Page 437 - Manu_1912
P. 437

UlOdUli
             Les longueurs indiquées sont celles I             POISSONS ADTICIPICI C                                        I  épFDC             I En commandant, indiquer le             no (te
                                                               r
                                                                                           An I II Iwl LLO LÉGERS
                    du corps    seul de l'cippât.          )                        v                                                            j          l a/'1tlll et sa longueur.
                Cette série de poissons    a  été composée     pour  la pêche   au  spinning dans les   eaux peu    profondes   et  généralement rapides, où les poissons       carnassiers,tel.
           que  la truite  ou  le  gros  chevesne,  se  tiennent t'été. Avec l'adjonction d'une plombée,  ces  appâts  peuvent être  employés   en eau  profonde   pour  la perche  et  le brochet.
                                                            métal doré  ou  argenté,  avec 2  hameçons                                                  nacre  de choix,  avec  ailettes  argentées
                                                            triples montés  sur  triple crin de Flo-                                                    et monture à     hameçons triples,
                                                                                                                                                                                              sur
                                                                                                                                                                       3
                 ^^SSSSSSS^S^Wl^.                                                                                                                       triple crin de Florence.avecémerillon.
                                                            rence extra.    Ces poissons tournent                                IJU
                                                            avec une  trèsgranderapidité  et sont  très                                                 Modèlevraiment scintillant, tris employé,
                                                            meurtriers.                                5435. Véron-moucheaméricain,                    four  la pêche de la truite  surtout.
                                                                                                                                              com-
                    É-                       ,           3/a    38   45    î1    60    6;    68   77     posé d'un petit poisson    en  bois imper- Leal. FI/.       38       si      63      76
              Poisson Volant         »,  composé d'une Piêeel.75 1.90 2.      »  2.25 2.40 2.55 2.75      méabilisé, long.  3o m/m, colorié     na-                 -ttt       — ——          -~—
                         «
            plume formant le    corps et  d'une hélice 4                           .                      turel  et  verni,  avec 2  petits hameçons  P«                     2.50    2.75    3. -
                                                                                                                                                                              Ç:
            ailettes renversées simulant l.i tête. Livré                                                  triples bronzés,  et  d'une mouche arti-
            monté  sur  triple crin de Florence  avec 2     W      *"       ^              l   77)        ficielle  que  le véron semblepoursuivre.    ÇT
                                                                                                          Emenllon,.\!odrletrès léger,nouveau bre.
            hameçons   triples.On adapte  cet  appât  sur                          W                     wti,        ltm*ut crié              et
            un  bas de ligne très fort  avec 2 ou 3  énie-  5429.Poisson dit «; Calédonien",       en                            four truites. Con-
            rillons. Module très meurtrier jour la pêche    gutta-percha.colorié naturel     et. verni.  it,ient aussipourperches et clwesnes.  2.  1, 54.44. Petite anguille     en  caoutchouc
                    agitées.                                        ailettes            recourbée lui                                                        colorié,imitation parfaite de la
            en eaux                                         avec 2           et queue                                                       ^           n,ou                                  na-
                  C Petit,  pour  truite          1.25      imprimant   un mouvement.     de rotation C                                                 ture, armée de      ;  hameçons triples,
            542,0. Moyen,    pour saumon...       1.50      allongé,trèsattirant. Ce joli poissonest                                              J     montés   sur  double crin de Florence.
                  ( 9rand,   pour  brochet... 1.75          monté avec 2      hameçons triples,   sur                                ~~avec émerillon                    et queue recourbée lui
                                                            corde à guitare   et  émerillon. Modèle    5438.c Poisson aSylphe3     env                  imprimant   un mouvement     de rotation
                                                                                                                coloriée,imitantà la perfection
               C
                                                            demi-léger et i-ecopirmaitdi.
                                                                                                                                                 un
              K       t-r-            -»                  3/m                         65    88            corne           petite truite (au cboÜ),      allongé, très attirant. Modèle  rrcomman-
                                                                                                          véron
                                                                                                                                                        dé
                                                                                                                                                                      clia,esties,
                                                                                                                 ou une
                                                                                                                                                           pour gros
                                                                                                                                                                                 grosses
                                                                                                                                                                                         truites et
                                                                  43
             •                                 sS*        PüeerJ        49     55                 100     avec  a''e,,es métalliquesformant hé-         berches,brocliels. Long. clm...     1.60
                                                                                                   ^
                                     WJ                                7 15   2 30  2 45   2 85 T45       lices  et  imprimant  au  poisson  un  vif                            9 ^
            5423. Poisson      «  Devon     » en   liège                                  ^               mouvement    de rotation.Ce poisson    est     ^      —                           ^
              colorié verni,   avec 2  hameçonstriples,                         ~y*y    y                 monté   sur  crin de Florence  ou  corde a
                      et
              montés  sur  triplecrin de Florence extra,      (                                           guitare,  avec 2   hameçons triples     et           —                         cy*^
              pour  la pêche  en eaux peu    profondes.                              ^                    émerillon, il  est  très attirant.            514î. Poisson      '
            Loo#.ene/m 38       45     si     S7    65                                                         " m_12_      51    60     75     84    «Ondoyant»,à        2  lamelles caoutchouc
            p,tee...    1.40   1.65   1.90  2.15   2.40   (( Devon-Plurne»         plume coloriés      Piicr'      2.10   2.25   2.50   2.75   3.»      coloriées,  avec  double ailette  en  tète et
                                                                                                extra-
                                                                               de'
                                                            léger,
                                   et                       vernis, monté    avec  double ailette   en    J=T                                           3
               Ç~~                                                 en tuyaux                        et        * '          £Z^     ^                      hamcçonsavectriples,émerillon.surdoubleNfodékcrin de
                                                            tête  et  3  hameçonstriples,  sur  double                                                  Florence,                    Modèle  ext,a
                                                                                                                                             ) )
                                                            Florence. Très bon modèle de surface.                                          V-^          lrge,.. tris meurtner en eaux agitées.
                                                          Lono.  tB  a/a.  3S     4;       55      6S                                                 Long.  en  m/nu>      50       70       90
                      ^|
           .lW26. Poisson «Spiral» breveté,          en   Pièce          2.25    2.40     2.60    2.80 5441. Poisson «Scintillant»,              en  Pièce                 2.40     2.60     2.7s
            Les longueurs indiquées sont celles            POISSONS AHTIrlUItLoinTiri^lDC> MERICAINS                                                  Les longueurs indiquées sont celles
                   dit        seul de l'appat.                                                                       A IVlt K IL»AIIM           O            du  corps   seul de l'appât.
                •      corps
                 Ces poissons d'origine américaine constituent      un  choix exceptionnel  et  très complet  pour  la pêche  au  lancer  en eaux  douces  ou en mer.    Le  corps  de  ces  appâts
            est  fixe,  ce  qui  assure une  meilleure prise  aux  hameçons et  les hélices  tournent en  produisant un  scintillement très attirant, même    en eau un peu    trouble.
                                                                                                          ricain,
                                                                                                                                                         appât fait qu'il s'enfonce lentement
                                                                                                                           les précédenis, mais de
                                                                                                                  comme
               f                                              att^.                  ift  w               forme plus renflée   et se  hélice Dlcke-      dans l'cati  et  lu'il  nage en  zig-zag,
                                                                                                                                      maintenant à
                                                                                                          la urface,
                                                                                                                                                                  le gou)on,
                                                                                                                                                                                    'eflet de Ta
                                                                                                                       veux verre,
                                        I I                                                               '^e> hameçon triple, mobile,            le    comme                 sous
                                                                                                                                                        traction de la ligne. D'une très grande
                                                                                                                                            sons
                                      L^yJbj                                       J I                    vetiti-e, et  hameçon triple,  en qtietic,    simplicité de constrtiction,  ce  poisson
            5 5462,r  Le Pirate.,po.ssonamcncanM                                 ^JfaJk)                  dissimulé dans    une  toufle de poils  et    artificiel convient 'principalementr,  pour
                      « colorié,dosj              1.1.K/nt L'Attirant                                     de.....t.plumes.Recommanderpourlelan-         , la pcche du brochet   au  lancer  ou au
                                                                                                                                                             .
             bois dur              vert et,'entre blanc, 5474. e                 », même   genre que                                                    troll.ng.                       ij
                   ,
             verni émail,  avec  hélice nickeléeet ha-       ci-dessus, mais très finement émaillé        cer a tire ma.n en eaux peu profondes         Pnx        Long. ii >  m/m, poids   . 31 gr.
                                                                                                                                                                                            3.75
                                                   3
                                                                                                                                debtitants,
             meçons   triples.Long.67m¡m, poids 16gr.        et  ombré,  yeux en verre, 3   hameçons      et  coti-cillé aux                car cet
             Modèlesimple et  solide ...           ».75      triples interchangeables dont celui de       appai suraagcan    ,  i ne peut  escen re         Le même poisson, mais long.
                                                                                                                                                                     .j
                                                                                                          « s ««rocl.cr au tond de 1 eau, même
                                                                                                                                                                                               h^_
                                                                                          touffe poils
                                                                    dissimulé
                                                                                                                                                              y
                                                                                                                                                                                 avec un
                                             ^1
               C        H                    w               queue             sous une                   * Il n est pas ramené de s"116, après e       75meçon  triple à la  queue....   seul
                                                                                                                                                                                            3.25
                        £ """lancer                                 recommandé     pour  la pêche   au    lancer. Long. du    corps 70  m/m, poids
                                                                plumes coloriés. Modèle léger vive-
                                                             et
                                                             ment
                                                                    à  une  main, du brochet, de la        l, gr                              J.25              ^
                                                             entre  deux  eaux.  Longueur du     corps                                                                      ,^^-in \i.
            5468. Le   «  Svelte   »,  très joli poisson     67 m/m, poids    17 gr.            2.75                        *—
               américain, de forme élancée,     en  bois  1—                                 ~~  ha-j
               r^
               imperméabilisé, colorié  et  verni émail,       Nota.   ^—  Pour remplacer les                                                                                           '
              yeux verre, 2  hélicesnickelées  tournant     meçovs  latéraux despoissons 54(,8,5l17l.           «  Le Glisseur    »,  nouvel appât                      C-     Xs
               rapidement   en sens   inverse,  3  hame-    5174, dévisser la lige centrale.de droite     de surlace de forme cylindrique,        en  li92 '            „lv/ri                ..
               çons  triples interchangeables disposés      d  ?<tuche.                                   bois imperméabilisé      avec   collerette  5  iinperméabilisé,Poisson 1 ,t'  „  en
               de façon à  ne pas  détériorerl'émail du                                                   métallique   et 2  hameçons triples in-                          c    hclice1.^1:,-'  triple
              corps de l'appât. Modèletrès meurtrier.                          '  ^                       tercliangeables. Le    corps est  émaillé     double en tete      et  triples  mterchan-en
                                                                                                                                                                   hameçonsverre,
                                                                                                                                                        queue, 5
               pour  la pêche  au  lancer à  une  main  ou                                 ..           '  ivoire, la tête bleue      la collerette     fn ,3 P»"'»^
               à  2  mains, du brochet, de LI     grosse                            »,                     pourpre ; ces  couleurs   voyantes   atti-   geables, yeux en          queue art.culee
                                                                  Le , Mignon
               truite, de la perche,  etc.  Long.du  corps   ••ncnea«..                peut poisson        ^nt 'imn'lan  uablcment l'aÍtention des
                                                                           bo.s .mpermeab.hsc,
                                                                        en
                                                                                                   co-
               seul Son,/m, poids    20 gr....    2.50       lone artistement et verni    email,  avec     poissons  carnassiers.  Après le lancer,      lame essort. Les   hameçons des flancs
                                                                                                                                                         sont disposes de façon
                                                                                                                                                                                   a ne pouvoir
                                                                                                           fe
                                                                                                                               cet appât qui glisse
                                                                                                             ,Ppêcheur ramène
                      \RRR                       JT          yeux en et-erre,  hélice metal plaque or,    .à   surface  et  il    t  aP;gmcqntef  son    aller en avant      s 'accrocher les uns
                                                                                                                                                         aux niurf Quand le Po'"°n « Muh\'
                                                                tete, et hameçondans triplet¡o,en
                                                                                               qtictie,
                                                                                                          effet
                                                                                                                                                                    '
                                                                                                                    lui faire éviter des herbes,
                                                                                                                ou
                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                                                   deux
                                                                                                                                                                est ramenéentre
                                            r
                                                                                     touffe de poils
                                                             dissimulé daps
                                                                                                                                                                                                la
                                                                               une
                                                                                                                                                                                          eaux,
                       "    1 HiAfil  M.LJvûHli1.J  W        coloriés. Longueur du              m/m.       luifiisantexécuter des petitsbonds    par     depression\1 exercée contre les 3 palettes
                                                                                                           des élans mesurés du scion. Long. duj
                                                                                       corps 47
                            UAU/vJ<                          Poidst>•S  14 gr.  £Convient pourlelancer         ^                :j          t                 hehee triple  imprime   des niouve-
            5471. Le Terrible        »,  poisson améri-      à  une  m,iii. Livré  avec une   olive de      ^ P tTr mlm                g  '  3.50sb"     ™ents  latéraux à la queueXet appât
                                                                                                                    5(.
                       «
                                                                                  le bas de la ligne C
               cain, monté  comme    le précédent, mais      ! gr" en bois versémaillé iioir, Pouvant            P»                       ^              très n^unnCr.' "nUC a la, perfection 1.
                                                                            frs
                                                                                                                                                                                   Livre
                                                                  !'tlaP,ee
                                                                                                                                                               d
               avec  5  hameçons triples, interchan-         etre  faciliter le lancer          2.75 ^                                    ^              nage    un petit poisson.        en cou-
                                                                                                                                                         leurs variées.I.ong. du
                                                                                                                                                                                    corps
                                                                                                                                                                                          seul 95
               geables. Modèle robuste     et  extrême-      pour                                                              JÊÊLJSm                                         0 pour
               mcnt   meurtrier,    pour   la pêche   an      r                             w                                    ^                       m m poi s 2i gr.    i            Zan,4.50grl'6
               lancer à  2  mains  ou  la pêche  au  trol-                                                                                                broc e s, e c
               ling  en  bateau, du brochet, du bar et                                    G^Cf*>C       5486. Poisson tTorpillex, en            bois W195. Le même poisson, mais long.
               autres gros  poissons carnassiers.Long.                                                     exotique, à   4  faces plates, peint de       70  m/m  et  monté avec ;  hameçonstri-
               du  corps seul 9i  mlm, poids  27 gr. 2.75                                                  couleurs variées  et  ombrées,  avec yeux     pies; poids  20 grs.  Modèle recommande
                    Voir attestation page jyj                                                              en verre.    2   hameçons interchan-         pour  la pêche du brochet, des  grosses per-
                         du présent Tarif.                5480. Le «Flottant», poisson amé-                geables. La forme spéciale de cet             ches. etc                   ....   4.   »
                                                      NOUVELLE                 SÉRIE          DE       POISSONS                 ARTIFICIELS                                  *
                               w                                 Imitation parfaite des poissons naturels
                        •****^                 les plus employés,            comme       appâts,     pour  .»y                                  carnassiers.
                                                                                                             la pêche des poissons
               Cette série de merveilleux poissons                                                                                                        Ces poissons    sont  munis de fortes
            artificiels  a  été créée  par un  pêcheur          r                                                                                      ailettes transparentes,    invisibles dans
            au  lancer très habile,  en  même    temps                                     t::,\,1ea.u, et formant lielice a rotation
                                                                                                                                                                                       triple
            que   naturaliste distingué. Ces pois-              f                                          >-1            J^-/> ''                     rapide. Ils sont montes sur            cnn
                                                                                                                                                                                    deux hame-
                                                                                                                                                           Florence bleuté,
             sons sont   fabriqués  avec une compo-             ^                                                                                                             avec
           ' ,hl.n très dense     et  translucide  avec                                                                                                 cons  triples extra, places en excellente
             coloris intérieurs indestructiblesd'une                  Longueur,                                                                         position.
                                                                          *
             richesse de    tons   incomparable. Ils                              , du  corps en  m'm          37       , 63  _75.- _!££.. 120 .          Les résultats obtenus     au  «  lancer à
             imitent d'une façon remarquable les          5500. Véron,      pour  truites, perches, etc....   2.20 3.25 4.         »     —       —     l américaine  » pu au   «spinning»,    avec
             poissons naturels dont ils     portent   le  5502. Vandoise, pr      brochets,  saumons, etc.      —       —      4.  »   5.25 6.25       ces  appâts vraiment parfaits, compen-
             nom et nous ne     saurions  trop recom-     5504. Gardon, pr       brochets,  saumons, etc.       —       —      4.  »   5.25 6.25       sent largementleur   prix  forcement  impeu
             mander leur emploi.                          5506. Poisson rouge,prInitts, brochets, etc. 2.20 3.25 4.                »   5.25 6.25       élevé  en  raison de leur fini inimitable.
             TOUT CE QUE VOUS POUVEZ                          DÉSIRER         SE TROUVE DANS CE TARIF                          —    CONSULTER LA TABLE DES                         MATIÈRES
   432   433   434   435   436   437   438   439   440   441   442