Page 371 - Guide Agricole 1966

366

6 LE PRESSAGE DES DISQUES 1

Préparation du bouquin. Comment fonctionne la presse
3 bouquins?
Le pressage s'effectue sur des pres-
ses hydrauliques à chauffage électri- Un système de translation verticale
que, dites à « 3 bouquins » (le et horizontale d'une table mue
« bouquin » étant le moule à l'in- hydrauliquement permet l'utilisa-
térieur duquel sont fixées, de part tion des 3 bouquins ou moules,
et d'autre, les deux matrices corres- et le passage du disque du bloc
pondant aux deux faces du disque). chaud au bloc froid.
L'acéto-chlorure de vinyle étant une On observe simultanément les trois
résine thermoplastique, il est néces- opérations suivantes :
saire de chauffer la matière pour
former les sillons musicaux et la • un bouquin est en préparation,
refroidir ensuite pour durcir les
empreintes obtenues à chaud. • un bouquin est dans le bloc
chaud,
La presse comporte donc un bloc • un bouquin est dans le bloc
chaud et un bloc froid . froid.