Page 303 - Manu_1912
P. 303
IE3
|
le CHARGEMENT DES CARTOUCHES et le NETTOYAGE DES FUSILS
f pour Création de la MANUFACTURE FRANÇAISE D'ARMES ET CYCLES DE SAINT-ETIENNE
Autrefois les chasseurs et surtout les débutants qui désiraient, en faisant l'achat et indispensable- pour le chargementdes cartouches et le nettoyage de son fusil,
d'ua fusil, se munir des accessoires nécessaires au chargementdes cartouches et Veut-il, au contraire, sans s'occuper de l'importance de la somme à dépenser
au nettoyage de leur arme, se trouvaient fort embarrasses pour faire un choix se munir de tous les accessoires les plus perfectionnés pour le chargement irrépro-
tout en n'excédant pas la somme d'argent qu'ils désiraient dépenser, leur chable des cartouches et le nettoyage complet et méticuleux de son arme il
mit d'être aussi bien outillés que possible. portera son choix sur la boite n°" 1155 ou sur le meuble établi
pc spécialement que nous avons
Ce choix était d'autant plus difficile que le chasseur ignorant très souvent tO,ut pour cet usage et que nous pouvons garnir de tout le matériel
I' i»e et le plus ou moins d'utilité de tel ou tel accessoire, était exposé à acheter neç®.s.salr,e' y°'r Page 29o.
a'iii^lpnt il n'avait nul besoin au lieu de ceux qui lui étaient absolument indis- /.''g" !in chasseur n temployant que des cartouches toutes faites on
isables. ayant >a tous accessoires pour les charger, mais désireux de posséder tout ce
1" qtii est nécessaire pour le bon entretien de son fusil, il n'aura qu'à
1
C'est dans le but.........deremedieracetinconvénientquenousavonscreetoute une les boites nécessaires nl,, 1110, 1115 et 1120 choisir entre
sé'ie àt boîtes-nécessaires, contenant tous les accesssoires indispensablesau Nos boites nécessaires sont en chêne massif et divisées en petites de telle
cases
ci. irgement des cartouches et au nettoyage des fusils. façon que clinque objet a sa place bien marquée; elles rendent donc encore
I.e chasseur qui ne veut dépenser qu'une somme peu élevée est certain qu'en de grands services en permettant au chasseur de ranger avec soin tous ses
lie;:etant, par exemple la boite n° 1140, il aura tout ce qui est strictementnécessaire accessoires et de les avoir immédiatement sous la main dès qu'il en a besoin
NETTOYAGE SEUL CHARGEMENT ET NETTOYAGE
1110. Boite nécessaire pour le nettoyage et l'entretien des fusils,
Mut en chêne massif, avec divisions intérieures, contenant les objets ci-dessous.
l'oids de la boîte complète l kilogr. 400. Ditqensions extérieures yy cjm;xri X6.
( Indiquer le calibre) 9. m w
1140.Boîte nécessaire pour le chargement des cartouches et le net.
B'i7. 1 Baguettenettoyer, 857.1 Gratte-culasse. 932. 1 Boîte de graisse toyage des fusils, tout en chêne massif avec divisions intérieures, contenant
en 3 pièces. 957.1 Tournevis. Diana. les objets ci-dessous. Poids 1 À-g,. 840. Dim.extJr. 12X21 X6. (l"dlq.le cal.). 14. t
8SV.1 Lavoiriporte-chiffon. 985.1 Burette. * 934.1 Flac. d'incongelable. 107. 1 Planche à charger. 191. 1 Mandrin. 887. 1 Tire-chiffon.
8*7.1 Tire-chiffon. 928.1 Oxydivore. 938.1 Flac de désoxydant. 139. 1 Entonnoir. 329. 1 Sertisseur. 857. 1 Gratte-culasse.
153. IChargette fixepreM. 847. 1 Baguette à nettoyer, 942. 1 Flacon de lub!-i-
I ,
^ ^l^voi^porte^^^
141. 1 Chargetteu^ ^884.
1115. Boite nécessaire pour le nettoyage et l'entretien des fusils,
tout en chêne massif, avec divisions intérieures, contenant les objets ci-dessous.
l 'ids de la boite complète i kilogr. 7fo. Dimensions extérieures 36X 'SX&.
(Indiquer le.calibre) 15. »
^pon,
S '17.1 Bag. à ne.t.en 3 pièces 881. 1 Ecouvillon en laine. 928.1 Oxydivore. „.. le chargementdes cartoucheset lenet-
Boîte
SX 'i. 1 Lavoir porte-chiffon. 321. 1 Nettoyeurde canons. 932.1Boitede graisse Diana. ' nécessaire pour . ,
*,ï. 1 Tire-chiffon. 923. 1 Brosseà graisser fine. 934. 1 Flac. Incongelable. toyagedes fusils, tout en chêne massif avec divisions intérieures, contenant
<'.7.1 Brosse en crin. 957-1 Tournevis. J Flac.de désoxydant. les objets cI-dessous. PoidS 2 kgs 8;o. Dim. exter. 44X22x6. (Indtq. le cal.) 21.5C
;"1, 1 Gratte-culasse. 985 1 Burette. 942 1 Flacon lubrifiante 107. 1 Planche à charger. 329.1 Sertisseurmécanique. 923. 1 Brosse à graisser.
985. 1 Burette.-
139. 1 Entonnoir.
847.1Baguette à nettoyer,
Poudre
£ 214.1 Bourroirélastique. 867.1Brosse en crin. 942. 1 Flacon de* lubri-
gf brosse, bout'l-d'encre. 881.1 Ecouvilllon laine. 957. 1 Tournevis.
1-W. Boite nécessaire pour le nettoyage et l'entretien des fusils,
Mut en chêne massif, avec divisions intérieures, contenant les objets ci-dessous. • m
J'. ids de la boite .complète 2 kgs 65o. Dimensions extérieures 17x21x7. (Indiquer m
^
I
Tire-cniffon.Lavoirporte-cbiffon.en fil d'acier. 932.1 Boite de graisse
>|V 1 922. 1 Brosse en
e"
>7.1 Gratte-culasse. 957. 1 Tournevis. 938.1 Flacon Désoxydant. -S:'
W
=r
SI. 1 Ecouvillon en laine. 971. 1 Démonte-percuteur. 942.1 Flacon lubrifiante. 1= =— ~ —
-
21.1 Nettoyeurde «non. 985. 1 Burette. 465.1 pinceplateparallèle. 1151. Boitenécessaire pour le chargement descartoucheset le net-
|iit toyage des fusils, tout en chêne massif, avec cuvette mobile contenant
les objets ci-dessous. Poids kgs Dim. extér. JJXJI X10. (lndiq. le cal.). 34.
1 4 100.
107.1 Planche à charger. 378.1 Jeu dechiffres, tam-921.1 Nettoyeur de canon.
Non boitesnécessaires obtiennentuntel succès auprès deschasseurs, §re
pon,brosse,boutl-d'encï-. 957.1 Tournevis.
f qu'elles n'ont pas échappé à la contrefaçon, comme du reste toutes 123. 1 Sébille à 329.1 Sertisseur mécaniq. 971.1 Démonte percuteur.
125 1 Sébille à plomb.
Iles créations de la " MANUFACTUREFRANÇAISE D'ARMES ET ' 139. 1 Entonnoir. 351.1 Pince à sertir. 985.1 Burette.
CYCLESDE SAINT-ETIENNE"¡ maissi l'on a pu copier leur formeet 153.1ChargettePoudreM. 847.1 Baguette à nettoyer. 925.2 Serviettes prodig.
leur ordonnance,il a été Impossible d'égaler la qualité des acces- 153.1 — PoudreT. 884.1 Lavoir porte-chiffon. 928.1 Oxydivore.
158.1] Chargette à plomb. 887.1Tire-chiffon
soires qu'elles renferment, ou même d'en approcher, car la plupart 147. 1 Charrette en acier. 932.1 Boîte graisse puma.
^ sontfabriquée mécaniquement dans nos ateliers. 214..1 Chargette.Bourroir. 1881.1 938.1 Flacon de désoxydant.
934.1 Flacon incongelable.
867.
1
857. Brosse en crin.
——————
1 Gratte-culasse.
ri 234.1 Coupe-cartouches. Ecouvillon en taine.942.1 Flacon de lubrifiante.
OUT CE QUE VOUS POUVEZ DÉSIRER SE TROUVE DANS CE TARIF CONSULTER LA TABLE DES MATIÈRES
—