
L
d'être hors d'usage, à plusieurs
cen-
APPAREILS A
à base de gélatine ta.nes de cliches pouvant donner \ l_*lif
J4 / j<m^L n VÀ^feluL" li chacun de 150 à 200 copies. La mon- JPr "**" L. IL v^*"'
cuivre massif
système
tr
avec
ture est en
/il„„
boîte, qui
la
tendeur
mesure
et
•^pour appareil c/m, sur manche, i rouleau 1 ri20. Duplicateur, format texte écrit
SiX26 X ii
J
hêtre verni. Cha-
/
en
vJn*®1 /n
/if
livré
'
2; )>< 37
avec un
est
que
^
de reproduire
cenumetres,
'il
éponge
permettant
gélatiné, monté
"
copies d'un
J?
jusqu'à
des instructions
flacon d'encre
2000
et
*
=-
emploi. Poids total
kilogs
son
3
1320. Polycopiecomposé d'une cuvette et 1 £,est le modèle /„ pjus commode et le 1375. Multigraphe complet, format avec une machine à écrire. Cet appareil
bien
machine
pour notre
convient
tôle étamée,à couvercle, de 33 c/m sur pluiperfectionné qui existe 26. » 18X25 c/m, comprenant un châssis » Typo ", à écriture visible. Il est
26 C/M, dans laquelle est coulée de la *,r 4 j spécial pour tendrele papier baudruclie, livre dans boite vernie, avec 1 châssisà
1
,
gélatine spéciale. On applique dessus 1345é'l'Rouleau v® parchemin plumeà molette, boited'encre avec charnières sç relevant automatique-
1
1
, feuille de papier laquelle gélatine de reenange, longueur rouleau ardoise étendre rouleau ardoise
une sur on a encreur et pour ment, 1 encreur, 1
préalablement écrit un texte à l'aide 5 mètres, largeur 22 c/m..., to.ou l'encre, 25 feuilles papier baudruche à encrer, 1 tube d'encre, 2; feuilles
d'encreà décalquer.Ce texte s'imprègne 1350. Appareil Multipopiste, de rechange et 1 flacon verni pour poreuses, 25 feuilles de papier soie,
dans la gélatine et il suffit d'ap»puqiter même genre que le précédent, mais corrections, le tout livré dans un coffret 1 parchemin, 1 feuille soie perfo-
desfeuillesdepapier blanc pour obtenir plus grand, surface d'impression bois verni. Dim. 35><28XI2 c/m, rante, 1 flacon vernis correcteur et des
grand nombre de copies. En faisant 35X48 c/m pouvant être fractionnée poids 3 kgs avec instructions... 40. » instructionstrès détaillées... 50. »
un
ensuite refondre la gelatme,.elle est en plusieurs impresssions de plus 1375 A. Le même, format 22X33 cIm, ^
dimens. du coffret 45X3SXI5
prête pour un nouvel emploi. 7.50 petits formats 48. » c/m,
r-Miiii. 1325. Pâte gélatine de 1355. Rouleau de parchemin gé- d; lzgs ..... 55. » A?
BMB x rechange, pour employer latiné de rechange, long. s m. 1380. Encre noire en pâle pour multi-
•
SSSSa - le polycopie ci-dessus, c/m 12.50 graphe. Le gros I"be....,..,. 2.50 gm
6 "
avec largeur 35 13895r8
qualité transparente exjra- ^ 1385. Feuilles papier baudruche
JL^
2.50 PlumeLes2Sf. de3 ^//jj
1390. à molette rechange
flacon
É|jij|Limo-rapide. #.50 1425. Duplicateur, nouveau modèle,
/*
LIMO-RAPIDE
=
reproductiond'écritureà la main
• ,„A pour bois^crn1
pour reproductions. Ce sont des feuilles Appareil à repro- ou à la machine, boite en
machine A écrire. Les résultats obtenus donner 3000 copies a un seul.
duction,
de parchemin gélatiné de px2S clm, /jf_Wde du même genre que le mesurant 47X36X16 c/m avec po,-
qui s'emploient comme le polycopie, " Multigraphe", mais évitant l'usage gnee cuivre. Dans ce modelé le cadre
Jeuveni
tendeur est fixe a t'mter.eur du couver-
la plume à molette. La baudruche
mais
resservir
sans
" /.W.P f 75 La Zzaine.. fusion est tendue sur une plaque en métal çle et la cuvette encreur dansJa boite.
8.50
»
Ê
La confection du cliché cst bien plus
finement gravée dans le
d'une
genre
//Sjffflr /// lafiT» Autocopiste noir, nr imrimcr et on écrit le texte avec un cadretendeurordi-à
àIf.encre
noire
soi-même,
sans presse,
i
,/^ */// inaltérable, écriture, dessin, musique ecrituren. fn fi obtientCet l'aide d'une simple réglette nickelée,
plans, reports de gravure, travaux à la j™r%oSCoP^es
* J// d'un seul original lafeuillede soie est fixe, on peut met-
^—s— ^ tre le jusqu'à 20 Quilles de
sont comparables comme netteté et papier. Après chaque pression le cadre
1335. Cadre tendeur, en cuivre nic- finesse à ceux donnés par la lithogra- se relève automatiquement tout en dc-
kelé, monté sur planchette, pour em- pb'e. L'appareil complet, avec instruc- plaçant légèrementla feuilleimprimée,
ployer commodément le papier mix- lions, pour format 11X16 c/m (carte -1 lÉÉt qu'on peut enlever aisément.Le cliché
lionné.prfmil/esde 12X2J c/m. 6. » postale),comprenant un châssistendeur en papier ciré est remplacé par un
avec sa plaque à encrage, 1 toile cirée, 1 diaphragme en gaze de soie qui est
, A
} plaque feutre, 1 flacon encre à écrire, 1 tendu à demeure. Le plateau encreur,
j M \ tube encre à imprimer, 1 rouleau à en- qui fixé dans la boite, évite toute
est
M \ -\ % crer et 1 à lisser, 1 couteau à palette, tache et permet, une fois le travail
V -= = M- - A, r eponge et 12 feuilles 26.» fini, de fermer la boite sans y toucher
' /Ml 1365A.Le même.format 16X2sc/m 42. » ^ aucunement. Ce duplicateur permet
/f & 'JÊf/m 1365B.Le même, - 2;x;2/ 50. » d'imprimer une surface de 22X Mc/m,
)'"->/
il
rouleau
livré
est
Lememe,
1370. Parchemins de rechange, gélatine, 25 avec un encreur en
feuillesde papier ciré
trans-
~ format Il X16 c/m. La Jou,.. 1.50 1000. Limo-rapide complet, format parent,2 tubes d'encre, flaconde vernis
1
llllliaiyir^ 1370A. Les mêmes, format 16X25 cfm. d,impressioni8X25c/m,limede23X9 correcteur, io feuilles de papier buvard.
2.
ainsi qu'une plaque de zinc
boite ébénisterie
c/m, livré
et une
La douzaine
-
avec
en
1340. Appareil Multicopiste pour 1370B. Les mêmes, format 25x32 c/m. pupitre, lime, cadre tendeur, etc., plume à molette pour l'écriture à la
reproductions de textes, dessins, mu- La douzaine 3.60 poids 3 kgs 50. » main " 82. »
ACCESSOIRES POUR
f 1460. Ruban hectogra- ^ MACHINES Àle ÉCRIRE ^
jc\ a phique, largeur -j- JHL 1470. Huile de 0^0 e }ln&' les taches pro- ' b,ro"e à "^^ ,'r® soie
Ri 13 gHj} vaseline spé- duit^ par les rubans Le et laiton, pi \ p lat,
,g0nlTeiw
wM) pour reproductions de ciale pour ma- machines à écrire. étanche à long bec, fl fla-
14ffl. Rubande, tellessur gélatine ORfeuil- 53» chine à écrire. j tube de 60 grammes tut',- !
^
f qualité extra, chine à écrire IlTypo, ^3 ne forme aucun ra\|tei ~_TjTT^ ron 1.60
les -gélatinées,
pour ma-
1 tOUI-
et
largeur 13 -/- pour ma- 2.50.- cambouis n'en- - k > tubepas,de
savon
chine à écrire "Typo", Prix crassepas. Lefla- —» MPgrfW - nevis et un enlever
sur
doigt
fixeoubleucopiantviolet, con4Ù¡«nI.».-i5 1480. pla^yiiège en pâte pour pro-
les taches
les
noir 0 (. ^IZt ^ 1470 A. Leflacond* 1 J centil. aggloméré, bords et duites par les rubans.
Prix BEI1 Prix ».75| coins arrondis, dimens. I prix........... • 6.50
m&k\ 1465. i , "X'0 C/m, se plaçant T* ^ ,f
a
machines
Pour tous nos pa-
à
tplpftl res, pour machine à n— •—T-h-« l'Ilf—% sous les amortissanttou- ^ f piers pour machines
UÎI
ni,brosse partie en soie'
écrire et
^"""pap^'^lure:
W 14wlJf" écrire, manche bois ver" 1475, Burette cylindri- tes vibrations... 2. » 1490. Néce8saire pour 657.
1455 Ruban
fil'
cuw4
machine & écrire,
,j-/«° v°det Panie fi! d.e laiton oue m nickelé à n.» voir page
quepompe
geuf et ea bec long très élégante boite à compar-
rouge,fixe ou copiant(rift mince, nettoie les carae- effilé, fermetureétanche, partments renfermant 1 blespour dactylogra-
pour essuyage, V——
diquer), pour machine à tères sans les endomma- long. totale 105 m/m. 1485. Savon en - pâte, serviette en tissu de soie phes, p. 659 et 655. ^
écrire "Typo". 3. Il ger ».50 Prix 1. » pour enlever s' les mains, spécial,
TOUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF — CONSULTER LA TABLE DES MATIERES